Add support for Waveshare 10.85inch e-Paper display

[MathisHadi]

Component name

Waveshare E-Paper Display

Link to component documentation on our website

https://esphome.io/components/display/waveshare_epaper.html

Describe the enhancement

Waveshare 10.85 inch was released one months ago.
It's support full-refresh and partial refresh (in black and white)

Use cases

To create an alternative to waveshare 7.5 display with partial refresh.

Anything else?

Wiki page : https://www.waveshare.com/wiki/10.85inch_e-Paper_HAT+_Manual#Overview
Datasheet : https://files.waveshare.com/wiki/10.85inch_e-Paper_HAT%2B/10.85inch_e-Paper.pdf

[github-actions[bot]]

🏷️ I've automatically added the component: waveshare_epaper label to help categorize this feature request.