Implement new USB SERIAL JTAG reset strategy

As seen here: https://github.com/espressif/esptool/commit/8298cdcc68a8063df1ca932d42e21555e15269b3

This should solve the spurious issues where flashing is successful, but the chip stays in download mode.

Should close https://github.com/esp-rs/espflash/issues/556