Merge pull request #11599 from ethereum/nov6FarsiJapanese

Nov 6 Farsi and Japanese

Author: wackerow

src/content/translations/fa/bridges/index.md

@@ -0,0 +1,75 @@
+---
+title: آیین‌نامه رفتاری
+description: استانداردهای اصلی که ما در کل فضای ethereum.org برای آن‌ها تلاش می‌کنیم.
+lang: fa
+---
+
+## مأموریت {#mission}
+
+توسعه و حفظ جامع‌ترین و دسترس‌پذیرترین مرکز دانش برای شبکۀ اتریوم.
+
+## ارزش‌ها {#values}
+
+جامعۀ ethereum.org در تلاش است که این‌گونه باشد:
+
+- آموزشی؛ با قصد کمک به همه افراد در فهمیدن اتریوم
+- فراگیر
+- در دسترس
+- جامعه-محور
+- متمرکز بر تکنولوژی و کاربردهای اصلی اتریوم
+- متمرکز بر معنای کلی و اصول طراحی اتریوم
+
+## آنچه ما نیستیم {#what-we-are-not}
+
+- وبسایت بنیاد اتریوم
+- یک پلتفرم برای ترویج سرمایه‌گذاری و یا کسب سود از هر نوعی
+- پلتفرمی برای ارتقا یا حمایت از پروژه‌ها یا سازمان‌ها
+- یک DEX یا CEX یا نوع دیگری از پلتفرم‌های مالی
+- پلتفرمی که مشاورۀ مالی یا حقوقی از هر نوع ارائه می‌دهد
+
+## آیین‌نامه رفتاری {#code-of-conduct}
+
+### تعهد {#pledge}
+
+مشارکت باز و آزادانه، هستۀ اصلی صفات و شخصیت جامعۀ ethereum.org است. ما یک وبسایت و جامعه‌ای استقراریافته توسط هزاران مشارکت‌کننده هستیم که فقط از طریق ایجاد یک محیط مشارکتی و پذیرا امکان‌پذیر است. برای این مقصود، مشارکت‌کنندگان تعهد می‌دهند که یک محیط عاری از تعرض و آزار برای تمام اعضای مشارکت‌جو در هر یک از پلتفرم‌ها و انجمن‌های ethereum.org به وجود آورند. وبسایت ethereum.org پذیرای هر فردی است که به مشارکت سازنده و دوستانه علاقه دارد و بدون توجه به سن، قومیت، جنسیت، هویت، سطح مهارت و تجربه، زمینۀ کاری، تحصیلات، وضعیت اقتصادی-اجتماعی، ملیت، ظاهر شخصی، نژاد، مذهب یا هر بُعد دیگر گوناگونی، به آن‌ها ارزش می‌نهد.
+
+### محدوده {#scope}
+
+این آیین‎‌نامۀ رفتاری در تمام فضای کاری ethereum.org مانند GitHub، Discord، Twitter، Figma Crowdin و سایر پلتفرم‌های آنلاین و همچنین هر جا که این جامعه در فضای عمومی دنیای واقعی (نشست‌ها، کنفرانس‌ها و رویدادها) ظاهر می‌شود، صادق است.
+
+### استانداردهای ما {#our-standards}
+
+مثال‌های رفتاری که به ایجاد یک محیط سازنده و مثبت کمک می‌کند شامل این موارد است:
