Merge branch 'current' into next

Author: jesserockz

content/changelog/2025.10.0.md

@@ -351,6 +351,25 @@ continue working, but custom components and advanced setups may require updates.
 
 </details>
 
+## Release 2025.10.2 - October 20
+
+<details>
+<summary></summary>
+
+- [datetime] Fix DateTimeStateTrigger compilation when time component is not used [esphome#11287](https://github.com/esphome/esphome/pull/11287) by [@bdraco](https://github.com/bdraco)
+- [core] Add ESP32 ROM functions to reserved ids [esphome#11293](https://github.com/esphome/esphome/pull/11293) by [@swoboda1337](https://github.com/swoboda1337)
+- [htu21d] Revert register address change [esphome#11291](https://github.com/esphome/esphome/pull/11291) by [@swoboda1337](https://github.com/swoboda1337)
+- [esp32] Reduce tx power on Arduino in the event of a brownout [esphome#11304](https://github.com/esphome/esphome/pull/11304) by [@swoboda1337](https://github.com/swoboda1337)
+- [const] Add CONF_OPENTHREAD [esphome#11318](https://github.com/esphome/esphome/pull/11318) by [@danstiner](https://github.com/danstiner)
+- [dashboard] Fix binary download with packages using secrets after Path migration [esphome#11313](https://github.com/esphome/esphome/pull/11313) by [@bdraco](https://github.com/bdraco)
+- [dashboard] fix migration to Path [esphome#11342](https://github.com/esphome/esphome/pull/11342) by [@tomaszduda23](https://github.com/tomaszduda23)
+- [scd4x, bme68x] Fix temperature_offset to use the temperature_delta instead of temperature [esphome#11347](https://github.com/esphome/esphome/pull/11347) by [@Spectre5](https://github.com/Spectre5)
+- [core] Fix IndexError when OTA devices cannot be resolved [esphome#11311](https://github.com/esphome/esphome/pull/11311) by [@bdraco](https://github.com/bdraco)
+- [esp32] Fix OTA rollback [esphome#11300](https://github.com/esphome/esphome/pull/11300) by [@swoboda1337](https://github.com/swoboda1337)
+- [openthread] Backport address resolution support to prevent OTA crash [esphome#11312](https://github.com/esphome/esphome/pull/11312) by [@bdraco](https://github.com/bdraco)
+
+</details>
+
 ## Full list of changes
 
 ### New Features

content/guides/supporters.md

@@ -144,6 +144,7 @@ ESPHome was originally founded by [Otto Winter (@OttoWinter)](https://github.com
 - [Nikolay Vasilchuk (@Anonym-tsk)](https://github.com/Anonym-tsk)
 - [Anthony Keane (@anthonykeane)](https://github.com/anthonykeane)
 - [Anthony (@AnthonyMaiorani)](https://github.com/AnthonyMaiorani)
+- [Anthony Secco (@anthonysecco)](https://github.com/anthonysecco)
 - [Rémi K. (@antibill51)](https://github.com/antibill51)
 - [Antonio Fiol (@antonio-fiol)](https://github.com/antonio-fiol)
 - [Anton Verburg (@antonverburg)](https://github.com/antonverburg)
@@ -1066,6 +1067,7 @@ ESPHome was originally founded by [Otto Winter (@OttoWinter)](https://github.com
 - [Jan Rieger (@jrieger)](https://github.com/jrieger)
 - [jsuanet (@jsuanet)](https://github.com/jsuanet)
 - [James Szalay (@jtszalay)](https://github.com/jtszalay)
+- [Juan Antonio Aldea (@JuantAldea)](https://github.com/JuantAldea)
 - [Jules-R (@Jules-R)](https://github.com/Jules-R)
 - [Jules Kerssemakers (@juleskers)](https://github.com/juleskers)
 - [Julian Berman (@Julian)](https://github.com/Julian)
@@ -1837,6 +1839,7 @@ ESPHome was originally founded by [Otto Winter (@OttoWinter)](https://github.com
 - [Sascha (@Scarbous)](https://github.com/Scarbous)
 - [Matthew Schinckel (@schinckel)](https://github.com/schinckel)
 - [Lukas Schulte (@Schluggi)](https://github.com/Schluggi)
+- [Nils Schulte (@schnili)](https://github.com/schnili)
 - [Nils Schulte (@Schnilz)](https://github.com/Schnilz)
 - [Wolle (@schreibfaul1)](https://github.com/schreibfaul1)
 - [Arne Schwabe (@schwabe)](https://github.com/schwabe)
@@ -2255,4 +2258,4 @@ ESPHome was originally founded by [Otto Winter (@OttoWinter)](https://github.com
 - [Christian Zufferey (@zuzu59)](https://github.com/zuzu59)
 - [Zynth-dev (@Zynth-dev)](https://github.com/Zynth-dev)
 
-*This page was last updated October 16, 2025.*
+*This page was last updated October 20, 2025.*