ts: update avail/list tests when space in module name

Author: xdelaruelle

testsuite/modules.20-locate/090-memcache.exp

@@ -180,11 +180,11 @@ DEBUG \\\[#1:load:look/8\\\] findModules: finding 'sp cial\\*' in $mpre .*
 (.*)+
 DEBUG \\\[#1:load:look/8\\\] findModules: create cache entry .*
 (.*)+
-sp cial/1  
+'sp cial/1'  
 (.*)+
 DEBUG \\\[#1:load:look/8\\\] getModules: use cache entry .*
 (.*)+
-sp cial/1  
+'sp cial/1'  
 (.*)+
   Get modules: {{sp cial/1}} matching '{sp cial}' in.*
 (.*)+"

testsuite/modules.20-locate/100-wspace.exp

@@ -51,7 +51,7 @@ testouterr_cmd sh {path un\ k} OK "$err_path'{un k}'"
 testouterr_cmd sh {display un\ k} ERR "$err_path'{un k}'"
 
 # regular module (wspace in module directory name)
-testouterr_cmd sh {avail -t space\ ya/1} OK "$mp:\nspace ya/1(ns)"
+testouterr_cmd sh {avail -t space\ ya/1} OK "$mp:\n'space ya/1'(ns)"
 testouterr_cmd_re sh {whatis space\ ya/1} OK "$modlin $mpre $modlin\n\\s+space ya/1: space ya/1"
 set ans [list]
 lappend ans [list set __MODULES_LMALTNAME "space ya/1&space ya/ns"]
@@ -62,7 +62,7 @@ testouterr_cmd sh {path space\ ya/1} [list [list text "{$mp/space ya/1}"]] {}
 testouterr_cmd_re sh {display space\ ya/1} OK "$modlin\n$mpre/space ya/1:\n\nmodule-whatis\t{space ya/1}\n$modlin"
 setenv_loaded_module [list "space ya/1"] [list "$mp/space ya/1"]
 setenv_var __MODULES_LMALTNAME "space ya/1&space ya/ns"
-testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) space ya/1(ns)  $key_sym"
+testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) 'space ya/1'(ns)  $key_sym"
 set ans [list]
 lappend ans [list unset __MODULES_LMALTNAME]
 lappend ans [list unset _LMFILES_]
@@ -74,7 +74,7 @@ unsetenv_var __MODULES_LMALTNAME
 skip_if_quick_mode
 
 # regular module (wspace in module version)
-testouterr_cmd sh {avail -t spacen/2\ s} OK "$mp:\nspacen/2 s"
+testouterr_cmd sh {avail -t spacen/2\ s} OK "$mp:\n'spacen/2 s'"
 testouterr_cmd_re sh {whatis spacen/2\ s} OK "$modlin $mpre $modlin\n\\s+spacen/2 s: spacen/2 s"
 set ans [list]
 lappend ans [list set _LMFILES_ "$mp/spacen/2 s"]
@@ -83,15 +83,15 @@ testouterr_cmd sh {load spacen/2\ s} $ans {}
 testouterr_cmd sh {path spacen/2\ s} [list [list text "{$mp/spacen/2 s}"]] {}
 testouterr_cmd_re sh {display spacen/2\ s} OK "$modlin\n$mpre/spacen/2 s:\n\nmodule-whatis\t{spacen/2 s}\n$modlin"
 setenv_loaded_module [list "spacen/2 s"] [list "$mp/spacen/2 s"]
-testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) spacen/2 s  "
+testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) 'spacen/2 s'  "
 set ans [list]
 lappend ans [list unset _LMFILES_]
 lappend ans [list unset LOADEDMODULES]
 testouterr_cmd sh {unload spacen/2\ s} $ans {}
 unsetenv_loaded_module
 
