You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: public/content/translations/fr/contributing/adding-wallets/index.md
+1-1Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -42,7 +42,7 @@ Les portefeuilles évoluent rapidement sur Ethereum. Nous avons tenté de créer
42
42
-**WalletConnect** - les utilisateurs doivent pouvoir se connecter aux DApps en utilisant WalletConnect.
43
43
-**Importation des points de terminaison RPC d'Ethereum** - les utilisateurs peuvent importer les données RPC d'un nœud, leur permettant de se connecter à un nœud de leur choix, ou à d'autres réseaux compatibles EVM.
44
44
-**NFTs** - les utilisateurs sont en mesure de visualiser et d'interagir avec leurs NFTs dans le portefeuille.
45
-
-**Connexion aux applications Ethereum** - les utilisateurs sont en mesure de se connecter à des applications Ethereum et de les utiliser.
45
+
-<strong x-id="1"">Connexion aux applications Ethereum</strong> - les utilisateurs sont en mesure de se connecter à des applications Ethereum et de les utiliser.
46
46
-**Mise en jeu** - les utilisateurs peuvent mettre en jeu directement via le portefeuille.
47
47
-**Échanges** - les utilisateurs peuvent échanger des tokens directement via le portefeuille.
48
48
-**Réseaux multichaînes** - votre portefeuille prend en charge par défaut l'accès à plusieurs réseaux blockchain.
Copy file name to clipboardExpand all lines: public/content/translations/fr/decentralized-identity/index.md
+4-2Lines changed: 4 additions & 2 deletions
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -162,8 +162,10 @@ Il existe de nombreux projets ambitieux utilisant Ethereum comme base pour des s
162
162
-**[Ethereum Attestation Service (EAS)](https://attest.sh/)** - _Un registre/protocole décentralisé pour faire des attestations en chaîne ou hors chaîne sur quoi que ce soit._
163
163
-**[Preuve d'humanité](https://www.proofofhumanity.id)** - _Preuve d'humanité (ou PoH) est un système de vérification d'identité sociale construit sur Ethereum._
164
164
-**[BrightID](https://www.brightid.org/)** - _Un réseau d'identité sociale décentralisé et open-source qui cherche à réformer la vérification d'identité par la création et l'analyse d'un graphe social._
165
-
-**[walt.id](https://walt.id)** — _Infrastructure décentralisée et open source d'identité et de portefeuille qui permet aux développeurs et aux organisations de tirer parti de l'identité souveraine et des NFT/SBT._
166
-
-**[Veramo](https://veramo.io/)** - _Un environnement JavaScript qui permet à chacun d'utiliser facilement des données vérifiables cryptographiquement dans ses applications._
165
+
-**
166
+
walt.id</strong> — _Infrastructure décentralisée et open source d'identité et de portefeuille qui permet aux développeurs et aux organisations de tirer parti de l'identité souveraine et des NFT/SBT._</li>
167
+
168
+
-**[Veramo](https://veramo.io/)** - _Un environnement JavaScript qui permet à chacun d'utiliser facilement des données vérifiables cryptographiquement dans ses applications._</ul>
Copy file name to clipboardExpand all lines: public/content/translations/fr/desci/index.md
+2-2Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -51,7 +51,7 @@ La DeSci met en place les outils scientifiques nécessaires pour faire basculer
51
51
52
52
Comme chacun le sait, les publications scientifiques posent problème car elles sont gérées par des maisons d'édition qui s'appuient sur le travail gratuit de scientifiques, de réviseurs et d'éditeurs pour produire des articles, mais qui facturent ensuite des frais d'édition exorbitants. Le public, qui a généralement financé indirectement le travail et les coûts de publication à travers les taxes et les impôts qu'il paie, ne peut souvent pas accéder à ce même travail sans payer l'éditeur à nouveau. Le montant total des frais de publication d'articles scientifiques individuels est souvent à cinq chiffres ($USD), ce qui sape le concept même de connaissance scientifique en tant que [bien public](/glossary/#public-goods) tout en permettant à un petit groupe d'éditeurs d'engranger d'énormes profits.
