chore: import translations for hu

Author: actions-user

public/content/translations/hu/about/index.md

@@ -96,7 +96,7 @@ Az ethereum.org csapat negyedéves ütemtervet publikál az aktuális célokról
 
 **Szeretne Ön is részt venni?** [Tudjon meg többet a közreműködésről](/contributing/), [kövessen minket Twitteren](https://twitter.com/ethdotorg), vagy csatlakozzon a közösségi megbeszélésekhez a [Discord szerveren](https://discord.gg/ethereum-org).
 
-## Tervezési elvek {#design-principles}
+## Design principles {#design-principles}
 
 A honlappal kapcsolatos tartalmi és dizájn jellegű megbeszéléseket a [dizájnelvek](/contributing/design-principles/) vezérlik.
 

public/content/translations/hu/community/code-of-conduct/index.md

@@ -4,7 +4,7 @@ description: Alapvető szabályok az ethereum.org oldalain.
 lang: hu
 ---
 
-# Magatartási szabályok {#conduct-intro}
+# Magatartási szabályok {#code-of-conduct}
 
 ## Misszió {#mission}
 

public/content/translations/hu/community/events/index.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: Ethereum események
+title: Az Ethereum eseményei
 description: Hogyan lehet bekapcsolódni az Ethereum közösségébe.
 lang: hu
 hideEditButton: true
@@ -11,7 +11,7 @@ hideEditButton: true
 
 <UpcomingEventsList/>
 
-A lista nem teljeskörű, a közösség tagjai frissítik. Tudomása van egy tervezett Ethereum-eseményről? [Kérjük, adja hozzá!](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/blob/dev/src/data/community-events.json)
+A lista nem teljeskörű, a közösség tagjai frissítik. Tudomása van egy tervezett Ethereum-eseményről? [Kérjük, adja hozzá a listához](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/blob/dev/src/data/community-events.ts)!
 
 ## Ethereum-találkozók {#meetups}
 

public/content/translations/hu/community/get-involved/index.md

@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
-title: Hogyan lehet ebben részt venni?
+title: Hogyan lehet részt venni?
 description: Hogyan lehet bekapcsolódni az Ethereum közösségébe.
 lang: hu
 ---
 
-# Hogyan lehet ebben részt venni? {#get-involved}
+# Hogyan lehet részt venni? {#get-involved}
 
 Az Ethereum-közösségek tagjai különféle háttérrel és képességekkel rendelkeznek. Lehet Ön fejlesztő, művész vagy könyvelő, mindenkinek lehetősége van közreműködni. Az alábbi javaslatok segíthetnek megtalálni a megfelelő kiindulási pontot.
 
@@ -13,12 +13,13 @@ Kezdje azzal, hogy elolvassa az ethereum.org misszióját és értékeit a [maga
 ## Fejlesztők <Emoji text=":computer:" size={1} /> {#developers}
 
 - Tanuljon az Ethereumról és próbálja ki az [ethereum.org/developers/](/developers/) oldalon
+- [Nyerjen jutalmat a Gitcoin-on](https://gitcoin.co/) azáltal, hogy kisebb-nagyobb technikai problémákon dolgozik, és kapjon érte kriptót!
 - Vegyen részt egy Önhöz közel eső [ETHGlobal](http://ethglobal.co/) hackathonon!
 - Nézze meg azokat a [projekteket, melyek a szakterületéhez vagy a választott programnyelvéhez kapcsolódnak](/developers/docs/programming-languages/)
-- Vegyen részt a [protokollfejlesztők megbeszélésein (Core Dev calls)](https://www.youtube.com/@EthereumProtocol)
+- Nézze meg a [fő protokollfejlesztők (core dev) beszélgetéseit](https://www.youtube.com/@EthereumProtocol) vagy vegyen részt azokon
 - [Ökoszisztémát támogató programok listája](https://esp.ethereum.foundation/wishlist/) – eszközök, dokumentáció és infrastruktúra, ahol az Ethereum-ökoszisztémát támogató programok aktívan várják a támogatásért jelentkezőket
 - [Web3Bridge](https://www.web3bridge.com/) – csatlakozzon az inspiráló web3-közösséghez, mely egész Afrikában fejlesztők és közösségi tagok százait választja ki, tanítja be és támogatja
-- Csatlakozzon a [Ethereum Cat Herders Discord](https://discord.io/EthCatHerders) csatornához
+- Csatlakozzon az [Ethereum Cat Herders Discord csatornához](https://discord.com/invite/Nz6rtfJ8Cu)
 
