feat: import latest ja/page-index

Author: wackerow

src/intl/ja/page-index.json

@@ -6,12 +6,12 @@
   "page-index-bento-assets-action": "非代替性トークン(NFT)の詳細",
   "page-index-bento-assets-content": "アート、証明書、不動産さえもトークン化することができ、どんな物でも取引可能なトークンと成り得ます。所有権は公開されており検証が可能です。",
   "page-index-bento-assets-title": "資産のインターネット",
-  "page-index-bento-dapps-action": "ブラウザアプリ",
+  "page-index-bento-dapps-action": "アプリを見る",
   "page-index-bento-dapps-content": "イーサリアムアプリはご自分のデータを売ることなしに使用することができるため、あなたのプライバシーが保護されます。",
   "page-index-bento-dapps-title": "革新的なアプリ",
   "page-index-bento-defi-action": "分散型金融(DeFi)について",
   "page-index-bento-defi-content": "銀行口座を開設することが出来ず、自分のお金を自由に使うことができない人は何億人も存在します。イーサリアムの金融システムは常にオープンで公平です。",
-  "page-index-bento-defi-title": "公平な金融システム",
+  "page-index-bento-defi-title": "より公平な金融システム",
   "page-index-bento-networks-action": "そのメリットは？",
   "page-index-bento-networks-content": "イーサリアムはブロックチェーン革新のハブであり、イーサリアムでは最良のプロジェクトが構築されています。",
   "page-index-bento-networks-title": "ネットワークのネットワーク",
@@ -38,7 +38,7 @@
   "page-index-cta-get-eth-label": "ETHを入手",
   "page-index-cta-networks-description": "最小限の手数料で楽しむ",
   "page-index-cta-networks-label": "ネットワークを選択",
-  "page-index-cta-wallet-description": "口座を開設して資産を管理",
+  "page-index-cta-wallet-description": "アカウントの作成と資産の管理",
   "page-index-cta-wallet-label": "ウォレットを選択する",
   "page-index-description": "革新的なアプリのための主要プラットフォーム、そしてブロックチェーンのネットワーク",
   "page-index-developers-code-example-description-0": "自分でプログラムしたロジックで動く銀行を構築する",
@@ -54,18 +54,18 @@
   "page-index-events-header": "イベント",
   "page-index-events-subtitle": "イーサリアム・コミュニティは世界中で一年中イベントを主催しています",
   "page-index-hero-image-alt": "イーサリアム・エコシステムが表現された近未来都市のイラスト",
-  "page-index-join-action-contribute-description": "Ethereum.orgが発展し進歩するためにあなたが貢献できることを探す",
+  "page-index-join-action-contribute-description": "Ethereum.orgの成長と改善のために、あなたが貢献できることを探す",
   "page-index-join-action-contribute-label": "貢献するには？",
   "page-index-join-action-discord-description": "質問をする、貢献をコーディネートする、コミュニティ会議に参加するには？",
   "page-index-join-action-github-description": "コーディング、デザイン、記事の作成などに貢献する",
   "page-index-join-action-twitter-description": "アップデートや重要なニュースを把握する",
   "page-index-join-description": "このウェブサイトは何百人ものコミュニティ・コントリビューターによるオープンソースです。あなたはこのサイトのいずれのコンテンツに対しても修正を提案することができます。",
   "page-index-join-header": "Ethereum.orgに参加してみましょう",
-  "page-index-learn-description": "暗号通貨は時には難し過ぎるように感じるかもしれません。しかし、ご心配には及およびません。ここに掲載された資料は数分間でイーサリアムについて理解できるようにデザインされています。",
+  "page-index-learn-description": "暗号通貨は難しく感じるかもしれませんが、心配ありません。イーサリアムについて、数分で理解するためのコンテンツが用意されています。",
   "page-index-learn-tag": "学ぶ",
   "page-index-learn-header": "イーサリアムを理解する",
   "page-index-meta-description": "イーサリアムは、貨幣と新しい種類のアプリケーションのための包括的かつ分散化されたプラットフォームです。イーサリアム上では、貨幣を制御するコードを書いたり、世界のどこからでもアクセス可能なアプリケーションを構築できます。",
-  "page-index-meta-title": "イーサリアムへの完全なガイド",
+  "page-index-meta-title": "Ethereum.org: イーサリアム完全ガイド",
   "page-index-network-stats-total-eth-staked": "イーサリアムを保護している価値",
   "page-index-network-stats-tx-cost-description": "平均的な取引コスト",
   "page-index-network-stats-tx-day-description": "24時間以内の取引",
@@ -78,32 +78,32 @@
   "page-index-popular-topics-start": "始める（ステップ・バイ・ステップ）",
   "page-index-popular-topics-wallets": "仮想通貨ウォレットとは？",
