Collapse multiple `knitr::opts_chunk$set()` calls into single call

[jamesmbaazam]

• Currently there are two knitr::opts_chunk$set() calls in the README, these can probably be collapsed into a single call

Originally posted by @joshwlambert in #79 (comment)