Handle errors when the server's no longer running better

[kentcdodds]

Right now, if you stop the server then try to do something, you'll get this:

I think we can do something better than that. It doesn't have to be much better, but at least style it nicer and explain they probably stopped the server.