+
+- استفاده از زبان خوشایند و فراگیر
+- محترم شمردن تجربیات و دیدگاه‌های متفاوت
+- پذیرش موقرانه و یا طرح همدلانۀ انتقاد‌های سازنده
+- حفظ آرامش و رفتار حرفه‌ای هنگام حل تعارض‌ها و اختلاف نظر
+- نشان دادن همدلی و بردباری در مواجهه با سایر اعضای جامعه
+- تشویق و تقویت آرا و نظرات جدید در جامعه
+
+مثال‌های رفتارهای غیرقابل پذیرش از سوی اعضا شامل این موارد است:
+
+- خشونت فیزیکی، خشونت تهدید آمیز یا ترغیب و ترویج خشونت فیزیکی از هر نوع
+- استفاده از زبان و تصاویر جنسیت‌زده یا تحمیل توجه جنسی ناخواسته
+- جعل هویت سایرین یا ادعای دروغِ داشتن رابطه با یک فرد یا سازمان.
+- مسخره کردن، نظرات توهین‌آمیز یا تحقیرآمیز و حملات شخصی یا سیاسی
+- آزار رساندن به سایر اعضای جامعه در کانال‌های عمومی و خصوصی
+- منتشر کردن اطلاعات خصوصی دیگران مانند آدرس فیزیکی یا الکترونیکی، بدون اجازۀ صریح
+- مهندسی اجتماعی، اسکم کردن یا اعمال نفوذ بر اعضای جامعه
+- تبلیغ و ترویج فرصت‌های سرمایه‌گذاری‌، توکن‌ها، پروژه‌ها یا هر نوع دیگر از عایدی شخصی مالی یا غیرمالی
+- ارسال اطلاعات هرز به سرور با موضوعات غیرمرتبط
+- بی‌اعتنایی به درخواست‌ها و هشدارهای مدیران انجمن‌ها و جوامع
+- اقدام به هر گونه رفتار دیگر که در یک محیط حرفه‌ای می‌تواند نامناسب پنداشته شود
+
+### گزارش‌دهی {#reporting}
+
+تخطی از آیین‌نامه رفتاری، اغلب بر اعضای جامعه آشکار خواهد بود چون ما هر کاری را در کانال‌ها و فضای باز و عمومی انجام می‌دهیم، در واقع می‌گذاریم خودِ اعضای جامعه، پلیس باشند و نظم را برقرار کنند.
+
+به هر حال اگر اتفاقی افتاد که از نظرتان نیاز به توجه و رسیدگی دارد، می‌توانید آن را با فردی که نقش میانجی‌گری دارد (برای مثال راهنمای دیسکورد) مطرح کنید تا بتوانند به فرایند بررسی و واکنش مناسب کمک کنند.
+
+هنگام گزارش‌دهی بهتر است تا جایی که می‌توانید جزئیات مختلف مانند مثال‌های خاص و برچسب‌های زمان را درج کنید. این کار در دست‌یابی به نتیجه‌ای عادلانه اثربخش است.
+
+### اعمال قانون {#enforcement}
+
+افرادی که قوانین رفتاری را نقض کنند، بسته به شدت عمل ممکن است هشدار بگیرند، به صورت موقت محروم شوند یا مشمول ممنوعیت دائمی از جامعۀ ethereum.org شوند.

