[BUILD] Improve how to handle yield() in ARM. (open-telemetry#3129)

Author: santiagorr

api/include/opentelemetry/common/spin_lock_mutex.h

@@ -68,8 +68,10 @@ class SpinLockMutex
 #  else
     __builtin_ia32_pause();
 #  endif
-#elif defined(__arm__)
-    __asm__ volatile("yield" ::: "memory");
+#elif defined(__armel__) || defined(__ARMEL__)
+    asm volatile("nop" ::: "memory");
+#elif defined(__arm__) || defined(__aarch64__)  // arm big endian / arm64
+    __asm__ __volatile__("yield" ::: "memory");
 #else
     // TODO: Issue PAGE/YIELD on other architectures.
 #endif

api/test/common/spinlock_benchmark.cc

@@ -102,8 +102,10 @@ static void BM_ProcYieldSpinLockThrashing(benchmark::State &s)
 #  else
           __builtin_ia32_pause();
 #  endif
-#elif defined(__arm__)
-          __asm__ volatile("yield" ::: "memory");
+#elif defined(__armel__) || defined(__ARMEL__)
+          asm volatile("nop" ::: "memory");
+#elif defined(__arm__) || defined(__aarch64__)  // arm big endian / arm64
+          __asm__ __volatile__("yield" ::: "memory");
 #endif
         }
       },