53
53
54
-
Il existe des plateformes d'acès libre et gratuit sous forme de serveurs de pré-impression [comme ArXiv](https://arxiv.org/). Le contrôle qualité , de même que les [mécanismes anti-sybil](/glossary/#anti-sybil), font toutefois défaut sur ces plateformes, qui ne suivent généralement pas les paramètres en termes d'article, ce qui signifie qu'ils ne sont généralement utilisés que pour faire connaître un travail avant de le soumettre à un éditeur classique. SciHub permet également d'accéder gratuitement aux articles publiés, mais pas légalement, et seulement après que les éditeurs ont été réglés et ont lié l'œuvre à une législation stricte sur le droit d'auteur. Les données et articles scientifiques accessibles associés à un mécanisme de légitimité et à un modèle incitatif intégrés manquent donc cruellement. Le Web3 offre les outils nécessaire pour construire un tel système.
54
+
Il existe des plateformes d'acès libre et gratuit sous forme de serveurs de pré-impression [comme ArXiv](https://arxiv.org/). Le contrôle qualité , de même que les [mécanismes anti-sybil](/glossary/#anti-sybil), font toutefois défaut sur ces plateformes, qui ne suivent généralement pas les paramètres en termes d'article, ce qui signifie qu'ils ne sont généralement utilisés que pour faire connaître un travail avant de le soumettre à un éditeur classique. SciHub permet également d'accéder gratuitement aux articles publiés, mais pas légalement, et seulement après que les éditeurs ont été réglés et ont lié l'œuvre à une législation stricte sur le droit d'auteur. Les données et articles scientifiques accessibles associés à un mécanisme de légitimité et à un modèle incitatif intégrés manquent donc cruellement. Le Web3 offre les outils nécessaire pour construire un tel système.
55
55
56
56
### Reproductibilité et réplicabilité {#reproducibility-and-replicability}
57
57
@@ -76,7 +76,7 @@ La propriété intellectuelle (PI) pose problème dans la science traditionnelle
76
76
77
77
De la même manière que les NFT peuvent transmettre les recettes de futures transactions au créateur initial, vous pouvez établir des chaînes d'attribution de valeur transparentes pour récompenser les chercheurs, les organes directeurs (les DAO par exemple), ou même les personnes dont les données sont collectées.
78
78
79
-
Les [NFT liés à la PI](https://medium.com/molecule-blog/ip-nfts-for-researchers-a-new-biomedical-funding-paradigm-91312d8d92e6) peuvent également servir de clé d'accès à un référentiel de données décentralisé relatif aux expériences de recherche en cours, et puiser dans les NFT et le financement de la [DeFi](/glossary/#defi) (de la fractionalisation aux groupes de prêt et à l'estimation de la valeur). Ils permettent également aux entités nativement en chaîne, telles que les DAO comme [VitaDAO](https://www.vitadao.com/), de mener des recherches directement en chaîne. Les [jetons « soulbound »](https://vitalik.eth.limo/general/2022/01/26/soulbound.html)non transférables peuvent également jouer un rôle important en matière de DeSci en permettant aux individus d'apporter la preuve de leur expérience et leurs identifiants liés à leur adresse Ethereum.
79
+
Les [NFT liés à la PI](https://medium.com/molecule-blog/ip-nfts-for-researchers-a-new-biomedical-funding-paradigm-91312d8d92e6) peuvent également servir de clé d'accès à un référentiel de données décentralisé relatif aux expériences de recherche en cours, et puiser dans les NFT et le financement de la [DeFi](/glossary/#defi) (de la fractionalisation aux groupes de prêt et à l'estimation de la valeur). Ils permettent également aux entités nativement en chaîne, telles que les DAO comme [VitaDAO](https://www.vitadao.com/), de mener des recherches directement en chaîne. Les [jetons « soulbound »](https://vitalik.eth.limo/general/2022/01/26/soulbound.html)non transférables peuvent également jouer un rôle important en matière de DeSci en permettant aux individus d'apporter la preuve de leur expérience et leurs identifiants liés à leur adresse Ethereum.
80
80
81
81
### Stockage de données, accès et architecture {#data-storage}
Copy file name to clipboardExpand all lines: public/content/translations/fr/developers/docs/apis/backend/index.md
+1-1Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -6,7 +6,7 @@ lang: fr
6
6
7
7
Pour qu'une application logicielle puisse interagir avec la blockchain Ethereum (c'est-à-dire lire les données de la blockchain et/ou envoyer des transactions sur le réseau), elle doit se connecter à un nœud Ethereum.
8
8
9
-
À cette fin, chaque client Ethereum met en œuvre la spécification [JSON-RPC](/developers/docs/apis/json-rpc/), de sorte qu'il existe un ensemble uniforme de [méthodes](/developers/docs/apis/json-rpc/#json-rpc-methods) sur lesquelles les applications peuvent s'appuyer.