src/content/translations/fa/community/code-of-conduct/index.md

@@ -8,6 +8,8 @@ lang: fa
 
 جامعه‌ی اتریوم شامل افرادی با زمینه‌ها و مهارت‌های مختلف است. فرقی نمی‌کند توسعه‌دهنده باشد، هنرمند یا حسابدار؛ راه‌هایی برای مشارکت وجود دارد. در اینجا فهرستی از پیشنهاداتی که ممکن است به شما در شروع کار کمک کند، وجود دارد.
 
+با مطالعه ماموریت و ارزش های ethereum.org در [منشور اخلاقی](/community/code-of-conduct) ما شروع کنید.
+
 ## توسعه‌دهندگان <Emoji text=":computer:" size={1} /> {#developers}
 
 - در [ethereum.org/developers/](/developers/) درباره اتریوم یاد بگیرید و آن را امتحان کنید
@@ -21,14 +23,24 @@ lang: fa
 
 ## محققان و دانشگاهیان <Emoji text=":mag:" size={1} />‍ {#researchers-and-academics}
 
-آیا سابقه‌ای در زمینه ریاضیات، رمزنگاری یا اقتصاد دارید؟ ممکن است به برخی از کارهای پیشرفته‌ای که در اکوسیستم اتریوم انجام می‌شود علاقه‌مند باشید
-
-- [Challenges.ethereum.org](https://challenges.ethereum.org/) - مجموعه‌ای از جایزه‌های تحقیقاتی با ارزش، که در آن می‌توانید تا 100,000 دلار آمریکا کسب کنید
+آیا سابقه‌ای در زمینه ریاضیات، رمزنگاری یا اقتصاد دارید؟ ممکن است به برخی از کارهای پیشرفته‌ای که در اکوسیستم اتریوم انجام می‌شود علاقه‌مند باشید:
+
+- نوشتن یا بررسی یک پیشنهاد بهبود اتریوم
+  - یک EIP (پیشنهاد بهبود اتریوم) بنویسید
+    1. ایده خود را در [Ethereum Magicians](https://ethereum-magicians.org) ارسال کنید
+    2. [EIP-1](https://eip.ethereum.org/EIPS/eip-1) را بخوانید - **بله، این _کل_ سند است.**
+    3. دستورالعمل ها را در EIP-1 دنبال کنید. در حین نگارش پیش نویس، به آن ارجاع دهید.
+  - یاد بگیرید که چگونه یک [ویرایشگر EIP](https://eips.ethereum.org/EIPS/eip-5069) شوید
+    - حالا می توانید EIPها را مورد بازبینی قرار دهید! [PRهای موجود با تگ`e-review` را مشاهده کنید](https://github.com/ethereum/EIPs/pulls?q=is%3Apr+is%3Aopen+label%3Ae-review). بازخورد فنی را با کلیک بر `discussion-to` ثبت کنید.
+  - در [حاکمیت پیشنهادهای بهبود اتریوم](https://github.com/ethereum-cat-herders/EIPIP) مشارکت کنید
+    - به [Ethereum Cat Herders Discord](https://discord.io/EthCatHerders) بپیوندید
+  - [اطلاعات بیشتر درباره EIPها](/eips/)
+- [Challenges.ethereum.org](https://challenges.ethereum.org/) - مجموعه‌ای از جایزه‌های تحقیقاتی با ارزش، که در آن می‌توانید تا >100,000 دلار آمریکا کسب کنید
 - [Ethresear.ch](https://ethresear.ch) - انجمن اصلی اتریوم برای تحقیقات، و تأثیرگذارترین انجمن جهان برای اقتصاد رمزنگاری
-- [EF Research AMA](https://old.reddit.com/r/ethereum/comments/vrx9xe/ama_we_are_ef_research_pt_8_07_july_2022) - مجموعه‌ای ادامه‌دار از پرسش و پاسخ با پژوهشگران. با باز شدن هر قسمت جدید، هر کسی می‌تواند سؤالاتش را ارسال کند.
-- [فهرست نیازمندی‌های برنامه‌ی پشتیبانی اکوسیستم](https://esp.ethereum.foundation/wishlist/) - زمینه‌های تحقیقاتی که برنامه‌ی پشتیبانی اکوسیستم اتریوم فعالانه به دنبال درخواست‌های کمک مالی است
+- [EF Research AMA](https://old.reddit.com/r/ethereum/comments/vrx9xe/ama_we_are_ef_research_pt_8_07_july_2022) - مجموعه‌ای ادامه‌دار از پرسش &و پاسخ با پژوهشگران. با باز شدن هر قسمت جدید، هر کس می‌تواند سؤالاتش را ارسال کند.
+- [فهرست نیازمندی‌های برنامه‌ پشتیبانی اکوسیستم](https://esp.ethereum.foundation/wishlist/) - زمینه‌های تحقیقاتی که در آنها برنامه‌ پشتیبانی اکوسیستم اتریوم فعالانه به دنبال درخواست‌های کمک مالی است
 
-[حیطه‌های پژوهشی فعال بیشتری را مشاهده کنید](/community/research/).
+[حیطه‌های پژوهشی فعال بیشتری را کشف کنید](/community/research/).
 
