Account for cases where payload to openai has to be chunked

[eonist]

problem:
payload is too large for openai to translate in one prompt session.

solution:
figure out max size openai can receive for selected model. then split payload into multiple packets. and send them one by one. Then recompile the returned values into one result.

Note
Use AI copilot to figure out logistics, do some research around best practices here