fix: translated strings that reverted to English

translated strings pulled from other places within the repo that have the same terms already translated

Author: wackerow

public/content/translations/de/developers/docs/intro-to-ether/index.md

@@ -26,7 +26,7 @@ Die Kryptowährung Ether unterstützt einen Preismechanismus für die Rechenleis
 
 Selbst wenn eine böswillige Dapp eine Endlosschleife einreichen würde, ginge der Transaktion irgendwann der Ether aus und sie würde beendet, so dass das Netzwerk wieder zur Normalität zurückkehren könnte.
 
-Es ist [üblich](https://www.reuters.com/article/us-crypto-currencies-lending-insight-idUSKBN25M0GP#:~:text=Preis%20von%20Ethereum) [to](https://abcnews.go.com/Business/bitcoin-slumps-week-low-amid-renewed-worries-chinese/story?id=78399845#:~:text=Kryptowährungen%20inklusive%20Ethereum) [conflate](https://www.cnn.com/2021/03/14/tech/nft-art-buying/index.html#:~:text=Preis%20von%20Ethereum), Ethereum und Ether zu verwechseln; wenn Leute den "Preis von Ethereum" erwähnen, beschreiben sie den Preis von Ether.
+Es ist [üblich](https://www.reuters.com/article/us-crypto-currencies-lending-insight-idUSKBN25M0GP#:~:text=Preis%20von%20Ethereum), Ethereum und Ether [zu](https://abcnews.go.com/Business/bitcoin-slumps-week-low-amid-renewed-worries-chinese/story?id=78399845#:~:text=Kryptowährungen%20inklusive%20Ethereum) [verwechseln](https://www.cnn.com/2021/03/14/tech/nft-art-buying/index.html#:~:text=Preis%20von%20Ethereum); wenn Leute den "Preis von Ethereum" erwähnen, beschreiben sie den Preis von Ether.
 
 ## Ether-Minting {#minting-ether}
 

public/content/translations/de/developers/tutorials/a-developers-guide-to-ethereum-part-one/index.md

@@ -140,7 +140,7 @@ Transaktionen in <b>Ether</b> werden in ähnlicher Weise verwaltet. Aber statt z
 
 </FeaturedText>
 
-Versuchen Sie, einige Werte nach und von Wei zu konvertieren. [Beachten Sie,](https://web3py.readthedocs.io/en/stable/examples.html#converting-currency-denominations) dass es zwischen Ether und Wei noch andere Einheiten gibt. Eine der bekanntesten ist **Gwei**, da Transaktionsgebühren in dieser Einheit angegeben werden.
+Versuchen Sie, einige Werte nach und von Wei zu konvertieren. [Beachten Sie](https://web3py.readthedocs.io/en/stable/examples.html#converting-currency-denominations), dass es zwischen Ether und Wei noch andere Einheiten gibt. Eine der bekanntesten ist **Gwei**, da Transaktionsgebühren in dieser Einheit angegeben werden.
 
 ```python
 In [2]: Web3.toWei(1, 'ether')

public/content/translations/fa/desci/index.md

@@ -112,7 +112,7 @@ Web3 این پتانسیل را دارد که با آزمایش مدل‌های
 - [IdeaMarkets: امکان اعتبار علمی غیرمتمرکز](https://ideamarket.io/)
 - [DeSci Labs](https://www.desci.com/)
 
-ما از پیشنهادهایی برای فهرست کردن پروژه‌های جدید استقبال می‌کنیم - لطفاً برای شروع به خط مشی فهرست [listing policy](/contributing/adding-desci-projects/) ما نگاه کنید!
+ما از پیشنهادهایی برای فهرست کردن پروژه‌های جدید استقبال می‌کنیم - لطفاً برای شروع به خط مشی فهرست [سیاست فهرست‌بندی](/contributing/adding-desci-projects/) ما نگاه کنید!
 
 ## بیشتر بخوانید {#further-reading}
 

public/content/translations/fr/developers/docs/transactions/index.md

@@ -99,7 +99,7 @@ Exemple de réponse :
 }
 ```
 
-- dans la Structure de Données Récursives (SDR), la transaction signée prend essentiellement la forme d'une séquence d'instructions codées``. [Recursive Length Prefix (RLP)](/developers/docs/data-structures-and-encoding/rlp)
+- dans la Structure de Données Récursives (SDR), la transaction signée prend essentiellement la forme d'une séquence d'instructions codées``. [Préfixe de longueur récursive (RLP)](/developers/docs/data-structures-and-encoding/rlp)
 - `tx` est la transaction signée sous la forme JSON
 
 Grâce au hachage de la signature, il est possible de prouver de façon cryptographique que la transaction provient de l'expéditeur et qu'elle a été soumise au réseau.