 ## مجموعه‌ی مهارت‌های غیرفنی <Emoji text=":briefcase:" size={1} /> {#non-technical}
 
@@ -41,7 +53,7 @@ lang: fa
 ### در مورد اتریوم مطلب بنویسید {#write-content}
 
 - اتریوم نیاز به نویسندگان خوبی دارد که بتوانند ارزش آن را به زبان ساده توضیح دهند
-- برای انتشار مقالات خود آماده نیستید؟ مشارکت در تولید محتوای موجود در منابع انجمن مانند را در نظر بگیرید، یا محتوای جدیدی را برای ethereum.org پیشنهاد دهید!
+- برای انتشار مقالات خود آماده نیستید؟ کمک به بهبود مطالب و مقالات کنونی موجود در منابع جامعه اتریوم، یا [پیشنهاد محتوای جدید برای ethereum.org](/contributing/) را به عنوان راهی برای مشارکت در نظر بگیرید!
 
 ### پیشنهاد یادداشت‌برداری برای تماس‌های انجمن {#take-notes}
 
@@ -54,26 +66,26 @@ lang: fa
 
 ### راه‌اندازی یک گره {#run-a-node}
 
-به هزاران عملگر گره بپیوندید تا به تمرکززدایی بیشتر اتریوم کمک کنید.
+به هزاران اپراتور گره بپیوندید تا به تمرکززدایی بیشتر اتریوم کمک کنید.
 
 - [اطلاعات بیشتر در مورد نحوه‌ی اجرای یک گره](/developers/docs/nodes-and-clients/run-a-node/)
 
 ### اتر خود را سهام‌گذاری کنید {#staking}
 
-با سهام‌گذاری اتریوم خود می‌توانید پاداش به دست آورید و در عین حال به ایمن‌سازی شبکه‌ی اتریوم کمک کنید.
+با سهام‌گذاری ETH خود می‌توانید پاداش به دست آورید و در عین حال به ایمن‌سازی شبکه‌ اتریوم کمک کنید.
 
 - [اطلاعات بیشتر درباره سرمایه‌گذاری](/staking/)
 
 ### حمایت از پروژه‌ها {#support-projects}
 
-اکوسیستم اتریوم به دنبال تأمین مالی کالاهای عمومی و پروژه‌های تأثیرگذار است. با کمک‌های مالی بسیار کوچک می‌توانید حمایت خود را نشان دهید و اجازه دهید کارهای مهم محقق شود.
+اکوسیستم اتریوم به دنبال تأمین مالی کالاهای عمومی و پروژه‌های تأثیرگذار است. با کمک‌های مالی بسیار کوچک می‌توانید حمایت خود را نشان دهید و کمک کنید کارهای مهم محقق شود.
 
 - [Gitcoin](https://gitcoin.co/fund)
 - [clr.fund](https://clr.fund/#/about)
 
 ## متخصصان مالی و حسابداران <Emoji text=":chart_with_upwards_trend:" size={1} /> {#financial-professionals}
 
-- اتریوم خانه‌ی اکوسیستم «امور مالی غیرمتمرکز» است - شبکه‌ای از پروتکل‌ها و برنامه‌های کاربردی که یک سیستم مالی جایگزین را ارائه می‌دهد. اگر در امور مالی حرفه‌ای هستید، برخی از برنامه های دیفای را در [DeFi Llama](https://defillama.com/) یا [DeFiPrime](https://defiprime.com) بررسی کنید
+- اتریوم خانه‌ی اکوسیستم «امور مالی غیرمتمرکز» است - شبکه‌ای از پروتکل‌ها و برنامه‌های کاربردی که یک سیستم مالی جایگزین را ارائه می‌دهد. اگر در امور مالی حرفه‌ای هستید، به برخی اپلیکیشن‌های اقتصادی غیرمتمرکز (DeFi) در [DeFi Pulse](https://defillama.com/) یا [DeFiPrime](https://defiprime.com) سر بزنید
 - حسابدار هستید؟ دارایی‌های موجود در اتریوم - اتر، توکن‌ها، دیفای و غیره - بسیاری از مسائل جدید حسابداری را معرفی می‌کنند. می‌توانید با بررسی پروژه‌هایی که هدفشان کمک به کاربران ارزهای دیجیتال برای حل چالش‌های دفترداری و حسابداری است، مانند [Rotki](https://rotki.com/)، شروع کنید
 