9
+
À cette fin, chaque client Ethereum met en œuvre la spécification <a href=« /developers/docs/apis/json-rpc/ »>JSON-RPC</a>, de sorte qu'il existe un ensemble uniforme de <a href=« /developers/docs/apis/json-rpc/#json-rpc-methods »>méthodes</a> sur lesquelles les applications peuvent s'appuyer.
10
10
11
11
Si vous souhaitez utiliser un langage de programmation spécifique pour vous connecter à un nœud Ethereum, vous pouvez développer votre propre solution, mais il existe plusieurs bibliothèques pratiques au sein de l'écosystème qui facilitent grandement cette tâche. Grâce à ces bibliothèques, les développeurs peuvent rédiger des méthodes intuitives d'une seule ligne pour initialiser des demandes RPC JSON (sous le capot) qui interagissent avec Ethereum.
Copy file name to clipboardExpand all lines: public/content/translations/fr/developers/docs/apis/javascript/index.md
+1-1Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -4,7 +4,7 @@ description: Introduction aux bibliothèques clientes JavaScript, qui vous perme
4
4
lang: fr
5
5
---
6
6
7
-
Pour qu'une application Web puisse interagir avec la blockchain Ethereum (c'est-à-dire lire les données de la blockchain et/ou envoyer des transactions sur le réseau), elle doit se connecter à un nœud Ethereum.
7
+
Pour qu'une application Web puisse interagir avec la blockchain Ethereum (c'est-à-dire lire les données de la blockchain et/ou envoyer des transactions sur le réseau), elle doit se connecter à un nœud Ethereum.
8
8
9
9
À cette fin, chaque client Ethereum met en œuvre la spécification [JSON-RPC](/developers/docs/apis/json-rpc/), de sorte qu'il existe un ensemble uniforme de [méthodes](/developers/docs/apis/json-rpc/#json-rpc-methods) sur lesquelles les applications peuvent s'appuyer.
Copy file name to clipboardExpand all lines: public/content/translations/fr/developers/docs/smart-contracts/anatomy/index.md
+3-3Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -100,7 +100,7 @@ function update_name(string value) public {
100
100
- Il est déclaré `public`, ce qui signifie que n'importe qui peut y accéder.
101
101
- Il n'est pas déclaré comme `view`, il peut donc modifier l'état du contrat
102
102
103
-
### Fonctions "view" {#view-functions}
103
+
### Voir les fonctions {#view-functions}
104
104
105
105
Ces fonctions promettent de ne pas modifier l’état des données du contrat. Les exemples courants sont les fonctions « getter » - vous pouvez utiliser ceci pour obtenir le solde d'un utilisateur par exemple.
106
106
@@ -131,7 +131,7 @@ Voici ce qui est considéré comme une modification d'état :
131
131
7. Utilisation d'appels de bas niveau
132
132
8. Utilisation d'un assemblage en ligne conteant certains opcodes
### Fonctions du constructeur {#constructor-functions}
135
135
136
136
Les fonctions `constructor` ne sont exécutées qu'une seule fois lors du premier déploiement du contrat. Comme `constructor` dans de nombreux langages de programmation basés sur des classes, ces fonctions initialisent souvent les variables d'état à leurs valeurs spécifiées.
137
137
@@ -203,7 +203,7 @@ Un contrat complet pourrait ressembler à cela. Ici la fonction `constructor` fo
203
203
204
204
## Événements et journaux {#events-and-logs}
205
205
206
-
Les événements vous permettent de communiquer avec votre contrat intelligent depuis votre interface frontend ou d'autres applications abonnées. Lorsqu'une transaction est minée, les contrats intelligents peuvent émettre des événements et écrire des journaux sur la blockchain, que le frontend peut alors traiter.
206
+
Les événements permettent à votre contrat intelligent de communiquer avec votre frontend ou d'autres applications abonnées. Une fois qu'une transaction est validée et ajoutée à un bloc, les contrats intelligents peuvent émettre des événements et enregistrer des informations, que le frontend peut ensuite traiter et utiliser.
