Skip to content

Commit d720799

Browse files
committed
Feat: add missing translations for template
1 parent 73f196e commit d720799

File tree

1 file changed

+21
-21
lines changed
  • rest_framework/locale/ko_KR/LC_MESSAGES

1 file changed

+21
-21
lines changed

β€Žrest_framework/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.poβ€Ž

Lines changed: 21 additions & 21 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -433,23 +433,23 @@ msgstr "λ‚΄λ¦Όμ°¨μˆœ"
433433

434434
#: pagination.py:180
435435
msgid "A page number within the paginated result set."
436-
msgstr ""
436+
msgstr "νŽ˜μ΄μ§€λ„€μ΄μ…˜λœ κ²°κ³Ό μ§‘ν•© λ‚΄μ˜ νŽ˜μ΄μ§€ 번호."
437437

438438
#: pagination.py:185 pagination.py:382 pagination.py:599
439439
msgid "Number of results to return per page."
440-
msgstr ""
440+
msgstr "νŽ˜μ΄μ§€ λ‹Ή λ°˜ν™˜ν•  κ²°κ³Ό 수."
441441

442442
#: pagination.py:195
443443
msgid "Invalid page."
444444
msgstr "νŽ˜μ΄μ§€κ°€ μœ νš¨ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€."
445445

446446
#: pagination.py:384
447447
msgid "The initial index from which to return the results."
448-
msgstr ""
448+
msgstr "κ²°κ³Όλ₯Ό λ°˜ν™˜ν•  초기 인덱슀."
449449

450450
#: pagination.py:590
451451
msgid "The pagination cursor value."
452-
msgstr ""
452+
msgstr "νŽ˜μ΄μ§€λ„€μ΄μ…˜ μ»€μ„œ(cursor) κ°’."
453453

454454
#: pagination.py:592
455455
msgid "Invalid cursor"
@@ -493,20 +493,20 @@ msgstr "값이 μœ νš¨ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€."
493493

494494
#: schemas/utils.py:32
495495
msgid "unique integer value"
496-
msgstr ""
496+
msgstr "κ³ μœ ν•œ μ •μˆ˜ κ°’"
497497

498498
#: schemas/utils.py:34
499499
msgid "UUID string"
500-
msgstr ""
500+
msgstr "UUID λ¬Έμžμ—΄"
501501

502502
#: schemas/utils.py:36
503503
msgid "unique value"
504-
msgstr ""
504+
msgstr "κ³ μœ ν•œ κ°’"
505505

506506
#: schemas/utils.py:38
507507
#, python-brace-format
508508
msgid "A {value_type} identifying this {name}."
509-
msgstr ""
509+
msgstr "{name}을 μ‹λ³„ν•˜λŠ” {value_type}."
510510

511511
#: serializers.py:340
512512
#, python-brace-format
@@ -517,7 +517,7 @@ msgstr ""
517517
#: templates/rest_framework/admin.html:116
518518
#: templates/rest_framework/base.html:136
519519
msgid "Extra Actions"
520-
msgstr ""
520+
msgstr "μΆ”κ°€ Actionλ“€"
521521

522522
#: templates/rest_framework/admin.html:130
523523
#: templates/rest_framework/base.html:150
@@ -526,33 +526,33 @@ msgstr "ν•„ν„°"
526526

527527
#: templates/rest_framework/base.html:37
528528
msgid "navbar"
529-
msgstr ""
529+
msgstr "λ„€λΉ„κ²Œμ΄μ…˜ λ°”"
530530

531531
#: templates/rest_framework/base.html:75
532532
msgid "content"
533-
msgstr ""
533+
msgstr "μ½˜ν…μΈ "
534534

535535
#: templates/rest_framework/base.html:78
536536
msgid "request form"
537-
msgstr ""
537+
msgstr "μš”μ²­ 폼"
538538

539539
#: templates/rest_framework/base.html:157
540540
msgid "main content"
541-
msgstr ""
541+
msgstr "메인 μ½˜ν…μΈ "
542542

543543
#: templates/rest_framework/base.html:173
544544
msgid "request info"
545-
msgstr ""
545+
msgstr "μš”μ²­ 정보"
546546

547547
#: templates/rest_framework/base.html:177
548548
msgid "response info"
549-
msgstr ""
549+
msgstr "응닡 정보"
550550

551551
#: templates/rest_framework/horizontal/radio.html:4
552552
#: templates/rest_framework/inline/radio.html:3
553553
#: templates/rest_framework/vertical/radio.html:3
554554
msgid "None"
555-
msgstr ""
555+
msgstr "μ—†μŒ"
556556

557557
#: templates/rest_framework/horizontal/select_multiple.html:4
558558
#: templates/rest_framework/inline/select_multiple.html:3
@@ -572,7 +572,7 @@ msgstr "ν•„λ“œ {field_names} λŠ” λ°˜λ“œμ‹œ 고유(unique)ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€."
572572
#: validators.py:200
573573
#, python-brace-format
574574
msgid "Surrogate characters are not allowed: U+{code_point:X}."
575-
msgstr ""
575+
msgstr "λŒ€μ²΄(surrogate) λ¬ΈμžλŠ” ν—ˆμš©λ˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€: U+{code_point:X}."
576576

577577
#: validators.py:290
578578
#, python-brace-format
@@ -582,25 +582,25 @@ msgstr "이 ν•„λ“œλŠ” 고유(unique)ν•œ \"{date_field}\" λ‚ μ§œλ₯Ό κ°–μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
582582
#: validators.py:305
583583
#, python-brace-format
584584
msgid "This field must be unique for the \"{date_field}\" month."
585-
msgstr "이 ν•„λ“œλŠ” 고유(unique)ν•œ \"{date_field}\" 월을 κ°–μŠ΅λ‹ˆλ‹€.Β "
585+
msgstr "이 ν•„λ“œλŠ” 고유(unique)ν•œ \"{date_field}\" 월을 κ°–μŠ΅λ‹ˆλ‹€."
586586

587587
#: validators.py:318
588588
#, python-brace-format
589589
msgid "This field must be unique for the \"{date_field}\" year."
590-
msgstr "이 ν•„λ“œλŠ” 고유(unique)ν•œ \"{date_field}\" 년을 κ°–μŠ΅λ‹ˆλ‹€. "
590+
msgstr "이 ν•„λ“œλŠ” 고유(unique)ν•œ \"{date_field}\" 년을 κ°–μŠ΅λ‹ˆλ‹€."
591591

592592
#: versioning.py:40
593593
msgid "Invalid version in \"Accept\" header."
594594
msgstr "\"Accept\" 헀더(header)의 버전이 μœ νš¨ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€."
595595

596596
#: versioning.py:71
597597
msgid "Invalid version in URL path."
598-
msgstr "URL path의 버전이 μœ νš¨ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€."
598+
msgstr "URL 경둜의 버전이 μœ νš¨ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€."
599599

600600
#: versioning.py:118
601601
msgid "Invalid version in URL path. Does not match any version namespace."
602602
msgstr ""
603-
"URL κ²½λ‘œμ— μœ νš¨ν•˜μ§€ μ•Šμ€ 버전이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 버전 λ„€μž„ μŠ€νŽ˜μ΄μŠ€μ™€ μΌμΉ˜ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅"
603+
"URL κ²½λ‘œμ— μœ νš¨ν•˜μ§€ μ•Šμ€ 버전이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 버전 λ„€μž„μŠ€νŽ˜μ΄μŠ€μ™€ μΌμΉ˜ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅"
604604
"λ‹ˆλ‹€."
605605

606606
#: versioning.py:150

0 commit comments

Comments
Β (0)