fix: markdown syntax errors

Author: wackerow

public/content/translations/el/community/get-involved/index.md

@@ -38,7 +38,7 @@ lang: el
 - [Ethresear.ch](https://ethresear.ch) - Το κύριο φόρουμ έρευνας του Ethereum και το πιο σημαντικό φόρουμ των κρυπτοοικονομικών στον κόσμο
 - [EF Research AMA](https://old.reddit.com/r/ethereum/comments/vrx9xe/ama_we_are_ef_research_pt_8_07_july_2022) - Ένας συνεχείς κατάλογος Q&A με ερευνητές. Με την έναρξη κάθε επόμενου κύκλου, ο καθένας μπορεί να δημοσιεύσει ερωτήσεις.
 - [Λίστα επιθυμιών του Προγράμματος Υποστήριξης Οικοσυστήματος](https://esp.ethereum.foundation/wishlist/) - τομείς έρευνας όπου το Πρόγραμμα Υποστήριξης Οικοσυστημάτων Ethereum αναζητά ενεργά αιτήσεις χορήγησης
-- [AllWalletDevs](allwallet.dev) - ένα φόρουμ για προγραμματιστές, σχεδιαστές και ενδιαφερόμενους χρήστες του Ethereum όπου συναντώνται τακτικά και συζητούν για πορτοφόλια
+- [AllWalletDevs](https://allwallet.dev) - ένα φόρουμ για προγραμματιστές, σχεδιαστές και ενδιαφερόμενους χρήστες του Ethereum όπου συναντώνται τακτικά και συζητούν για πορτοφόλια
 
 [Εξερευνήστε πιο ενεργούς τομείς έρευνας](/community/research/).
 

public/content/translations/el/community/grants/index.md

@@ -28,7 +28,7 @@ lang: el
 - [Balancer](https://grants.balancer.community/) – _[Balancer](https://balancer.fi/) χρηματοδότηση οικοσυστήματος_
 - [Πρόγραμμα Επιχορηγήσεων Chainlink](https://chain.link/community/grants) - _[Chainlink](https://chain.link/) κοινοτικές επιχορηγήσεις_
 - [Πρόγραμμα Επιχορηγήσεων Decentraland](https://governance.decentraland.org/grants/) – _[Decentraland](https://decentraland.org/) DAO Metaverse_
-- [Lido Ecosystem Grants Organization (LEGO)](https://lido.fi/lego) – _[Lido](https://lido. fi/) χρηματοοικονομικό οικοσύστημα_
+- [Lido Ecosystem Grants Organization (LEGO)](https://lido.fi/lego) – _[Lido](https://lido.fi/) χρηματοοικονομικό οικοσύστημα_
 - [MetaMask Program](https://metamaskgrants.org/) - _[MetaMask](https://metamask.io/) employee-led grants DAO_
 - [Πρόγραμμα επιχορήγησης δικτύου SKALE](https://skale.space/developers#grants) - _[SKALE](https://skale.space/)δίκτυο οικοσυστήματος_
 - [Ίδρυμα Swarm πρόγραμμα χρηματοδοτήσεων](https://my.ethswarm.org/grants) - _Οικοσύστημα [Ιδρύματος Swarm](https://www.ethswarm.org/)_

public/content/translations/el/desci/index.md

@@ -82,7 +82,7 @@ summaryPoint3: Δημιουργία πάνω στο ανοιχτό επιστη
 
 Τα επιστημονικά δεδομένα μπορούν να γίνουν πολύ πιο προσιτά χρησιμοποιώντας τα μοτίβα Web3 και την κατανεμημένη αποθήκευση επιτρέποντας στην έρευνα να επιβιώσει από κατακλυσμικά γεγονότα.
 