 ## Kutatók és akadémikusok <Emoji text=":mag:" size={1} /> {#researchers-and-academics}
 
@@ -32,7 +33,7 @@ Kezdje azzal, hogy elolvassa az ethereum.org misszióját és értékeit a [maga
   - Tudja meg, hogyan lehet [EIP-szerkesztő](https://eips.ethereum.org/EIPS/eip-5069)
     - Ön is véleményezheti az EIP-ket már most! Nézze meg a [nyitott PR-okat az `e-review` címkét](https://github.com/ethereum/EIPs/pulls?q=is%3Apr+is%3Aopen+label%3Ae-review) használva. Adjon technikai visszajelzést a `discussion-to` hivatkozáson.
   - Vegyen részt az [EIP-menedzsementben](https://github.com/ethereum-cat-herders/EIPIP)
-    - Csatlakozzon a [Ethereum Cat Herders Discord](https://discord.io/EthCatHerders) csatornához
+    - Csatlakozzon az [Ethereum Cat Herders Discord csatornához](https://discord.com/invite/Nz6rtfJ8Cu)
   - [Bővebben az EIP-kről](/eips/)
 - [Challenges.ethereum.org](https://challenges.ethereum.org/) – magas értékű kutatói jutalmak, ahol akár >$100 000 dollárnál is többet kaphat
 - [Ethresear.ch](https://ethresear.ch) – az Ethereum elsődleges kutatói fóruma, illetve a világ legbefolyásosabb fóruma a kriptogazdaság terén
@@ -89,25 +90,24 @@ Az Ethereum-ökoszisztéma missziója, hogy közjóval kapcsolatos és nagy hat
 
 ## Termékmenedzserek <Emoji text=":fountain_pen:" size={1} /> {#product-managers}
 
-- Az Ethereum-ökoszisztémának az Ön tehetségére is szüksége van! Számos cég keres ilyen pozícióra munkaerőt. Ha szeretne egy nyílt forráskódú projektben közreműködni, keresse meg az [Ethereum Cat Herders](https://discord.com/invite/Nz6rtfJ8Cu) vagy [RaidGuild](https://www.raidguild.org/) csapatokat
+- Az Ethereum-ökoszisztémának az Ön tehetségére is szüksége van! Számos cég keres ilyen pozícióra munkaerőt. Ha szeretne egy nyílt forráskódú projektben közreműködni, keresse meg az [Ethereum Cat Herders](https://discord.com/invite/Nz6rtfJ8Cu) vagy [MetaCartel](https://www.metacartel.org/) csapatokat
 
 ## Marketing <Emoji text=":megaphone:" size={1} /> {#marketing}
 
 - Számtalan marketinggel és kommunikációval összefüggő pozíció érhető el az Ethereumnál!
 
 ## Ethereum-álláslehetőségek {#ethereum-jobs}
 
-**Szeretne munkát találni az Ethereum világában?**
+**Szeretne munkát találni az Ehtereum világában?**
 
