Update Translation files from Crowdin:

http://translate2.ess3.net/

Author: khobbits

Essentials/src/messages_cs.properties

@@ -128,7 +128,7 @@ flying=letani
 foreverAlone=\u00a7cNemas komu odepsat.
 fullStack=\u00a74Jiz mas cely stack.
 gameMode=\u00a77Nastavil jsi herni mod na {0} hraci {1}.
-gcWorld=\u00a76{0} "\u00a7c{1}\u00a76"\: \u00a7c{2}\u00a76 chunks, \u00a7c{3}\u00a76 entities, \u00a7c{4}\u00a76 tiles.
+gcWorld=\u00a76{0} "\u00a7c{1}\u00a76"\: \u00a7c{2}\u00a76 chunku, \u00a7c{3}\u00a76 entit, \u00a7c{4}\u00a76 tile-entit.
 gcfree=Volna pamet\: {0} MB
 gcmax=Dostupna pamet\: {0} MB
 gctotal=Vyuzita pamet\: {0} MB
@@ -138,7 +138,7 @@ geoipJoinFormat=Hrac {0} prichazi z {1}
 giveSpawn=\u00a76Dal jsi\u00a7c {0} \u00a76\u00a7c {1} hraci\u00a7c {2}\u00a76.
 godDisabledFor=zakazan pro {0}
 godEnabledFor=povolen pro {0}
-godMode=\u00a76Bozsky mod\u00a7c {0}\u00a76.
+godMode=\u00a76Nesmrtelnost\u00a7c {0}\u00a76.
 groupDoesNotExist=\u00a74Nikdo z teto skupiny neni online\!
 groupNumber=\u00a7c{0}\u00a7f online, pro kompletni seznam\:\u00a7c /{1} {2}
 hatArmor=\u00a7cChyba, tento predmet nemuzes pouzit jako pokryvku hlavy\!
@@ -156,24 +156,24 @@ helpLine=\u00a76/{0}\u00a7r\: {1}
 helpMatching=\u00a77Prikazy odpovidajici "{0}"\:
 helpOp=\u00a7c[HelpOp]\u00a7f \u00a77{0}\:\u00a7f {1}
 helpPlugin=\u00a74{0}\u00a7f\: Napoveda pluginu\: /help {1}
-holdBook=\u00a74Nemas v ruce zapisovatelnou knihu.
+holdBook=\u00a74Nemas v ruce knihu, do ktere lze psat.
 holdFirework=\u00a74Pro pridani efektu musis drzet ohnostroj v ruce.
 holdPotion=\u00a74Pro nastaveni lektvaru ho musis drzet v ruce.
 holeInFloor=Dira v podlaze
 homeSet=\u00a77Domov nastaven.
 homes=Domovy\: {0}
 hour=hodina
 hours=hodiny
-ignoredList=\u00a76Ignored\:\u00a7r {0}
+ignoredList=\u00a76Ignorovani hraci\:\u00a7r  {0}
 ignorePlayer=Zacal jsi ignorovat hrace {0}.
 illegalDate=Nespravny format data.
-infoChapter=Vyberte kapitolu\:
-infoChapterPages=Kapitola {0}, strana \u00a7c{1}\u00a7f z \u00a7c{2}\u00a7f\:
+infoChapter=\u00a76Vyberte kapitolu\:
+infoChapterPages=\u00a7e ---- \u00a76{0} \u00a7e--\u00a76 Stranka \u00a7c{1}\u00a76 ze \u00a7c{2} \u00a7e----
 infoPages=\u00a7e ---- \u00a76{2} \u00a7e--\u00a76 Strana \u00a74{0}\u00a76/\u00a74{1} \u00a7e----
-infoUnknownChapter=Neznama kapitola.
+infoUnknownChapter=\u00a74Neznama kapitola.
 insufficientFunds=\u00a74Nemas k dispozici dostatek hotovosti.
 invalidCharge=\u00a7cNeplatny poplatek.