 # alias module (wspace in alias name)
-testouterr_cmd sh {avail -t space\ ya/al} OK "$mp:\nspace ya/al(@)"
+testouterr_cmd sh {avail -t space\ ya/al} OK "$mp:\n'space ya/al'(@)"
 testouterr_cmd_re sh {whatis space\ ya/al} OK "$modlin $mpre $modlin\n\\s+spacen/1: spacen/1"
 set ans [list]
 lappend ans [list set __MODULES_LMALTNAME "spacen/1&spacen/w s&al|space ya/al"]
@@ -123,7 +123,7 @@ testouterr_cmd sh {path spacen/al} [list [list text "{$mp/space ya/1}"]] {}
 testouterr_cmd_re sh {display spacen/al} OK "$modlin\n$mpre/space ya/1:\n\nmodule-whatis\t{space ya/1}\n$modlin"
 setenv_loaded_module [list "space ya/1"] [list "$mp/space ya/1"]
 setenv_var __MODULES_LMALTNAME "space ya/1&space ya/ns&al|spacen/al"
-testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) space ya/1(ns)  $key_sym"
+testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) 'space ya/1'(ns)  $key_sym"
 set ans [list]
 lappend ans [list unset __MODULES_LMALTNAME]
 lappend ans [list unset _LMFILES_]
@@ -154,7 +154,7 @@ unsetenv_loaded_module
 unsetenv_var __MODULES_LMALTNAME
 
 # symbolic version module (wspace in symbol target)
-testouterr_cmd sh {avail -t space\ ya/ns} OK "$mp:\nspace ya/1(ns)"
+testouterr_cmd sh {avail -t space\ ya/ns} OK "$mp:\n'space ya/1'(ns)"
 testouterr_cmd_re sh {whatis space\ ya/ns} OK "$modlin $mpre $modlin\n\\s+space ya/1: space ya/1"
 set ans [list]
 lappend ans [list set __MODULES_LMALTNAME "space ya/1&space ya/ns"]
@@ -165,7 +165,7 @@ testouterr_cmd sh {path space\ ya/ns} [list [list text "{$mp/space ya/1}"]] {}
 testouterr_cmd_re sh {display space\ ya/ns} OK "$modlin\n$mpre/space ya/1:\n\nmodule-whatis\t{space ya/1}\n$modlin"
 setenv_loaded_module [list "space ya/1"] [list "$mp/space ya/1"]
 setenv_var __MODULES_LMALTNAME "space ya/1&space ya/ns"
-testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) space ya/1(ns)  $key_sym"
+testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) 'space ya/1'(ns)  $key_sym"
 set ans [list]
 lappend ans [list unset __MODULES_LMALTNAME]
 lappend ans [list unset _LMFILES_]
@@ -175,7 +175,7 @@ unsetenv_loaded_module
 unsetenv_var __MODULES_LMALTNAME
 
 # default version
-testouterr_cmd sh {avail -t space\ ya/default} OK "$mp:\nspace ya/2(default)"
+testouterr_cmd sh {avail -t space\ ya/default} OK "$mp:\n'space ya/2'(default)"
 testouterr_cmd_re sh {whatis space\ ya/default} OK "$modlin $mpre $modlin\n\\s+space ya/2: space ya/2"
 set ans [list]
 lappend ans [list set __MODULES_LMALTNAME "space ya/2&space ya/default&space ya"]
@@ -186,7 +186,7 @@ testouterr_cmd sh {path space\ ya} [list [list text "{$mp/space ya/2}"]] {}
 testouterr_cmd_re sh {display space\ ya} OK "$modlin\n$mpre/space ya/2:\n\nmodule-whatis\t{space ya/2}\n$modlin"
 setenv_loaded_module [list "space ya/2"] [list "$mp/space ya/2"]
 setenv_var __MODULES_LMALTNAME "space ya/2&space ya/default&space ya"
-testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) space ya/2(default)  $key_sym"
+testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) 'space ya/2'(default)  $key_sym"
 set ans [list]
 lappend ans [list unset __MODULES_LMALTNAME]
 lappend ans [list unset _LMFILES_]
@@ -196,7 +196,7 @@ unsetenv_loaded_module
 unsetenv_var __MODULES_LMALTNAME
 