 - [ethereum.org jobs](/about/#open-jobs)
 - [Ethereum Foundation job board (Lever)](https://jobs.lever.co/ethereumfoundation)
 - [Ethereum Foundation job board (BambooHR)](https://ethereum.bamboohr.com/jobs/)
+- [JobStash](https://jobstash.xyz)
 - [Cryptocurrency Jobs](https://cryptocurrencyjobs.co/ethereum/)
-- [Crypto.jobs](https://crypto.jobs/)
 - [Careers at ConsenSys](https://consensys.net/careers/)
 - [Crypto Jobs List](https://cryptojobslist.com/ethereum-jobs)
 - [Bankless jobs board](https://pallet.xyz/list/bankless/jobs)
-- [useWeb3 Jobs](https://www.useweb3.xyz/jobs)
 - [Web3 Jobs](https://web3.career)
 - [Web3 Army](https://web3army.xyz/)
 - [Crypto Valley Jobs](https://cryptovalley.jobs/)
@@ -121,13 +121,16 @@ A DAO-k decentralizált autonóm szervezetek. Ezek az Ethereum technológiára 
 - [DAOSquare](https://www.daosquare.io) [@DAOSquare](https://twitter.com/DAOSquare) – _A DAO koncepció támogatása a nem technikai területeken, illetve hogy az emberek értéket teremtsenek a DAO által_
 - [Developer DAO](https://www.developerdao.com/) [@developer_dao](https://twitter.com/developer_dao) – _Fejlesztők közössége, akik hisznek az internet közös tulajdonlásában_
 - [dOrg](https://dOrg.tech) [@dOrg_tech](https://twitter.com/dOrg_tech) – _egy szabadúszó web3-fejlesztői csapat, amely DAO-ként működik_
+- [DXdao](https://DXdao.eth.link/) [@DXdao](https://twitter.com/DXdao_) – _decentralizált dapp- és protokollfejlesztés, illetve -irányítás_
 - [HausDAO](https://daohaus.club) [@nowdaoit](https://twitter.com/nowdaoit) – _A DAOhaus közösségi irányítása_
-- [LexDAO](https://lexdao.org) [@lex_DAO](https://twitter.com/lex_DAO) – _Jogi szerepkörök_
+- [Hero DAO](https://herodao.org/) [@hero_dao](https://twitter.com/hero_dao) – _Közösség által tulajdonolt szuperhős franchise_
+- [LexDAO](https://lexdao.coop) [@lex_DAO](https://twitter.com/lex_DAO) – _Jogi szerepkörök_
 - [Machi X](https://machix.com) [@MachiXOfficial](https://twitter.com/MachiXOfficial) - _Művészeti közösség_
 - [MetaCartel](https://metacartel.org) [@Meta_Cartel](https://twitter.com/Meta_Cartel) – _DAO inkubátor_
 - [MetaCartel Ventures](https://metacartel.xyz) [@VENTURE_DAO](https://twitter.com/VENTURE_DAO) – _kockázati tőke a korai fázisban lévő kriptoprojektek számára_
 - [MetaGame](https://metagame.wtf) [@MetaFam](https://twitter.com/MetaFam) – _MMORPG játékmechanika a való élethez_
 - [MetaFactory](https://metafactory.ai) [@TheMetaFactory](https://twitter.com/TheMetaFactory) – _Digifizikális ruházati márkák_
+- [ΜΓΔ](https://metagammadelta.com/) (Meta Gamma Delta) [@metagammadelta](https://twitter.com/metagammadelta) – _Nők által vezetett projektek_
 - [MolochDAO](https://molochdao.com) [@MolochDAO](https://twitter.com/MolochDAO) – _Az Ethereum-fejlesztések finanszírozását intéző közösség_
 - [Raid Guild](https://raidguild.org) [@RaidGuild](https://twitter.com/RaidGuild) – _Web3-fejlesztők csoportja_
 

public/content/translations/hu/community/grants/index.md

@@ -15,6 +15,7 @@ A listát a közösség tartja karban. Ha bármit hiányol vagy nem talál helye
 Ezek a programok a kiterjed Ethereum-ökoszisztémát támogatják és a projektek széles körének ajánlanak finanszírozást. Mint a skálázási megoldások, közösségépítés, biztonság, adatvédelem és még sok más. Nem kötődnek valamelyik platformhoz, és mindig jó kiindulópont, ha valamiért Ön bizonytalan a támogatások témájában.
 
 - [EF Ecosystem Support Program](https://esp.ethereum.foundation) – _Nyílt forráskódú projektek finanszírozása: fókuszban az egyetemes eszközök, infrastruktúra, kutatás és közjavak_
+- [MetaCartel](https://www.metacartel.org/grants/) – _Dapp fejlesztése, DAO létrehozása_
 - [Moloch DAO](https://www.molochdao.com/) – _Adatvédelem, L2 skálázás, kliensbiztonság és más területek_
 - [DAO Grants](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1XHc-p_MHNRdjacc8uOEjtPoWL86olP4GyxAJOFO0zxY/edit#gid=0) – _A támogatást ajánló szervezetek listája Google-táblázatban_
 - [Academic Grants](https://esp.ethereum.foundation/academic-grants) – _Az Ethereummal kapcsolatos akadémiai munkák támogatása_
@@ -25,14 +26,15 @@ Ezek a programok a kiterjed Ethereum-ökoszisztémát támogatják és a projekt
 Projektek által adott támogatás olyanoknak, akik az adott technológiát fejlesztenék vagy kísérleteznének vele.
 
