Merge pull request #12877 from ethereum/may-ca-20240501163006767

chore: import translations for ca

Author: minimalsm

public/content/translations/ca/nft/index.md

@@ -8,6 +8,7 @@
   "adding-exchanges": "Afegint Cases de Canvi",
   "adding-glossary-terms": "Afegint termes al glossari",
   "adding-layer-2s": "Afegint Capa 2",
+  "adding-products": "Addició de productes",
   "adding-staking-products": "Afegint Productes d'Apilament",
   "adding-wallets": "Afegint Carteres",
   "aria-toggle-menu-button": "Mostrar el botó del menú",
@@ -23,7 +24,7 @@
   "community-hub": "Centre comunitari",
   "community-menu": "Menú Comunitat",
   "consensus-when-shipping": "Quan es llençarà?",
-  "contact": "Contacte",
+  "contact": "Contacte de premsa",
   "content-buckets": "Cubells de contingut",
   "content-resources": "Recursos de contingut",
   "content-standardization": "Estandardització de contingut",
@@ -34,14 +35,14 @@
   "copied": "Copiat",
   "copy": "Copiar",
   "danksharding": "Danksharding",
-  "dao-page": "DAO - Organitzacions autonomes decentralitzades",
+  "dao-page": "DAO - Organitzacions autònomes descentralitzades",
   "dark-mode": "Fosc",
   "data-provided-by": "Font de la informació:",
   "decentralized-applications-dapps": "Dapps - Aplicacions descentralitzades",
   "decentralized-identity": "Identitat descentralitzada",
   "decentralized-science": "DeSci - Ciència descentralitzada",
   "decentralized-social-networks": "Xarxes socials descentralitzades",
-  "defi-page": "FiDe - Finança decentralitzada",
+  "defi-page": "DeFi - Finances descentralitzades",
   "description": "Descripció per a l'element de navegació",
   "design": "Disseny",
   "design-principles": "Normes de disseny",
@@ -73,11 +74,13 @@
   "eips": "Propostes de millora d'Ethereum",
   "energy-consumption": "Consum d'energia d'Ethereum",
   "enterprise": "Empresa",
+  "enterprise-mainnet": "Empresa - Xarxa principal d'Ethereum",
   "enterprise-menu": "Menú Empresa",
+  "enterprise-private": "Empresa - Ethereum privada",
   "esp": "Programa de suport de l'ecosistema",
   "eth-current-price": "Preu actual d'ETH (USD)",
   "ethereum-basics": "Conceptes bàsics d'Ethereum",
-  "ethereum-brand-assets": "Actius de marca d'Ethereum",
+  "ethereum-brand-assets": "Actius de la marca Ethereum",
   "ethereum-bug-bounty": "Veure el programa de recompenses per errors",
   "ethereum-events": "Esdeveniments d'Ethereum",
   "ethereum-foundation": "Fundació Ethereum",
@@ -91,18 +94,19 @@
   "ethereum-security": "Seguretat i prevenció d'estafes a Ethereum",
   "ethereum-support": "Assitència d'Ethereum",
   "ethereum-upgrades": "Millores d'Ethereum",
-  "ethereum-wallets": "Carteres d'Ethereum",
+  "ethereum-wallets": "Carteres Ethereum",
   "ethereum-whitepaper": "Informe d'Ethereum",
   "feedback-card-prompt-article": "Ha estat útil aquest article?",
   "feedback-card-prompt-page": "Ha estat útil aquesta pàgina?",
   "feedback-card-prompt-tutorial": "Ha estat útil aquest tutorial?",
+  "feedback-widget": "Comentaris",
   "feedback-widget-prompt": "Heu trobat útil aquesta pàgina?",
   "feedback-widget-thank-you-cta": "Obrir l'enquesta breu",
   "feedback-widget-thank-you-subtitle": "Ajudeu-nos a millorar aquesta pàgina responent unes preguntes.",
   "feedback-widget-thank-you-subtitle-ext": "Si necessiteu ajuda, podeu connectar-vos a la nostra comunitat en el nostre <a href=\"https://discord.gg/ethereum-org\" target=\"_blank\">Discord</a>.",
   "feedback-widget-thank-you-timing": "2 - 3 minuts",
   "feedback-widget-thank-you-title": "Gràcies per els vostres comentaris!",
-  "find-wallet": "Trobeu una cartera",
+  "find-wallet": "Trobar una cartera",
   "future-proofing": "Pensant en el futur",
   "get-eth": "Aconseguiu ETH",
   "get-involved": "Participeu",
@@ -114,6 +118,7 @@
   "history-of-ethereum": "Història d'Ethereum",
   "home": "Inici",
   "how-ethereum-works": "Com funciona Ethereum",
+  "how-to-create-an-ethereum-account": "Com \"crear\" un compte d'Ethereum",
   "how-to-revoke-token-access": "Com revocar l'accés a contractes intel·ligents als vostres fons criptogràfics",