 # virtual module (wspace in virtual module name)
-testouterr_cmd sh {avail -t spacen/vw\ s} OK "$mp:\nspacen/vw s"
+testouterr_cmd sh {avail -t spacen/vw\ s} OK "$mp:\n'spacen/vw s'"
 testouterr_cmd_re sh {whatis spacen/vw\ s} OK "$modlin $mpre $modlin\n\\s+spacen/vw s: spacen/vw s"
 set ans [list]
 lappend ans [list set _LMFILES_ "$mp/spacen/1"]
@@ -205,7 +205,7 @@ testouterr_cmd sh {load spacen/vw\ s} $ans {}
 testouterr_cmd sh {path spacen/vw\ s} [list [list text "{$mp/spacen/1}"]] {}
 testouterr_cmd_re sh {display spacen/vw\ s} OK "$modlin\n$mpre/spacen/1:\n\nmodule-whatis\t{spacen/vw s}\n$modlin"
 setenv_loaded_module [list "spacen/vw s"] [list "$mp/spacen/1"]
-testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) spacen/vw s  "
+testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) 'spacen/vw s'  "
 set ans [list]
 lappend ans [list unset _LMFILES_]
 lappend ans [list unset LOADEDMODULES]
@@ -251,7 +251,7 @@ unsetenv_loaded_module
 unsetenv_var __MODULES_LMALTNAME
 
 # directory with symbol (wspace in directory name)
-testouterr_cmd sh {avail -t space\ yb/dns} OK "$mp:\nspace yb/(dns)\nspace yb/1"
+testouterr_cmd sh {avail -t space\ yb/dns} OK "$mp:\n'space yb'/(dns)\n'space yb/1'"
 testouterr_cmd_re sh {whatis space\ yb/dns} OK "$modlin $mpre $modlin\n\\s+space yb/1: space yb/1"
 set ans [list]
 lappend ans [list set __MODULES_LMALTNAME "space yb/1&space yb/dns"]
@@ -262,7 +262,7 @@ testouterr_cmd sh {path space\ yb/dns} [list [list text "{$mp/space yb/1}"]] {}
 testouterr_cmd_re sh {display space\ yb/dns} OK "$modlin\n$mpre/space yb/1:\n\nmodule-whatis\t{space yb/1}\n$modlin"
 setenv_loaded_module [list "space yb/1"] [list "$mp/space yb/1"]
 setenv_var __MODULES_LMALTNAME "space yb/1&space yb/dns"
-testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) space yb/1(dns)  $key_sym"
+testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) 'space yb/1'(dns)  $key_sym"
 set ans [list]
 lappend ans [list unset __MODULES_LMALTNAME]
 lappend ans [list unset _LMFILES_]
@@ -393,7 +393,7 @@ testouterr_cmd sh {path un\ k} OK "$err_path'{un k}'"
 testouterr_cmd sh {display un\ k} ERR "$err_path'{un k}'"
 
 # regular module (wspace in module directory name)
-testouterr_cmd sh {avail -t space\ ya/1} OK "$mp:\nspace ya/1(ns)"
+testouterr_cmd sh {avail -t space\ ya/1} OK "$mp:\n'space ya/1'(ns)"
 testouterr_cmd_re sh {whatis space\ ya/1} OK "$modlin $mpre $modlin\n\\s+space ya/1: space ya/1"
 set ans [list]
 lappend ans [list set __MODULES_LMALTNAME "space ya/1&space ya/ns"]
@@ -404,7 +404,7 @@ testouterr_cmd sh {path space\ ya/1} [list [list text "{$mp/space ya/1}"]] {}
 testouterr_cmd_re sh {display space\ ya/1} OK "$modlin\n$mpre/space ya/1:\n\nmodule-whatis\t{space ya/1}\n$modlin"
 setenv_loaded_module [list "space\ ya/1"] [list "$mp/space ya/1"]
 setenv_var __MODULES_LMALTNAME "space ya/1&space ya/ns"
-testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) space ya/1(ns)  $key_sym"
+testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) 'space ya/1'(ns)  $key_sym"
 set ans [list]
 lappend ans [list unset __MODULES_LMALTNAME]
 lappend ans [list unset _LMFILES_]
@@ -414,7 +414,7 @@ unsetenv_loaded_module
 unsetenv_var __MODULES_LMALTNAME
 