 - [Aave Grants Program](https://aavegrants.org/) – _[Aave](https://aave.com/) támogatási DAO_
-- [Balancer](https://quark-ceres-740.notion.site/Balancer-Grants-938f1b979810427f8d903a904315da41) – _[A Balancer](https://balancer.fi/) ökoszisztéma finanszírozási alapja_
+- [Balancer](https://grants.balancer.community/) – _[Balancer](https://balancer.fi/) ökoszisztéma alap_
 - [Chainlink Grants Program](https://chain.link/community/grants) – _[Chainlink](https://chain.link/) közösségi támogatások_
 - [Decentraland Grants Program](https://governance.decentraland.org/grants/) – _[Decentraland](https://decentraland.org/) DAO Metaverzum_
 - [Lido Ecosystem Grants Organisation (LEGO)](https://lido.fi/lego) – _[Lido](https://lido.fi/) pénzügyi ökoszisztéma_
 - [MetaMask Program](https://metamaskgrants.org/) – _[MetaMask](https://metamask.io/) munkavállalók által vezetett támogatási DAO_
 - [SKALE Network Grants Program](https://skale.space/developers#grants) – _[SKALE Network](https://skale.space/) ökoszisztéma_
-- [The Graph](https://airtable.com/shrdfvnFvVch3IOVm) – _[The Graph](https://thegraph.com/) ökoszisztéma_
-- [Uniswap Grants Program](https://www.uniswapfoundation.org/apply-for-a-grant) – _[Uniswap](https://uniswap.org/) közösség_
+- [Swarm Foundation Grants Program](https://my.ethswarm.org/grants) - _[Swarm Foundation](https://www.ethswarm.org/) ökoszisztéma_
+- [The Graph](https://thegraph.com/ecosystem/grants/) – _[The Graph](https://thegraph.com/) ökoszisztéma_
+- [Uniswap Grants Program](https://www.uniswapfoundation.org/grants) – _[Uniswap](https://uniswap.org/) közösség_
 
 ## Kvadratikus finanszírozás {#quadratic-funding}
 

public/content/translations/hu/community/language-resources/index.md

@@ -16,9 +16,9 @@ Ismer valamilyen oktatási anyagot az anyanyelvén? [Adjon be egy kérést](http
 
 ## Ethereum.org források {#ethereum-org}
 
-Az Ethereum.org oldalait 40 nyelven olvashatja a nyelvek oldalon.
+Az Ethereum.org több mint 40 nyelvre van lefordítva, amelyeket minden oldal tetején található nyelvválasztó menüben találhat.
 
-![Language selector menu](./language-selector-menu.png)
+![Nyelvválasztó menü](./language-selector-menu.png)
 
 Ha Ön kétnyelvű és segítene nekünk, hogy több embert érjünk el, akkor közreműködhet az [ethereum.org Fordítói programban](/contributing/translation-program/#translation-program) és segíthet lefordítani a weboldalt.
 

public/content/translations/hu/community/online/index.md

@@ -27,7 +27,7 @@ Ethereum rajongók százezrei gyűlnek össze ezeken az online fórumokon, hogy
 <SocialListItem socialIcon="discord"><Link to="https://discord.gg/ethstaker">EthStaker Discord</Link> – közösségi vezetésű útmutatás, oktatás, támogatás és források a meglévő és lehetséges letéteseknek</SocialListItem>
 <SocialListItem socialIcon="discord"><Link to="https://discord.gg/ethereum-org">Ethereum.org website team</Link> – beszélgessen az ethereum.org web fejlesztésről és dizájnról a közösség tagjaival</SocialListItem>
 <SocialListItem socialIcon="discord"><Link to="https://discord.matos.club/">Matos Discord</Link> – web3 alkotói közösség, ahol a fejlesztők, az iparági vezetők és az Ethereum rajongók találkoznak. Szenvedélyünk a web3 fejlesztés, a dizájn és a kultúra. Jöjjön és építsen velünk.</SocialListItem>
-<SocialListItem socialIcon="webpage"><Link to="https://gitter.im/ethereum/solidity/">Solidity Gitter</Link> – solidity fejlesztésről (Gitter) szóló csevegés</SocialListItem>
+<SocialListItem socialIcon="webpage"><Link to="https://gitter.im/ethereum/solidity">Solidity Gitter</Link> – solidity fejlesztésről (Gitter) szóló csevegés</SocialListItem>
 <SocialListItem socialIcon="webpage"><Link to="https://matrix.to/#/#ethereum_solidity:gitter.im">Solidity Matrix</Link> – solidity fejlesztősről (Matrix) szóló csevegés</SocialListItem>
 <SocialListItem socialIcon="webpage"><Link to="https://ethereum.stackexchange.com/">Ethereum Stack Exchange</Link> *–kérdések és válaszok fóruma*</SocialListItem>
 <SocialListItem socialIcon="webpage"><Link to="https://peeranha.io/">Peeranha</Link> *– decentralizált kérdések és válaszok fóruma*</SocialListItem>
@@ -41,7 +41,7 @@ Ethereum rajongók százezrei gyűlnek össze ezeken az online fórumokon, hogy
 
 <Divider />
 
-<Callout emoji=":classical_building:" titleKey="page-community-daos-callout-title" descriptionKey="page-community-daos-callout-description">
+<Callout emoji=":classical_building:" titleKey="page-community:page-community-daos-callout-title" descriptionKey="page-community:page-community-daos-callout-description">
   <div>
     <ButtonLink to="/community/get-involved/#decentralized-autonomous-organizations-daos">
       Tudjon meg többet a DAO-król