 ## مدیران محصول <Emoji text=":fountain_pen:" size={1} />‍ {#product-managers}
@@ -100,10 +112,12 @@ lang: fa
 - [فرصت‌های شغلی وب 3](https://web3.career)
 - [Web3 Army](https://web3army.xyz/)
 - [فرصت‌های شغلی Crypto Valley](https://cryptovalley.jobs/)
+- [فرصت‌های شغلی اتریوم](https://startup.jobs/ethereum-jobs)
+- [CryptoJobster](https://cryptojobster.com/tag/ethereum/)
 
 ## پیوستن به DAO {#decentralized-autonomous-organizations-daos}
 
-«DAOها» سازمان‌های مستقل غیرمتمرکز هستند. این گروه‌ها از فناوری اتریوم برای تسهیل سازماندهی و همکاری استفاده می‌کنند. به عنوان مثال، برای کنترل عضویت، رأی دادن در مورد پیشنهادها، یا مدیریت دارایی‌های مشارکتی. درست است که DAOها هنوز آزمایشی هستند، اما فرصت‌هایی را برای شما فراهم می کنند تا گروه‌هایی را که با آن‌ها همسو هستید پیدا کنید و تأثیر خود را روی جامعه‌ی اتریوم افزایش دهید. [درباره‌ی DAOها بیشتر بدانید](/dao/)
+«DAOها» سازمان‌های مستقل غیرمتمرکز هستند. این گروه‌ها از فناوری اتریوم برای تسهیل سازماندهی و همکاری استفاده می‌کنند. به عنوان مثال، برای کنترل عضویت، رأی دادن در مورد پیشنهادها، یا مدیریت دارایی‌های مشارکتی. درست است که DAOها هنوز آزمایشی هستند، اما فرصت‌هایی را برای شما فراهم می کنند تا گروه‌هایی را که با آن‌ها همسو هستید پیدا کنید و تأثیر خود را روی جامعه‌ اتریوم افزایش دهید. [درباره‌ DAOها بیشتر بدانید](/dao/)
 
 - [DAOSquare](https://www.daosquare.io) [@DAOSquare](https://twitter.com/DAOSquare) - _مفهوم DAO را در زمینه غیر فناوری ترویج می‌کند و به مردم کمک در ایجاد ارزش از طریق DAO کمک می‌کند_
 - [Developer DAO](https://www.developerdao.com/) [@developer_dao](https://twitter.com/developer_dao) - _جامعه‌ی سازندگانی که به مالکیت جمعی اینترنت اعتقاد دارند_
@@ -120,3 +134,5 @@ lang: fa
 - [ΜΓΔ](https://metagammadelta.com/) (متا گاما دلتا) [@metagammadelta](https://twitter.com/metagammadelta) - _پروژه‌های تحت هدایت زنان_
 - [MolochDAO](https://molochdao.com) [@MolochDAO](https://twitter.com/MolochDAO) - _جامعه‌ای با تمرکز بر تأمین مالی توسعه‌ی اتریوم_
 - [Raid Guild](https://raidguild.org) [@RaidGuild](https://twitter.com/RaidGuild) - _مجموعه‌ی سازندگان Web3_
+
+لطفا هر زمان خواستید در ethereum.org مشارکت کنید به یاد داشته باشید از [منشور اخلاقی](/community/code-of-conduct) ethereum.org پیروی کنید!