chore: april uk import

Author: wackerow

public/content/translations/uk/nft/index.md

@@ -1,11 +1,11 @@
 {
   "page-eth-buy-some": "Хочете купити Ethereum?",
-  "page-eth-buy-some-desc": "Ethereum і ETH часто плутають. Ethereum – це блокчейн, а ETH – основний об’єкт блокчейну Ethereum. Скоріш за все, ви хочете придбати ETH.",
+  "page-eth-buy-some-desc": "Часто плутають Ethereum та ETH. Ethereum - це <a href=\"/glossary/#blockchain\">блокчейн</a>, а ETH - основний актив Ethereum. ETH - це те, що ви, ймовірно, хочете купити.",
   "page-eth-cat-img-alt": "Графік гліфа ETH з калейдоскопом котів",
   "page-eth-collectible-tokens": "Колекційні токени",
   "page-eth-collectible-tokens-desc": "Токени, які представляють собою колекційний ігровий предмет, витвір цифрового мистецтва або інші унікальні об’єкти. Найчастіше вони відомі як незамінні токени (NFT).",
   "page-eth-cryptography": "Захищено криптографією",
-  "page-eth-cryptography-desc": "Цифрові гроші – це нове явище, однак їх захищено надійною криптографією. Це дає змогу захистити ваш гаманець, ETH і транзакції. ",
+  "page-eth-cryptography-desc": "Інтернет-гроші можуть бути новими, але вони захищені перевіреною <a href=\"/glossary/#cryptography\">криптографією</a>. Це захищає ваш гаманець, ваш ETH і ваші транзакції. ",
   "page-eth-currency-for-apps": "Це валюта в програмах Ethereum.",
   "page-eth-currency-for-future": "Валюта для нашого цифрового майбутнього",
   "page-eth-description": "ETH – це криптовалюта. Це дефіцитні цифрові гроші, якими можна користуватися в Інтернеті (схожі на Bitcoin). Якщо ви тільки почали працювати з криптовалютами, перегляньте наведену нижче інформацію про те, чим ETH відрізняється від традиційних грошей.",
@@ -15,7 +15,7 @@
   "page-eth-fuels": "ETH забезпечує роботу мережі Ethereum і захищає її",
   "page-eth-fuels-desc": "ETH — це основа Ethereum. Коли ви надсилаєте ETH або використовуєте програму Ethereum, то сплачуєте невелику комісію в ETH за використання мережі Ethereum. Ця комісія заохочує виробників блоків обробляти й перевіряти те, що ви намагаєтеся зробити.",
   "page-eth-fuels-desc-2": "Валідатори подібні до реєстраторів Ethereum — вони перевіряють, чи ніхто не шахраює. Їм пропонується блок транзакцій, а вибір виконується випадковим чином. Валідатори також отримують винагороду у вигляді невеликої кількості нових випущених ETH.",
-  "page-eth-fuels-desc-3": "Робота, яку виконують валідатори, і капітал, яким вони володіють, забезпечують безпеку Ethereum і відсутність централізованого контролю.",
+  "page-eth-fuels-desc-3": "Робота валідаторів і капітал, який вони <a href=\"/glossary/#staking\">вкладають</a>, надає безпеку Ethereum і відсутність централізованого контролю.",
   "page-eth-fuels-staking": "Зберігаючи свої ETH, ви допомагаєте забезпечувати безпеку Ethereum і заробляєте винагороди. У такій системі загроза втрати ETH відлякує атакувальників.",
   "page-eth-fuels-more-staking": "Докладніше про стейкінг",
   "page-eth-get-eth-btn": "Отримати ETH",
@@ -27,9 +27,7 @@
   "page-eth-has-value-desc-3": "Інші користувачі бачать цінність у тому, що створення нових одиниць ETH уповільнюється з часом.",
   "page-eth-has-value-desc-4": "Зовсім нещодавно ETH став цінним для користувачів фінансових програм Ethereum. Це тому, що ви можете використовувати ETH як заставу для криптовалют або як платіжну систему.",
   "page-eth-has-value-desc-5": "Звісно, багато хто також розглядає це як інвестицію, подібну до Bitcoin чи інших криптовалют.",
-  "page-eth-how-to-buy": "Як купити Ether",
-  "page-eth-how-to-buy-caption": "Часто оновлюються",
-  "page-eth-is-money": "ETH – це цифрові глобальні гроші.",
+  "page-eth-is-money": "Ether монета (ETH) - це цифрові, глобальні гроші.",
   "page-eth-last-updated": "Січень 2019 р.",
   "page-eth-monetary-policy": "Валютна політика Ethereum",
   "page-eth-more-on-ethereum-link": "Докладніше про Ethereum",
@@ -55,8 +53,9 @@
   "page-eth-tokens-link": "Токени Ethereum",
   "page-eth-trade-link-2": "Обмін токенами",
   "page-eth-underpins": "ETH лежить в основі фінансової системи Ethereum",
-  "page-eth-underpins-desc": "Оскільки спільнота Ethereum незадоволена платежами, її учасники наразі розробляють абсолютно нову фінансову систему, що має бути одноранговою та загальнодоступною.",
+  "page-eth-underpins-desc": "Не задовольняючись платежами, спільнота Ethereum будує цілу фінансову систему, яка є <a href=\"/glossary/#peer-to-peer-network\">піринговою</a> і доступною для всіх.",
   "page-eth-underpins-desc-2": "Ви можете використовувати ETH в якості застави для генерації різних токенів криптовалюти на Ethereum. Ви можете позичати, давати кредити й отримувати відсотки за ETH та інші альтернативні токени.",
+  "page-eth-weth": "Wrapped ether (WETH) використовується для розширення функціональності ETH для роботи з іншими токенами і додатками. <a href=\"/wrapped-eth\">Дізнайтеся більше про WETH</a>.",
   "page-eth-uses": "Популярність ETH зростає щодня",
   "page-eth-uses-desc": "Оскільки мережа Ethereum підлягає програмуванню, розробники можуть експериментувати з ETH безліччю способів.",
   "page-eth-uses-desc-2": "У 2015 році ETH можна було лише надсилати з одного акаунту Ethereum в інший. Нижче наведено деякі можливості, доступні сьогодні.",
@@ -77,7 +76,7 @@
   "page-eth-where-to-buy": "Де отримати ETH",
   "page-eth-where-to-buy-desc": "ETH можна отримати в результаті обміну або через гаманець, однак різні країни мають різні правила. Перевірте, на яких сервісах ви можете придбати ETH.",
   "page-eth-yours": "Ваші кошти належать вам",
-  "page-eth-yours-desc": "Завдяки ETH ви можете бути самі собі банком. Ви можете контролювати власні кошти в гаманці як доказ права власності. Сторонні сервіси не потрібні.",
+  "page-eth-yours-desc": "ETH дозволяє вам бути власним банком. Ви можете контролювати власні кошти за допомогою свого <a href=\"/glossary/#wallet\">гаманця</a> як доказу права власності треті особи не потрібні.",
   "page-eth-more-on-tokens": "Більше про токени та їх використання",
   "page-eth-button-buy-eth": "Отримати ETH",
   "page-eth-tokens-stablecoins": "Стейблкоіни",