Merge pull request #14911 from ethereum/fix-edit-path

fix: clean relative edit path before constructing url

Author: corwintines

src/lib/utils/editPath.ts

@@ -2,5 +2,10 @@ import { join } from "path"
 
 import { CONTENT_DIR, EDIT_CONTENT_URL } from "@/lib/constants"
 
+import { cleanPath } from "./url"
+
 export const getEditPath = (relativePath: string): string =>
-  new URL(join(CONTENT_DIR, relativePath, "index.md"), EDIT_CONTENT_URL).href
+  new URL(
+    join(CONTENT_DIR, cleanPath(relativePath), "index.md"),
+    EDIT_CONTENT_URL
+  ).href