 # regular module (wspace in module version)
-testouterr_cmd sh {avail -t spacen/2\ s} OK "$mp:\nspacen/2 s"
+testouterr_cmd sh {avail -t spacen/2\ s} OK "$mp:\n'spacen/2 s'"
 testouterr_cmd_re sh {whatis spacen/2\ s} OK "$modlin $mpre $modlin\n\\s+spacen/2 s: spacen/2 s"
 set ans [list]
 lappend ans [list set _LMFILES_ "$mp/spacen/2 s"]
@@ -423,15 +423,15 @@ testouterr_cmd sh {load spacen/2\ s} $ans {}
 testouterr_cmd sh {path spacen/2\ s} [list [list text "{$mp/spacen/2 s}"]] {}
 testouterr_cmd_re sh {display spacen/2\ s} OK "$modlin\n$mpre/spacen/2 s:\n\nmodule-whatis\t{spacen/2 s}\n$modlin"
 setenv_loaded_module [list "spacen/2 s"] [list "$mp/spacen/2 s"]
-testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) spacen/2 s  "
+testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) 'spacen/2 s'  "
 set ans [list]
 lappend ans [list unset _LMFILES_]
 lappend ans [list unset LOADEDMODULES]
 testouterr_cmd sh {unload spacen/2\ s} $ans {}
 unsetenv_loaded_module
 
 # alias module (wspace in alias name)
-testouterr_cmd sh {avail -t space\ ya/al} OK "$mp:\nspace ya/al(@)"
+testouterr_cmd sh {avail -t space\ ya/al} OK "$mp:\n'space ya/al'(@)"
 testouterr_cmd_re sh {whatis space\ ya/al} OK "$modlin $mpre $modlin\n\\s+spacen/1: spacen/1"
 set ans [list]
 lappend ans [list set __MODULES_LMALTNAME "spacen/1&spacen/w s&al|space ya/al"]
@@ -463,7 +463,7 @@ testouterr_cmd sh {path spacen/al} [list [list text "{$mp/space ya/1}"]] {}
 testouterr_cmd_re sh {display spacen/al} OK "$modlin\n$mpre/space ya/1:\n\nmodule-whatis\t{space ya/1}\n$modlin"
 setenv_loaded_module [list "space ya/1"] [list "$mp/space ya/1"]
 setenv_var __MODULES_LMALTNAME "space ya/1&space ya/ns&al|spacen/al"
-testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) space ya/1(ns)  $key_sym"
+testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) 'space ya/1'(ns)  $key_sym"
 set ans [list]
 lappend ans [list unset __MODULES_LMALTNAME]
 lappend ans [list unset _LMFILES_]
@@ -494,7 +494,7 @@ unsetenv_loaded_module
 unsetenv_var __MODULES_LMALTNAME
 
 # symbolic version module (wspace in symbol target)
-testouterr_cmd sh {avail -t space\ ya/ns} OK "$mp:\nspace ya/1(ns)"
+testouterr_cmd sh {avail -t space\ ya/ns} OK "$mp:\n'space ya/1'(ns)"
 testouterr_cmd_re sh {whatis space\ ya/ns} OK "$modlin $mpre $modlin\n\\s+space ya/1: space ya/1"
 set ans [list]
 lappend ans [list set __MODULES_LMALTNAME "space ya/1&space ya/ns"]
@@ -505,7 +505,7 @@ testouterr_cmd sh {path space\ ya/ns} [list [list text "{$mp/space ya/1}"]] {}
 testouterr_cmd_re sh {display space\ ya/ns} OK "$modlin\n$mpre/space ya/1:\n\nmodule-whatis\t{space ya/1}\n$modlin"
 setenv_loaded_module [list "space ya/1"] [list "$mp/space ya/1"]
 setenv_var __MODULES_LMALTNAME "space ya/1&space ya/ns"
-testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) space ya/1(ns)  $key_sym"
+testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) 'space ya/1'(ns)  $key_sym"
 set ans [list]
 lappend ans [list unset __MODULES_LMALTNAME]
 lappend ans [list unset _LMFILES_]
@@ -515,7 +515,7 @@ unsetenv_loaded_module
 unsetenv_var __MODULES_LMALTNAME
 
