FEAT: Add a new section in SAT file to specify the site to work with

Add a new section to SAT file called site:

example

```
site: alps
configurations:
  name: test-config
...
```

If the site section is defined, then manta should look into the configuration file to look for the right url to talk to CSM