Apply suggestions from code review

Author: minimalsm

src/content/translations/fr/decentralized-identity/index.md

@@ -6,7 +6,7 @@ template: use-cases
 emoji: ":id:"
 sidebar: true
 sidebarDepth: 2
-image: ../../assets/eth-gif-cat.png
+image: ../../../../assets/eth-gif-cat.png
 summaryPoint1: Les systèmes traditionnels d'identité centralisent l'émission, le maintien et le contrôle de vos identifiants.
 summaryPoint2: L'identité décentralisée supprime la dépendance à l'égard de tiers centralisés.
 summaryPoint3: Grâce à la crypto, les utilisateurs ont maintenant les outils pour émettre, conserver et contrôler à nouveau leurs propres identifiants et attestations.

src/content/translations/fr/social-networks/index.md

@@ -6,7 +6,7 @@ template: use-cases
 emoji: ":mega:"
 sidebar: true
 sidebarDepth: 2
-image: ../../assets/ethereum-learn.png
+image: ../../../../assets/ethereum-learn.png
 summaryPoint1: Plateformes basées sur la blockchain pour les interactions sociales, la création et la distribution de contenu.
 summaryPoint2: Les médias décentralisés protègent la confidentialité des utilisateurs et améliorent la sécurité des données.
 summaryPoint3: Les jetons et les NFT créent de nouvelles façons de monétiser le contenu.