   "how-to-swap-tokens": "Com intercanviar tokens",
   "how-to-use-a-bridge": "Com pontar tokens a la Layer 2",
@@ -123,8 +128,8 @@
   "individuals": "Usuaris",
   "jobs": "Ofertes de treball",
   "kraken-logo": "Logotip de Kraken",
-  "language-am": "Amhàric",
-  "language-be": "Bielorús",
+  "langauge-am": "Amhàric",
+  "langauge-be": "Bielorús",
   "language-ar": "Àrab",
   "language-az": "Àzeri",
   "language-bg": "Búlgar",
@@ -178,6 +183,7 @@
   "language-support": "Suport lingüístic",
   "language-sw": "Suahili",
   "language-ta": "Tàmil",
+  "language-te": "Telugu",
   "language-th": "Tailandès",
   "language-tk": "Turcman",
   "language-tr": "Turc",
@@ -215,6 +221,7 @@
   "nav-bridges-description": "Web3 ha evolucionat cap a un ecosistema de cadenes de blocs primàries L1 i solucions d'escalat L2",
   "nav-builders-home-description": "Manual del desenvolupador per a Ethereum; de desenvolupadors, per a desenvolupadors",
   "nav-builders-home-label": "Inici del constructor",
+  "nav-code-of-conduct": "Codi de conducta",
   "nav-contribute-description": "Si voleu ajudar, això us guiarà",
   "nav-contribute-label": "Col·laborar amb ethereum.org",
   "nav-dao-description": "Comunitats de propietat dels membres sense autoritat centralitzada",
@@ -234,24 +241,28 @@
   "nav-docs-stack-description": "Compreneu tots els detalls de la pila Ethereum",
   "nav-docs-stack-label": "Pila Ethereum",
   "nav-eip-description": "Estàndards que especifiquen noves característiques o processos",
-  "nav-eip-label": "EIP - Propostes de millora d'Ethereum",
+  "nav-eip-label": "EPI - Propostes de millora d'Ethereum",
   "nav-emerging-description": "Coneixeu altres casos d'ús més nous per a Ethereum",
+  "nav-emerging-label": "Casos d'ús emergents",
   "nav-enterprise-description": "Aplicacions empresarials per a Ethereum",
   "nav-ethereum-org-description": "Aquest lloc web l'impulsa la comunitat, uniu-vos a nosaltres i contribuïu també",
   "nav-ethereum-wallets-description": "Una aplicació per a interactuar amb el vostre compte de Ethereum",
   "nav-events-description": "Descentralització i llibertat de participació per a tothom",
   "nav-events-irl-description": "Cada mes hi ha grans esdeveniments Ethereum en persona i en línia",
   "nav-events-label": "Comunitats i esdeveniments",
-  "nav-events-online-description": "Centenars de milers d'entusiastes de Ethereum organitzen aquestes comunitats en línia",
+  "nav-events-online-description": "Centenars de milers d'entusiastes de Ethereum es troben en aquestes comunitats en línia",
   "nav-find-wallet-description": "Les carteres us permeten utilitzar criptomonedes",
   "nav-find-wallet-label": "Trieu la vostra cartera",
   "nav-gas-fees-description": "Com es calculen les taxes per transacció ETH?",
+  "nav-gas-fees-label": "Tarifes del gas",
   "nav-get-eth-description": "Necessiteu ether (ETH) per a usar aplicacions Ethereum",
   "nav-get-started-description": "Primers passos per a usar Ethereum",
   "nav-governance-description": "El procés d'actualització del protocol Ethereum",
   "nav-governance-label": "Governança",
   "nav-grants-description": "Una llista verificada per la nostra comunitat sobre projectes que ofereixen programes de finançament de subvencions",
   "nav-guide-create-account-description": "Qualsevol pot crear un compte de Ethereum en qualsevol moment, de manera gratuïta amb una aplicació de cartera",
+  "nav-guide-create-account-label": "Com crear un compte d'Ethereum",
+  "nav-guide-overview-description": "Llista de totes les guies en un sol lloc",
   "nav-guide-revoke-access-description": "Mantingueu-vos segur quan interactueu amb contractes i aplicacions intel·ligents en l'ecosistema de Ethereum",
   "nav-guide-revoke-access-label": "Com revocar l'accés al contracte intel·ligent",
   "nav-guide-use-wallet-description": "Apreneu a utilitzar totes les funcions bàsiques d'una cartera",
@@ -281,11 +292,13 @@
   "nav-roadmap-future-description": "Solidificació de Ethereum com una xarxa robusta i descentralitzada",
