Bump the python-packages group with 6 updates (#3185)

Author: dependabot[bot]

requirements.txt

@@ -9,20 +9,20 @@
 chardet==5.2.0
 
 # Documentation
-mkdocs==1.5.3
+mkdocs==1.6.0
 mkautodoc==0.2.0
-mkdocs-material==9.5.16
+mkdocs-material==9.5.20
 
 # Packaging
 build==1.2.1
 twine==5.0.0
 
 # Tests & Linting
-coverage[toml]==7.4.4
+coverage[toml]==7.5.0
 cryptography==42.0.5
-mypy==1.9.0
-pytest==8.1.1
-ruff==0.3.4
+mypy==1.10.0
+pytest==8.2.0
+ruff==0.4.2
 trio==0.25.0
 trio-typing==0.10.0
 trustme==1.1.0