Bump botocore from 1.31.34 to 1.31.35 in /config/requirements (#440)

Bumps [botocore](https://github.com/boto/botocore) from 1.31.34 to 1.31.35.
- [Changelog](https://github.com/boto/botocore/blob/develop/CHANGELOG.rst)
- [Commits](boto/botocore@1.31.34...1.31.35)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: botocore
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

config/requirements/dev_lock.txt

@@ -165,9 +165,9 @@ boto3==1.28.34 \
     --hash=sha256:2ccbea42fe4cbd22a8ba1e90a37ac65f05c1932e63432e429fb7158d8255bbc0 \
     --hash=sha256:4713a4e69120db5f358f4d378459fb4ea04be98664a0908088f6e04ab49d2583
     # via -r config/requirements/prod.in
-botocore==1.31.34 \
-    --hash=sha256:23ba9e3a8b4c0e5966bbe2db62edb27f61e16b846f153f22aefda7b3c05c7942 \
-    --hash=sha256:456ef8eb458db35b8643eb10e652ed50750d13e5af431593471b2c705c34b5db
+botocore==1.31.35 \
+    --hash=sha256:7e4534325262f43293a9cc9937cb3f1711365244ffde8b925a6ee862bcf30a83 \
+    --hash=sha256:943e1465aad66db4933b06809134bd08c5b05e8eb18c19742ffec82f54769457
     # via
     #   boto3
     #   s3transfer

config/requirements/prod_lock.txt

@@ -20,9 +20,9 @@ boto3==1.28.34 \
     --hash=sha256:2ccbea42fe4cbd22a8ba1e90a37ac65f05c1932e63432e429fb7158d8255bbc0 \
     --hash=sha256:4713a4e69120db5f358f4d378459fb4ea04be98664a0908088f6e04ab49d2583
     # via -r config/requirements/prod.in
-botocore==1.31.34 \
-    --hash=sha256:23ba9e3a8b4c0e5966bbe2db62edb27f61e16b846f153f22aefda7b3c05c7942 \
-    --hash=sha256:456ef8eb458db35b8643eb10e652ed50750d13e5af431593471b2c705c34b5db
+botocore==1.31.35 \
+    --hash=sha256:7e4534325262f43293a9cc9937cb3f1711365244ffde8b925a6ee862bcf30a83 \
+    --hash=sha256:943e1465aad66db4933b06809134bd08c5b05e8eb18c19742ffec82f54769457
     # via
     #   boto3
     #   s3transfer