 # default version
-testouterr_cmd sh {avail -t space\ ya/default} OK "$mp:\nspace ya/2(default)"
+testouterr_cmd sh {avail -t space\ ya/default} OK "$mp:\n'space ya/2'(default)"
 testouterr_cmd_re sh {whatis space\ ya/default} OK "$modlin $mpre $modlin\n\\s+space ya/2: space ya/2"
 set ans [list]
 lappend ans [list set __MODULES_LMALTNAME "space ya/2&space ya/default&space ya"]
@@ -526,7 +526,7 @@ testouterr_cmd sh {path space\ ya} [list [list text "{$mp/space ya/2}"]] {}
 testouterr_cmd_re sh {display space\ ya} OK "$modlin\n$mpre/space ya/2:\n\nmodule-whatis\t{space ya/2}\n$modlin"
 setenv_loaded_module [list "space ya/2"] [list "$mp/space ya/2"]
 setenv_var __MODULES_LMALTNAME "space ya/2&space ya/default&space ya"
-testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) space ya/2(default)  $key_sym"
+testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) 'space ya/2'(default)  $key_sym"
 set ans [list]
 lappend ans [list unset __MODULES_LMALTNAME]
 lappend ans [list unset _LMFILES_]
@@ -536,7 +536,7 @@ unsetenv_loaded_module
 unsetenv_var __MODULES_LMALTNAME
 
 # virtual module (wspace in virtual module name)
-testouterr_cmd sh {avail -t spacen/vw\ s} OK "$mp:\nspacen/vw s"
+testouterr_cmd sh {avail -t spacen/vw\ s} OK "$mp:\n'spacen/vw s'"
 testouterr_cmd_re sh {whatis spacen/vw\ s} OK "$modlin $mpre $modlin\n\\s+spacen/vw s: spacen/vw s"
 set ans [list]
 lappend ans [list set _LMFILES_ "$mp/spacen/1"]
@@ -545,7 +545,7 @@ testouterr_cmd sh {load spacen/vw\ s} $ans {}
 testouterr_cmd sh {path spacen/vw\ s} [list [list text "{$mp/spacen/1}"]] {}
 testouterr_cmd_re sh {display spacen/vw\ s} OK "$modlin\n$mpre/spacen/1:\n\nmodule-whatis\t{spacen/vw s}\n$modlin"
 setenv_loaded_module [list "spacen/vw s"] [list "$mp/spacen/1"]
-testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) spacen/vw s  "
+testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) 'spacen/vw s'  "
 set ans [list]
 lappend ans [list unset _LMFILES_]
 lappend ans [list unset LOADEDMODULES]
@@ -591,7 +591,7 @@ unsetenv_loaded_module
 unsetenv_var __MODULES_LMALTNAME
 