-invalidFireworkFormat=\u00a76Nastaveni \u00a74{0} \u00a76neni platna hodnota pro \u00a74{1}\u00a76.
+invalidFireworkFormat=\u00a76Nastaveni \u00a74{0} \u00a76nema platnou hodnotu pro \u00a74{1}\u00a76.
 invalidHome=Domov {0} neexistuje.
 invalidHomeName=\u00a74Spatny nazev domova
 invalidMob=Nespravny typ moba.
@@ -256,9 +256,9 @@ msgFormat=\u00a76[{0}\u00a76 -> {1}\u00a76] \u00a7r{2}
 multipleCharges=\u00a74Nelze pouzit vice jak jeden naboj pro tento ohnostroj.
 multiplePotionEffects=\u00a74Nelze pouzit vice jak jeden efekt na tento lektvar.
 muteExempt=\u00a7cTohoto hrace nemuzes umlcet.
-muteNotify=\u00a74{0} \u00a76byl umlcen \u00a74{1}\u00a76.
-mutedPlayer=Hrac {0} byl umlcen.
-mutedPlayerFor=Hrac {0} umlcen za {1}.
+muteNotify=\u00a76Admin \u00a7c{0} \u00a76umlcel hrace \u00a7c{1}\u00a76.
+mutedPlayer=\u00a76Hrac\u00a7c {0} \u00a76byl umlcen.
+mutedPlayerFor=\u00a76Hrac\u00a7c {0} \u00a76byl umlcen za\u00a7c {1}\u00a76.
 mutedUserSpeaks={0} se pokusil promluvit, ale je umlcen.
 nearbyPlayers=Hraci v okoli\: {0}
 negativeBalanceError=Hrac nemuze mit zapornou hodnotu uctu.
@@ -268,7 +268,7 @@ nickInUse=\u00a7cTento nick jiz nekdo ma.
 nickNamesAlpha=\u00a7cNick musi byt alfanumericky.
 nickNoMore=\u00a77Uz nemas zadny nick.
 nickSet=\u00a77Nyni mas nickname\: \u00a7c{0}
-nickTooLong=\u00a74Tvuj nick je priliz dlouhy.
+nickTooLong=\u00a74Tvuj nick je prilis dlouhy.
 noAccessCommand=\u00a7cNemas povoleni na tento prikaz.
 noAccessPermission=\u00a7cNemas povoleni k tomuto {0}.
 noBreakBedrock=Nemas opravneni nicit bedrock.
@@ -277,7 +277,7 @@ noDurability=\u00a7cTento predmet nema zadnou vydrz.
 noGodWorldWarning=\u00a7cVarovani\! God-mode je v tomto svete zakazan.
 noHelpFound=\u00a7cZadne shodujici prikazy.
 noHomeSetPlayer=Hrac nema nastaveny zadny domov.
-noIgnored=\u00a76You are not ignoring anyone.
+noIgnored=\u00a76Nikoho neignoruje\u0161.
 noKitPermission=\u00a7cPotrebujes \u00a7c{0}\u00a7c permission, aby jsi mohl pouzit tento kit.
 noKits=\u00a77Nejsou zadne dostupne kity.
 noMail=Nemas zadny mail.
@@ -327,7 +327,7 @@ pWeatherReset=\u00a76Hracovo pocasi bylo resetovano na\: \u00a7c{0}
 pWeatherSet=\u00a76Pocasi pro hrace \u00a7c{1}\u00a76 bylo nastaveno na\: \u00a7c{0}.
 pendingTeleportCancelled=\u00a7cNevyresena zadost o teleportaci byla zrusena.
 playerBanIpAddress=\u00a76Hraci\u00a7c {0} \u00a76byla zabanovana IP adresa {1}\u00a76.