   "page-index-popular-topics-whitepaper": "イーサリアムのホワイトペーパー",
-  "page-index-posts-action": "これらのウェブサイトでより詳しく",
+  "page-index-posts-action": "これらのウェブサイトについて詳しく知る",
   "page-index-posts-header": "最近の投稿",
-  "page-index-posts-subtitle": "コミュニティに掲載された最新のブログ、投稿、およびアップデート",
+  "page-index-posts-subtitle": "コミュニティからの最新のブログ投稿とアップデート",
   "page-index-title": "イーサリアムへようこそ",
   "page-index-values-description": "デジタル革命に参加しよう",
   "page-index-values-header": "関心事は変化します",
   "page-index-values-legacy": "レガシー",
   "page-index-values-tag": "バリュー",
   "page-index-values-ownership-legacy-label": "所有権の制限",
-  "page-index-values-ownership-legacy-content-0": "通常の銀行やソーシャルメディアのプラットフォームでは、あなたの資産やデータは組織が管理しているため、アクサスや管理はその組織に依存しています。",
-  "page-index-values-ownership-legacy-content-1": "あなたのデータはその組織のポリシーに基づいて使用されるため、あなたが同意しない方法で使われているかもしれません。",
+  "page-index-values-ownership-legacy-content-0": "通常の銀行やソーシャルメディアのプラットフォームでは、あなたの資産やデータは組織が管理しているため、アクセスや管理はその組織に依存しています。",
+  "page-index-values-ownership-legacy-content-1": "その組織のポリシーに基づいて、あなたが同意しない方法であなたのデータが使われるかもしれません。",
   "page-index-values-ownership-ethereum-label": "直接の所有権",
-  "page-index-values-ownership-ethereum-content-0": "イーサリアムでは、あなただけがアクセスと管理の権限を持っています。他の誰もあなたの資産んを使うことはできません。誰に権限を付与するかはあなたが決めることが出来ます。\n",
+  "page-index-values-ownership-ethereum-content-0": "イーサリアムでは、あなただけがアクセスと管理の権限を持っています。他の誰もあなたの資産を使うことはできません。誰に権限を付与するかはあなたが決めることが出来ます。",
   "page-index-values-fairness-legacy-label": "差別",
-  "page-index-values-fairness-legacy-content-0": "今日、金融サービスへのアクセスは全ての人に平等ではありません。何人かの人々にとっては、彼らの居住地域や国籍によってバリアがあります。",
+  "page-index-values-fairness-legacy-content-0": "現在、全ての人が金融サービスにアクセスできるわけではありません。居住地や国籍により、アクセスが制約される人々もいます。",
   "page-index-values-fairness-ethereum-label": "平等なアクセス",
   "page-index-values-fairness-ethereum-content-0": "私たちは全ての人がグローバルなシステムから恩恵を受けるべきだと考えます。イーサリアムが誰にでも、また居住地や出身地に関わらず、世界中の全ての人に平等なアクセスを付与しているのはそのためです。",
   "page-index-values-privacy-legacy-label": "プライバシーなし",
-  "page-index-values-privacy-legacy-content-0": "イーサリアムは、政府、企業、またはその他の巨大で顔の見えない組織が彼らの利益の目的のためにプライバシーを付与することを望んでいません。",
+  "page-index-values-privacy-legacy-content-0": "政府、企業、その他の顔の見えない大きな組織が、私たちに善意でプライバシーを与えてくれることは期待できません。",
   "page-index-values-privacy-legacy-content-1": "多くのアプリは、あなをオーダーメイドされたマーケティングのターゲットにするため、あなたの個人情報を出来るだけたくさん収集します。",
   "page-index-values-privacy-ethereum-label": "プライバシー志向",
-  "page-index-values-privacy-ethereum-content-0": "イーサリアム・コミュニティはプライバシーを尊重します。あなたには自分を特定したり自分の連絡情報を開示することなくイーサリアムアプリを使う権利があります。",
+  "page-index-values-privacy-ethereum-content-0": "イーサリアム・コミュニティはプライバシーを尊重します。あなたには、個人情報や連絡先を開示することなくイーサリアムアプリを使う権利があります。",
   "page-index-values-integration-legacy-label": "断片化",
   "page-index-values-integration-legacy-content-0": "多くのアプリは別の口座を開くことを強要するため、ログインや登録情報を覚えることが難しくなります。",
   "page-index-values-integration-ethereum-label": "統合型",
-  "page-index-values-integration-ethereum-content-0": "イーサリムでは、一つの口座を全てのアプリで再使用することができます。個別登録は必要ありません。",
+  "page-index-values-integration-ethereum-content-0": "イーサリムでは、1つのアカウントを全てのアプリで利用することができます。個別登録は必要ありません。",
   "page-index-values-decentralization-legacy-label": "中央集権型",
   "page-index-values-decentralization-legacy-content-0": "企業は民間の企業家や株主に所有されています。彼らだけが企業の経営に影響を及ぼし企業の成功からの利益のほとんどを得ます。",
   "page-index-values-decentralization-ethereum-label": "分散型",