 # directory with symbol (wspace in directory name)
-testouterr_cmd sh {avail -t space\ yb/dns} OK "$mp:\nspace yb/(dns)\nspace yb/1"
+testouterr_cmd sh {avail -t space\ yb/dns} OK "$mp:\n'space yb'/(dns)\n'space yb/1'"
 testouterr_cmd_re sh {whatis space\ yb/dns} OK "$modlin $mpre $modlin\n\\s+space yb/1: space yb/1"
 set ans [list]
 lappend ans [list set __MODULES_LMALTNAME "space yb/1&space yb/dns"]
@@ -602,7 +602,7 @@ testouterr_cmd sh {path space\ yb/dns} [list [list text "{$mp/space yb/1}"]] {}
 testouterr_cmd_re sh {display space\ yb/dns} OK "$modlin\n$mpre/space yb/1:\n\nmodule-whatis\t{space yb/1}\n$modlin"
 setenv_loaded_module [list "space yb/1"] [list "$mp/space yb/1"]
 setenv_var __MODULES_LMALTNAME "space yb/1&space yb/dns"
-testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) space yb/1(dns)  $key_sym"
+testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) 'space yb/1'(dns)  $key_sym"
 set ans [list]
 lappend ans [list unset __MODULES_LMALTNAME]
 lappend ans [list unset _LMFILES_]
@@ -644,7 +644,7 @@ lappend ans [list unset MODULEPATH]
 testouterr_cmd sh "unuse $modpath\\ wspac\\ " $ans {}
 
 # module whose name and target finish with space character
-testouterr_cmd sh {avail -t space\ y\ /1\ } OK "$mp:\nspace y /1 (n )"
+testouterr_cmd sh {avail -t space\ y\ /1\ } OK "$mp:\n'space y /1 '(n )"
 testouterr_cmd_re sh {whatis space\ y\ /1\ } OK "$modlin $mpre $modlin\n\\s+space y /1 : space y /1 "
 set ans [list]
 lappend ans [list set __MODULES_LMALTNAME "space y /1 &space y /n &al|space y /a "]
@@ -655,7 +655,7 @@ testouterr_cmd sh {path space\ y\ /1\ } [list [list text "{$mp/space y /1 }"]] {
 testouterr_cmd_re sh {display space\ y\ /1\ } OK "$modlin\n$mpre/space y /1 :\n\nmodule-whatis\t{space y /1 }\n$modlin"
 setenv_loaded_module [list "space\ y\ /1 "] [list "$mp/space y /1 "]
 setenv_var __MODULES_LMALTNAME "space y /1 &space y /n &al|space y /a "
-testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) space y /1 (n )  $key_sym"
+testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) 'space y /1 '(n )  $key_sym"
 set ans [list]
 lappend ans [list unset __MODULES_LMALTNAME]
 lappend ans [list unset _LMFILES_]
@@ -671,7 +671,7 @@ unsetenv_loaded_module
 unsetenv_var __MODULES_LMALTNAME
 
 # alias whose name and target finish with space character
-testouterr_cmd sh {avail -t space\ y\ /a\ } OK "$mp:\nspace y /a (@)"
+testouterr_cmd sh {avail -t space\ y\ /a\ } OK "$mp:\n'space y /a '(@)"
 testouterr_cmd_re sh {whatis space\ y\ /a\ } OK "$modlin $mpre $modlin\n\\s+space y /1 : space y /1 "
 set ans [list]
 lappend ans [list set __MODULES_LMALTNAME "space y /1 &space y /n &al|space y /a "]
@@ -682,7 +682,7 @@ testouterr_cmd sh {path space\ y\ /a\ } [list [list text "{$mp/space y /1 }"]] {
 testouterr_cmd_re sh {display space\ y\ /a\ } OK "$modlin\n$mpre/space y /1 :\n\nmodule-whatis\t{space y /1 }\n$modlin"
 setenv_loaded_module [list "space y /1 "] [list "$mp/space y /1 "]
 setenv_var __MODULES_LMALTNAME "space y /1 &space y /n &al|space y /a "
-testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) space y /1 (n )  $key_sym"
+testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) 'space y /1 '(n )  $key_sym"
 set ans [list]
 lappend ans [list unset __MODULES_LMALTNAME]
 lappend ans [list unset _LMFILES_]
@@ -692,7 +692,7 @@ unsetenv_loaded_module
 unsetenv_var __MODULES_LMALTNAME
 
