Bump redis from 4.6.0 to 5.0.0 in /config/requirements (#429)

Bumps [redis](https://github.com/redis/redis-py) from 4.6.0 to 5.0.0.
- [Release notes](https://github.com/redis/redis-py/releases)
- [Changelog](https://github.com/redis/redis-py/blob/master/CHANGES)
- [Commits](redis/redis-py@v4.6.0...v5.0.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: redis
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

config/requirements/dev_lock.txt

@@ -1349,9 +1349,9 @@ pyyaml-env-tag==0.1 \
 readtime==3.0.0 \
     --hash=sha256:76c5a0d773ad49858c53b42ba3a942f62fbe20cc8c6f07875797ac7dc30963a9
     # via mkdocs-material
-redis==4.6.0 \
-    --hash=sha256:585dc516b9eb042a619ef0a39c3d7d55fe81bdb4df09a52c9cdde0d07bf1aa7d \
-    --hash=sha256:e2b03db868160ee4591de3cb90d40ebb50a90dd302138775937f6a42b7ed183c
+redis==5.0.0 \
+    --hash=sha256:06570d0b2d84d46c21defc550afbaada381af82f5b83e5b3777600e05d8e2ed0 \
+    --hash=sha256:5cea6c0d335c9a7332a460ed8729ceabb4d0c489c7285b0a86dbbf8a017bd120
     # via -r config/requirements/prod.in
 regex==2023.8.8 \
     --hash=sha256:0085da0f6c6393428bf0d9c08d8b1874d805bb55e17cb1dfa5ddb7cfb11140bf \

config/requirements/prod.in

@@ -14,5 +14,5 @@ hiredis~=2.1  # needed for Django's native cache and sessions
 psycopg2-binary~=2.8
 pytest-cov~=4.0
 pytest-django~=4.5
-redis~=4.4  # needed for celery
+redis~=5.0  # needed for celery
 uwsgi~=2.0

config/requirements/prod_lock.txt

@@ -552,9 +552,9 @@ python3-openid==3.2.0 \
     --hash=sha256:33fbf6928f401e0b790151ed2b5290b02545e8775f982485205a066f874aaeaf \
     --hash=sha256:6626f771e0417486701e0b4daff762e7212e820ca5b29fcc0d05f6f8736dfa6b
     # via django-allauth
-redis==4.6.0 \
-    --hash=sha256:585dc516b9eb042a619ef0a39c3d7d55fe81bdb4df09a52c9cdde0d07bf1aa7d \
-    --hash=sha256:e2b03db868160ee4591de3cb90d40ebb50a90dd302138775937f6a42b7ed183c
+redis==5.0.0 \
+    --hash=sha256:06570d0b2d84d46c21defc550afbaada381af82f5b83e5b3777600e05d8e2ed0 \
+    --hash=sha256:5cea6c0d335c9a7332a460ed8729ceabb4d0c489c7285b0a86dbbf8a017bd120
     # via -r config/requirements/prod.in
 requests==2.31.0 \
     --hash=sha256:58cd2187c01e70e6e26505bca751777aa9f2ee0b7f4300988b709f44e013003f \