   "nav-roadmap-future-label": "Pensant en el futur",
   "nav-roadmap-label": "Full de ruta",
+  "nav-roadmap-overview-description": "El futur d'Ethereum",
   "nav-roadmap-scaling-description": "Actualitzacions de xarxa per a reduir encara més els costos de transacció i la velocitat",
   "nav-roadmap-scaling-label": "Transaccions més barates",
   "nav-roadmap-security-description": "Assegurar-se que Ethereum es manté resistent a tota mena d'atacs en el futur",
   "nav-roadmap-security-label": "Seguretat millorada",
   "nav-roadmap-ux-description": "L'ús de Ethereum ha de simplificar-se",
+  "nav-roadmap-ux-label": "Millor experiència d'usuari",
   "nav-run-a-node-description": "Esdeveniu plenament sobirans mentre ajudeu a protegir la xarxa",
   "nav-security-description": "Apreneu les millors pràctiques en usar criptomonedes",
   "nav-smart-contracts-description": "Els pilars fonamentals de l'ecosistema Ethereum",
@@ -296,19 +309,22 @@
   "nav-staking-home-label": "Inici de l'apilament",
   "nav-staking-pool-description": "Poseu diners i guanyeu recompenses amb qualsevol quantitat d'ETH unint-vos amb altres usuaris",
   "nav-staking-pool-label": "Apilament en grup",
+  "nav-staking-saas-description": "Els operadors de nodes de tercers gestionen el funcionament del vostre client validador",
   "nav-staking-saas-label": "Apilament amb un servei",
+  "nav-staking-solo-description": "Executeu el maquinari domèstic i afegiu personalment la seguretat i la descentralització de la xarxa Ethereum",
   "nav-staking-solo-label": "Apilament en solitari",
   "nav-start-building-description": "Informació útil per als nouvinguts",
   "nav-translation-program-description": "Un esforç de col·laboració per a traduir ethereum.org a tots els idiomes",
   "nav-tutorials-description": "Llista verificada de tutorials de la comunitat",
   "nav-use-cases-description": "Descobriu diferents idees per a l'ús de Ethereum",
+  "nav-use-cases-label": "Casos d'ús",
   "nav-what-is-ether-description": "La moneda de les aplicacions d'Ethereum",
   "nav-what-is-ethereum-description": "Comprendre el que fa que Ethereum sigui especial",
   "nav-what-is-web3-description": "Una alternativa als monopolis centralitzats que dicten les regles",
   "nav-what-is-web3-label": "Què és la Web3?",
   "nav-whitepaper-description": "L'informe tècnic original de Ethereum escrit per Vitalik Buterin en 2014",
   "nav-zkp-description": "Una manera de provar la validesa d'una declaració sense revelar la pròpia declaració",
-  "nft-page": "NFT - Tokens no fungibles",
+  "nft-page": "NFT - Fitxes no fungibles",
   "nfts": "Els NFT",
   "no": "No",
   "on-this-page": "En aquesta pàgina",
@@ -348,7 +364,7 @@
   "rollup-component-website": "Pàgina web",
   "run-a-node": "Executeu un node",
   "saas": "Servei d'apilament",
-  "scaling": "Escalat",
+  "scaling": "Escalant",
   "search": "Cercar",
   "search-box-blank-state-text": "Cerqueu en altres llocs!",
   "search-eth-address": "Això sembla una adreça d’Ethereum. No proporcionem dades específiques a adreces. Proveu de cercar-ho en un explorador de blocs com",
@@ -357,7 +373,7 @@
   "secret-leader-election": "Elecció secreta del líder",
   "security": "Seguretat",
   "see-contributors": "Mostra col·laboradors",
-  "set-up-local-env": "Configureu l'entorn local",
+  "set-up-local-env": "Configurar l'entorn local",
   "sharding": "Fragmentació",
   "show-all": "Mostrar-ho tot",
   "show-less": "Mostra'n menys",
@@ -372,6 +388,7 @@
   "staking": "Apilament",
   "start-here": "Comença aquí",
   "statelessness": "Apatrídia",
+  "style-guide": "Guia d'estil",
   "support": "Suport",
   "terms-of-use": "Condicions d'ús",
   "translation-banner-body-new": "Esteu veient aquest pàgina en anglès perquè encara no l'hem traduïda. Ajudeu-nos a traduir aquest contingut.",
@@ -401,6 +418,7 @@
   "what-is-ether": "Què és l'ether (ETH)?",
   "what-is-ethereum": "Què és Ethereum?",
   "withdrawals": "Retirada d'apilaments",
+  "wrapped-ether": "Ether embolicat",
   "yes": "Sí",
   "zero-knowledge-proofs": "Proves de coneixement zero"
 }