-playerBanned=\u00a7cAdmin {0} zabanoval {1} za {2}
+playerBanned=\u00a76Admin\u00a7c {0} \u00a76zabanoval {1} \u00a76za {2}.
 playerInJail=\u00a7cHrac je jiz uveznen {0}.
 playerJailed=\u00a77Hrac {0} byl uveznen.
 playerJailedFor=\u00a77Hrac {0} uveznen za {1}.
@@ -375,7 +375,7 @@ repair=Uspesne jsi opravil svuj nastroj\: \u00a7e{0}.
 repairAlreadyFixed=\u00a77Tento item nepotrebuje opravu.
 repairEnchanted=\u00a77Nemas opravneni opravovat enchantovane itemy.
 repairInvalidType=\u00a7cTento item nemuze byt opraven.
-repairNone=Nemas zadne itemy, ktere potrebuji opravit.
+repairNone=\u00a74Nemas zadne itemy, ktere potrebuji opravit.
 requestAccepted=\u00a77Zadost o teleport prijata.
 requestAcceptedFrom=\u00a77{0} prijal tvou zadost o teleport.
 requestDenied=\u00a77Zadost o teleport zamitnuta.
@@ -459,7 +459,7 @@ unknownItemName=Neznamy nazev itemu\: {0}
 unlimitedItemPermission=\u00a7cNemas opravneni pro neomezeny item\: {0}.
 unlimitedItems=Neomezene itemy\:
 unmutedPlayer=Hrac {0} byl umlcen.
-unvanishedReload=\u00a74A reload te zase zviditelni.
+unvanishedReload=\u00a74Probehl reload serveru; jsi zase viditelny.
 upgradingFilesError=Chyba pri updatovani souboru.
 uptime=\u00a76Server je online\:\u00a7c {0}
 userAFK=\u00a77{0} \u00a75je nyni AFK a mozna nebude reagovat.
@@ -524,16 +524,17 @@ inventoryClearingAllStack=\u00a76Odebrano vse\u00a7c {0} \u00a76z {1}\u00a76.
 inventoryClearingStack=\u00a76Odstraneno\u00a7c {0}\u00a7cz {1} \u00a76od {2}\u00a76. 
 inventoryClearFail=\u00a74Hrac {0} \u00a74nema\u00a7c {1} \u00a74z\u00a7c {2}\u00a74. 
 localNoOne=
-totalSellableAll=\u00a7aThe total worth of all sellable items and blocks is \u00a7c{1}\u00a7a.
-totalSellableBlocks=\u00a7aThe total worth of all sellable blocks is \u00a7c{1}\u00a7a.
-radiusTooBig=\u00a74Radius is too big\! Maximum radius is {0}.
-isIpBanned=\u00a76IP \u00a7c{0} \u00a76is banned.
-mobDataList=\u00a76Valid mob data\:\u00a7r {0}
-vanish=\u00a76Vanish for {0}\u00a76\: {1}
-noLocationFound=\u00a74No valid location found.
+totalSellableAll=\u00a7aCelkova cena vsech prodejnych itemu a bloku je \u00a7c{1}\u00a7a.
+totalSellableBlocks=\u00a7aCelkova cena vsech prodejnych bloku je \u00a7c{1}\u00a7a.
+radiusTooBig=\u00a74Polomer je prilis velky. Maximalni mozny polomer je {0} bloku.
+isIpBanned=\u00a76IP \u00a7c{0} \u00a76je zabanovana.
+mobDataList=\u00a76Spravny nazev mobu\:\u00a7r {0}
+vanish=\u00a76Vanish pro hrace {0} je\u00a76\: {1}
+noLocationFound=\u00a74Nebylo nalezeno spr\u00e1vn\u00e9 um\u00edst\u011bn\u00ed.
 coordsKeyword={0}, {1}, {2}
 banExemptOffline=\u00a74You may not ban offline players.
 tempbanExemptOffline=\u00a74You may not tempban offline players.
 mayNotJailOffline=\u00a74You may not jail offline players.
 muteExemptOffline=\u00a74You may not mute offline players.
 ignoreExempt=\u00a74You can not ignore that player.
+