Fix false positive writability check on cache directory#23049

sbc100 merged 1 commit intoemscripten-core:mainemscripten-core/emscripten:mainfrom

sbc100:em_cachesbc100/emscripten:em_cacheCopy head branch name to clipboard