-Το σημείο εκκίνησης πρέπει να είναι ένα σύστημα προσβάσιμο από οποιαδήποτε αποκεντρωμένη οντότητα που διαθέτει τα κατάλληλα επαληθεύσιμα διαπιστευτήρια. Αυτό επιτρέπει την ασφαλή αναπαραγωγή ευαίσθητων δεδομένων από αξιόπιστα μέρη, επιτρέποντας την αντίσταση στον πλεονασμό και τη λογοκρισία, την αναπαραγωγή των αποτελεσμάτων, ακόμη και τη δυνατότητα πολλά μέρη να συνεργάζονται και να προσθέτουν νέα δεδομένα στο σύνολο. Εμπιστευτικές υπολογιστικές μέθοδοι όπως [«compute-to-data»](https://7wdata.be/predictive-analytics/compute-to-data-using-blockchain-to-decentralize-data-science-and-ai-with-the-ocean-protocol το) παρέχει εναλλακτικούς μηχανισμούς πρόσβασης στην αναπαραγωγή μη επεξεργασμένων δεδομένων, δημιουργώντας αξιόπιστα ερευνητικά περιβάλλοντα για τα πιο ευαίσθητα δεδομένα. Τα αξιόπιστα ερευνητικά περιβάλλοντα έχουν [αναφερθεί από το NHS](https://medium.com/weavechain/whats-in-store-for-the-future-of-healthcare-data-b6398745fbbb) ως μια μελλοντική λύση για το απόρρητο και τη συνεργασία δεδομένων, δημιουργώντας ένα οικοσύστημα όπου οι ερευνητές μπορούν να εργάζονται με ασφάλεια με δεδομένα επιτόπου, χρησιμοποιώντας τυποποιημένα περιβάλλοντα κοινής χρήσης κώδικα και πρακτικών.
+Το σημείο εκκίνησης πρέπει να είναι ένα σύστημα προσβάσιμο από οποιαδήποτε αποκεντρωμένη οντότητα που διαθέτει τα κατάλληλα επαληθεύσιμα διαπιστευτήρια. Αυτό επιτρέπει την ασφαλή αναπαραγωγή ευαίσθητων δεδομένων από αξιόπιστα μέρη, επιτρέποντας την αντίσταση στον πλεονασμό και τη λογοκρισία, την αναπαραγωγή των αποτελεσμάτων, ακόμη και τη δυνατότητα πολλά μέρη να συνεργάζονται και να προσθέτουν νέα δεδομένα στο σύνολο. Εμπιστευτικές υπολογιστικές μέθοδοι όπως [«compute-to-data»](https://7wdata.be/predictive-analytics/compute-to-data-using-blockchain-to-decentralize-data-science-and-ai-with-the-ocean-protocol) το παρέχει εναλλακτικούς μηχανισμούς πρόσβασης στην αναπαραγωγή μη επεξεργασμένων δεδομένων, δημιουργώντας αξιόπιστα ερευνητικά περιβάλλοντα για τα πιο ευαίσθητα δεδομένα. Τα αξιόπιστα ερευνητικά περιβάλλοντα έχουν [αναφερθεί από το NHS](https://medium.com/weavechain/whats-in-store-for-the-future-of-healthcare-data-b6398745fbbb) ως μια μελλοντική λύση για το απόρρητο και τη συνεργασία δεδομένων, δημιουργώντας ένα οικοσύστημα όπου οι ερευνητές μπορούν να εργάζονται με ασφάλεια με δεδομένα επιτόπου, χρησιμοποιώντας τυποποιημένα περιβάλλοντα κοινής χρήσης κώδικα και πρακτικών.
 
 Οι ευέλικτες λύσεις δεδομένων Web3 υποστηρίζουν τα παραπάνω σενάρια και παρέχουν τη βάση για μια πραγματικά ανοιχτή επιστήμη, όπου οι ερευνητές μπορούν να δημιουργούν δημόσια αγαθά χωρίς άδειες πρόσβασης ή χρεώσεις. Οι λύσεις δημόσιων δεδομένων Web3 όπως το IPFS, το Arweave και το Filecoin έχουν βελτιστοποιηθεί για αποκέντρωση. Το dClimate, για παράδειγμα, παρέχει καθολική πρόσβαση σε δεδομένα για το κλίμα και τον καιρό, μεταξύ άλλων από μετεωρολογικούς σταθμούς και προγνωστικά κλιματικά μοντέλα.
 

public/content/translations/el/energy-consumption/index.md

@@ -8,7 +8,7 @@ lang: el
 
 Το Ethereum είναι ένα πράσινο blockchain. Ο μηχανισμός συναίνεσης της [απόδειξης συμμετοχής](/developers/docs/consensus-mechanisms/pos) του Ethereum χρησιμοποιεί ETH αντί για [ ενέργεια για την ασφάλεια του δικτύου](/developers/docs/consensus-mechanisms/pow). Η κατανάλωση ενέργειας του Ethereum είναι περίπου [~0,0026 TWh/έτος](https://carbon-ratings.com/eth-report-2022) σε ολόκληρο το παγκόσμιο δίκτυο.
 
