I think it is very common to try find gen_ process in supervision try. I think it could be good idea to expose more current_function.module and initialCall.
It would be much easier to find GenServer which runs callbacks from xxx module if after clicked they above PID there would be something like gen_server | Elixir.Something.XXX