 # symbolic version whose name and target finish with space character
-testouterr_cmd sh {avail -t space\ y\ /n\ } OK "$mp:\nspace y /1 (n )"
+testouterr_cmd sh {avail -t space\ y\ /n\ } OK "$mp:\n'space y /1 '(n )"
 testouterr_cmd_re sh {whatis space\ y\ /n\ } OK "$modlin $mpre $modlin\n\\s+space y /1 : space y /1 "
 set ans [list]
 lappend ans [list set __MODULES_LMALTNAME "space y /1 &space y /n &al|space y /a "]
@@ -703,7 +703,7 @@ testouterr_cmd sh {path space\ y\ /n\ } [list [list text "{$mp/space y /1 }"]] {
 testouterr_cmd_re sh {display space\ y\ /n\ } OK "$modlin\n$mpre/space y /1 :\n\nmodule-whatis\t{space y /1 }\n$modlin"
 setenv_loaded_module [list "space y /1 "] [list "$mp/space y /1 "]
 setenv_var __MODULES_LMALTNAME "space y /1 &space y /n &al|space y /a "
-testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) space y /1 (n )  $key_sym"
+testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) 'space y /1 '(n )  $key_sym"
 set ans [list]
 lappend ans [list unset __MODULES_LMALTNAME]
 lappend ans [list unset _LMFILES_]
@@ -713,7 +713,7 @@ unsetenv_loaded_module
 unsetenv_var __MODULES_LMALTNAME
 
 # default version
-testouterr_cmd sh {avail -t space\ y\ /default} OK "$mp:\nspace y /2.2(default)"
+testouterr_cmd sh {avail -t space\ y\ /default} OK "$mp:\n'space y /2.2'(default)"
 testouterr_cmd_re sh {whatis space\ y\ /default} OK "$modlin $mpre $modlin\n\\s+space y /2.2: space y /2.2"
 set ans [list]
 lappend ans [list set __MODULES_LMALTNAME "space y /2.2&space y /default&space y "]
@@ -724,7 +724,7 @@ testouterr_cmd sh {path space\ y\ } [list [list text "{$mp/space y /2.2}"]] {}
 testouterr_cmd_re sh {display space\ y\ } OK "$modlin\n$mpre/space y /2.2:\n\nmodule-whatis\t{space y /2.2}\n$modlin"
 setenv_loaded_module [list "space y /2.2"] [list "$mp/space y /2.2"]
 setenv_var __MODULES_LMALTNAME "space y /2.2&space y /default&space y "
-testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) space y /2.2(default)  $key_sym"
+testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) 'space y /2.2'(default)  $key_sym"
 set ans [list]
 lappend ans [list unset __MODULES_LMALTNAME]
 lappend ans [list unset _LMFILES_]
@@ -734,7 +734,7 @@ unsetenv_loaded_module
 unsetenv_var __MODULES_LMALTNAME
 
 # virtual module whose name and target finish with space character
-testouterr_cmd sh {avail -t space\ y\ /v\ } OK "$mp:\nspace y /v "
+testouterr_cmd sh {avail -t space\ y\ /v\ } OK "$mp:\n'space y /v '"
 testouterr_cmd_re sh {whatis space\ y\ /v\ } OK "$modlin $mpre $modlin\n\\s+space y /v : space y /v "
 set ans [list]
 lappend ans [list set _LMFILES_ "$mp/space y /1 "]
@@ -743,7 +743,7 @@ testouterr_cmd sh {load space\ y\ /v\ } $ans {}
 testouterr_cmd sh {path space\ y\ /v\ } [list [list text "{$mp/space y /1 }"]] {}
 testouterr_cmd_re sh {display space\ y\ /v\ } OK "$modlin\n$mpre/space y /1 :\n\nmodule-whatis\t{space y /v }\n$modlin"
 setenv_loaded_module [list "space y /v "] [list "$mp/space y /1 "]
-testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) space y /v   "
+testouterr_cmd sh {list} OK "$cur_loaded\n 1) 'space y /v '  "
 set ans [list]
 lappend ans [list unset _LMFILES_]
 lappend ans [list unset LOADEDMODULES]