Copy file name to clipboardExpand all lines: public/content/translations/fr/developers/docs/smart-contracts/compiling/index.md
+4Lines changed: 4 additions & 0 deletions
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -33,6 +33,10 @@ contract Greeter {
33
33
PUSH1 0x80 PUSH1 0x40 MSTORE PUSH1 0x4 CALLDATASIZE LT PUSH2 0x41 JUMPI PUSH1 0x0 CALLDATALOAD PUSH29 0x100000000000000000000000000000000000000000000000000000000 SWAP1 DIV PUSH4 0xFFFFFFFF AND DUP1 PUSH4 0xCFAE3217 EQ PUSH2 0x46 JUMPI JUMPDEST PUSH1 0x0 DUP1 REVERT JUMPDEST CALLVALUE DUP1 ISZERO PUSH2 0x52 JUMPI PUSH1 0x0 DUP1 REVERT JUMPDEST POP PUSH2 0x5B PUSH2 0xD6 JUMP JUMPDEST PUSH1 0x40 MLOAD DUP1 DUP1 PUSH1 0x20 ADD DUP3 DUP2 SUB DUP3 MSTORE DUP4 DUP2 DUP2 MLOAD DUP2 MSTORE PUSH1 0x20 ADD SWAP2 POP DUP1 MLOAD SWAP1 PUSH1 0x20 ADD SWAP1 DUP1 DUP4 DUP4 PUSH1 0x0 JUMPDEST DUP4 DUP2 LT ISZERO PUSH2 0x9B JUMPI DUP1 DUP3 ADD MLOAD DUP2 DUP5 ADD MSTORE PUSH1 0x20 DUP2 ADD SWAP1 POP PUSH2 0x80 JUMP JUMPDEST POP POP POP POP SWAP1 POP SWAP1 DUP2 ADD SWAP1 PUSH1 0x1F AND DUP1 ISZERO PUSH2 0xC8 JUMPI DUP1 DUP3 SUB DUP1 MLOAD PUSH1 0x1 DUP4 PUSH1 0x20 SUB PUSH2 0x100 EXP SUB NOT AND DUP2 MSTORE PUSH1 0x20 ADD SWAP2 POP JUMPDEST POP SWAP3 POP POP POP PUSH1 0x40 MLOAD DUP1 SWAP2 SUB SWAP1 RETURN JUMPDEST PUSH1 0x60 PUSH1 0x40 DUP1 MLOAD SWAP1 DUP2 ADD PUSH1 0x40 MSTORE DUP1 PUSH1 0x5 DUP2 MSTORE PUSH1 0x20 ADD PUSH32 0x48656C6C6F000000000000000000000000000000000000000000000000000000 DUP2 MSTORE POP SWAP1 POP SWAP1 JUMP STOP LOG1 PUSH6 0x627A7A723058 KECCAK256 SLT 0xec 0xe 0xf5 0xf8 SLT 0xc7 0x2d STATICCALL ADDRESS SHR 0xdb COINBASE 0xb1 BALANCE 0xe8 0xf8 DUP14 0xda 0xad DUP13 LOG1 0x4c 0xb4 0x26 0xc2 DELEGATECALL PUSH7 0x8994D3E002900
34
34
```
35
35
36
+
Ils sont appelés **codes d'opérations**. Les codes d'opérations sont les instructions de bas niveau que la machine virtuelle Ethereum (EVM) peut exécuter. Chaque code d'opération représente une opération spécifique, comme des opérations arithmétiques, des opérations logique, des manipulations de données, des flux de contrôle, etc.
37
+
38
+
[En savoir plus sur les codes d'opérations](/developers/docs/evm/opcodes/)
39
+
36
40
## Applications Web {#web-applications}
37
41
38
42
Le compilateur produira également l'**interface binaire-programme (ABI)** dont vous avez besoin pour que votre application comprenne le contrat et appelle ses fonctions.
**Crossmint - _Plateforme de développement Web3 de niveau entreprise pour déployer des contrats intelligents, permettre les paiements par carte de crédit et inter-chaînes et utiliser des API pour créer, distribuer, vendre, stocker et modifier des NFT._**
57
+
58
+
-[crossmint.com](https://www.crossmint.com)
59
+
-[Documentation](https://docs.crossmint.com)
60
+
-[Discord](https://discord.com/invite/crossmint)
61
+
-[Blog](https://blog.crossmint.com)
62
+
56
63
## Tutoriels connexes {#related-tutorials}
57
64
58
65
-[Déployer votre premier contrat intelligent](/developers/tutorials/deploying-your-first-smart-contract/)_– Introduction au déploiement de votre premier contrat intelligent sur un réseau de test Ethereum_
0 commit comments