-Η εκτίμηση κατανάλωσης ενέργειας για το Ethereum προέρχεται από τη μελέτη [CCRI (Crypto Carbon Ratings Institute)](https://carbon-ratings.com). Δημιούργησαν εκτιμήσεις από κάτω προς τα πάνω για την κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας και το αποτύπωμα άνθρακα του δικτύου Ethereum ([δείτε την αναφορά](https://carbon-ratings.com/eth-report-2022)). Μέτρησαν την κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας διαφορετικών κόμβων με διάφορες διαμορφώσεις υλικού και λογισμικού πελάτη. Η εκτιμώμενη κατανάλωση **2.601 MWh** (0,0026 TWh) της ετήσιας ηλεκτρικής ενέργειας του δικτύου αντιστοιχεί σε ετήσιες εκπομπές άνθρακα **870 τόνων CO2e** εφαρμόζοντας ειδικούς περιφερειακούς παράγοντες έντασης άνθρακα. Αυτή η τιμή αλλάζει καθώς οι κόμβοι προστίθενται και αποχωρούν από το δίκτυο. Μπορείτε να παρακολουθείτε χρησιμοποιώντας μια μέση εκτίμηση 7 ημερών από τον [Δείκτη αειφορίας δικτύου κρυπτοαλυσίδας του Cambridge ](https://ccaf.io/cbnsi/ethereum) (σημειώστε ότι χρησιμοποιούν μια διαφορετική μέθοδο για τις εκτιμήσεις τους. Λεπτομέρειες διαθέσιμες στον ιστότοπό τους).
+Η εκτίμηση κατανάλωσης ενέργειας για το Ethereum προέρχεται από τη μελέτη [CCRI (Crypto Carbon Ratings Institute)](https://carbon-ratings.com). Δημιούργησαν εκτιμήσεις από κάτω προς τα πάνω για την κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας και το αποτύπωμα άνθρακα του δικτύου Ethereum ([δείτε την αναφορά](https://carbon-ratings.com/eth-report-2022)). Μέτρησαν την κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας διαφορετικών κόμβων με διάφορες διαμορφώσεις υλικού και λογισμικού πελάτη. Η εκτιμώμενη κατανάλωση **2.601 MWh** (0,0026 TWh) της ετήσιας ηλεκτρικής ενέργειας του δικτύου αντιστοιχεί σε ετήσιες εκπομπές άνθρακα **870 τόνων CO2e** εφαρμόζοντας ειδικούς περιφερειακούς παράγοντες έντασης άνθρακα. Αυτή η τιμή αλλάζει καθώς οι κόμβοι προστίθενται και αποχωρούν από το δίκτυο. Μπορείτε να παρακολουθείτε χρησιμοποιώντας μια μέση εκτίμηση 7 ημερών από τον [Δείκτη αειφορίας δικτύου κρυπτοαλυσίδας του Cambridge](https://ccaf.io/cbnsi/ethereum) (σημειώστε ότι χρησιμοποιούν μια διαφορετική μέθοδο για τις εκτιμήσεις τους. Λεπτομέρειες διαθέσιμες στον ιστότοπό τους).
 
 Για να προσδιορίσουμε την κατανάλωση ενέργειας του Ethereum, μπορούμε να συγκρίνουμε τις ετήσιες εκτιμήσεις για ορισμένα προϊόντα και βιομηχανίες. Αυτό μας βοηθά να κατανοήσουμε καλύτερα εάν η εκτίμηση για το Ethereum είναι υψηλή ή χαμηλή.
 
@@ -35,7 +35,7 @@ lang: el
 
 Οι παρακάτω εκτιμήσεις δεν είναι τέλειες συγκρίσεις. Το ποσό των έμμεσων δαπανών που λογίζονται ποικίλλει ανάλογα με την πηγή και σπάνια περιλαμβάνει την ενέργεια από συσκευές τελικού χρήστη. Κάθε υποκείμενη πηγή περιλαμβάνει περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με το τι μετράται.
 
-Ο παραπάνω πίνακας και το γράφημα περιλαμβάνουν επίσης συγκρίσεις με το Bitcoin και το Ethereum με την απόδειξης εργασίας. Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι η κατανάλωση ενέργειας των δικτύων με απόδειξης εργασίας δεν είναι στατική και αλλάζει καθημερινά. Οι εκτιμήσεις μπορεί επίσης να διαφέρουν πολύ μεταξύ των πηγών. Το θέμα προσελκύει διαφορετικές [συζητήσεις](https://www.coindesk.com/business/2020/05/19/the-last-word-on-bitcoins-energy-consumption/), όχι μόνο για την ποσότητα της ενέργειας που καταναλώνεται, αλλά και για τις πηγές αυτής της ενέργειας και τη σχετική ηθική. Η κατανάλωση ενέργειας δεν αντιστοιχεί απαραίτητα ακριβώς στο περιβαλλοντικό αποτύπωμα, επειδή διαφορετικά έργα ενδέχεται να χρησιμοποιούν διαφορετικές πηγές ενέργειας, συμπεριλαμβανομένου και ενός μικρότερου ή μεγαλύτερου ποσοστού ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. Για παράδειγμα, ο [Δείκτης κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας Bitcoin του Cambridge ](https://ccaf.io/cbnsi/cbeci/comparisons) υποδεικνύει ότι η ζήτηση δικτύου Bitcoin θεωρητικά θα μπορούσε να τροφοδοτηθεί από καύση gas ή ηλεκτρική ενέργεια που θα χαθεί στη μετάδοση και τη διανομή. Η διαδρομή του Ethereum προς τη βιωσιμότητα ήταν να αντικαταστήσει το ενεργοβόρο μέρος του δικτύου με μια πράσινη εναλλακτική λύση.
+Ο παραπάνω πίνακας και το γράφημα περιλαμβάνουν επίσης συγκρίσεις με το Bitcoin και το Ethereum με την απόδειξης εργασίας. Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι η κατανάλωση ενέργειας των δικτύων με απόδειξης εργασίας δεν είναι στατική και αλλάζει καθημερινά. Οι εκτιμήσεις μπορεί επίσης να διαφέρουν πολύ μεταξύ των πηγών. Το θέμα προσελκύει διαφορετικές [συζητήσεις](https://www.coindesk.com/business/2020/05/19/the-last-word-on-bitcoins-energy-consumption/), όχι μόνο για την ποσότητα της ενέργειας που καταναλώνεται, αλλά και για τις πηγές αυτής της ενέργειας και τη σχετική ηθική. Η κατανάλωση ενέργειας δεν αντιστοιχεί απαραίτητα ακριβώς στο περιβαλλοντικό αποτύπωμα, επειδή διαφορετικά έργα ενδέχεται να χρησιμοποιούν διαφορετικές πηγές ενέργειας, συμπεριλαμβανομένου και ενός μικρότερου ή μεγαλύτερου ποσοστού ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. Για παράδειγμα, ο [Δείκτης κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας Bitcoin του Cambridge](https://ccaf.io/cbnsi/cbeci/comparisons) υποδεικνύει ότι η ζήτηση δικτύου Bitcoin θεωρητικά θα μπορούσε να τροφοδοτηθεί από καύση gas ή ηλεκτρική ενέργεια που θα χαθεί στη μετάδοση και τη διανομή. Η διαδρομή του Ethereum προς τη βιωσιμότητα ήταν να αντικαταστήσει το ενεργοβόρο μέρος του δικτύου με μια πράσινη εναλλακτική λύση.
 
 Μπορείτε να δείτε περισσότερες εκτιμήσεις κατανάλωσης ενέργειας και εκπομπών άνθρακα για πολλές βιομηχανίες στον [ιστότοπο Cambridge Blockchain Network Sustainability Index](https://ccaf.io/cbnsi/ethereum).
 

public/content/translations/el/governance/index.md

@@ -90,10 +90,7 @@ _Σημείωση: Οποιοσδήποτε μπορεί να ανήκει σε
 
 ### Κατανόηση προηγούμενων εργασιών {#prior-work}
 
-Οι «Πρωταθλητές» των EIP θα πρέπει να εξοικειωθούν με προηγούμενες εργασίες και προτάσεις προτού δημιουργήσουν ένα EIP το οποίο μπορεί να ληφθεί σοβαρά υπόψη για ανάπτυξη στο Κύριο Δίκτυο Ethereum. Με αυτόν τον τρόπο, το EIP ελπίζεται να φέρει κάτι νέο που δεν έχει απορριφθεί προηγουμένως. Οι τρεις κύριοι χώροι για να ερευνήσετε αυτό το θέμα είναι το [αποθετήριο των EIP](https://github.com/ethereum/EIPs), το [Ethereum Magicians](https://ethereum-magicians.org/) και το ethresear.ch
-</p> 
-
-
+Οι «Πρωταθλητές» των EIP θα πρέπει να εξοικειωθούν με προηγούμενες εργασίες και προτάσεις προτού δημιουργήσουν ένα EIP το οποίο μπορεί να ληφθεί σοβαρά υπόψη για ανάπτυξη στο Κύριο Δίκτυο Ethereum. Με αυτόν τον τρόπο, το EIP ελπίζεται να φέρει κάτι νέο που δεν έχει απορριφθεί προηγουμένως. Οι τρεις κύριοι χώροι για να ερευνήσετε αυτό το θέμα είναι το [αποθετήριο των EIP](https://github.com/ethereum/EIPs), το [Ethereum Magicians](https://ethereum-magicians.org/) και το [ethresear.ch](https://ethresear.ch).
 
 ### Ομάδες εργασίας {#working-groups}