Skip to content

Commit d795dd3

Browse files
authored
Merge pull request #12615 from ethereum/hungarianImport
Hungarian import
2 parents 8c3540b + 71aabd4 commit d795dd3

File tree

19 files changed

+2408
-221
lines changed

19 files changed

+2408
-221
lines changed

public/content/translations/hu/developers/docs/bridges/index.md

Lines changed: 135 additions & 0 deletions
Large diffs are not rendered by default.

public/content/translations/hu/developers/docs/data-availability/index.md

Lines changed: 84 additions & 0 deletions
Large diffs are not rendered by default.
Lines changed: 89 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,89 @@
1+
---
2+
title: Dizájn és UX (felhasználói élmény) a web3-ban
3+
description: Bevezetés az UX-tervezésbe és kutatásba a web3-ban és az Ethereumon
4+
lang: hu
5+
---
6+
7+
Ön még csak most ismerkedik az Ethereumon való tervezéssel? Akkor a megfelelő helyen jár. Az Ethereum-közösség olyan forrásokkal rendelkezik, amelyek segítenek elindulni a web3-tervezésben és -kutatásban. Megismerheti az alapvető fogalmakat, amelyek eltérhetnek más, ismert alkalmazások tervezésétől.
8+
9+
Először a web3 alaposabb megértésére van szüksége? Tekintse meg a [**Tanulási központ**](/learn/) oldalt.
10+
11+
## Kezdje a felhasználói kutatással {#start-with-user-research}
12+
13+
A hatékony tervezés túlmutat a vizuálisan vonzó felhasználói felületek létrehozásán. Magában foglalja a felhasználó igényeinek, céljainak és mozgatórugóinak mélyreható megértését. Ezért erősen ajánljuk, hogy minden tervező alkalmazzon egy tervezési folyamatot, mint például a [**dupla gyémánt folyamat**](https://en.wikipedia.org/wiki/Double_Diamond_(design_process_model)), hogy biztosítsa, munkája tudatos és szándékos.
14+
15+
- [A web3-nak több UX kutatóra és tervezőre van szüksége](https://akasha.org/blog/2022/10/11/akasha-conversation-09-web3-ux-researchers-and-designers) – A jelenlegi tervezési érettség áttekintése
16+
- [Egyszerű útmutató az UX kutatáshoz a web3-ban](https://uxplanet.org/a-complete-guide-to-ux-research-for-web-3-0-products-d6bead20ebb1) – Egyszerű útmutató a kutatáshoz
17+
- [Hogyan közelítsük meg az UX-döntéseket a web3-ban](https://archive.devcon.org/archive/watch/6/data-empathy-how-to-approach-ux-decisions-in-web3/) – A kvantitatív és kvalitatív kutatás rövid áttekintése, és a kettő közötti különbségek (videó, 6 perc)
18+
- [UX-kutatónak lenni a web3-ban](https://medium.com/@georgia.rakusen/what-its-like-being-a-user-researcher-in-web3-6a4bcc096849) – Személyes vélemény arról, milyen UX-kutatónak lenni a web3-ban
19+
20+
## Kutatási tanulmányok a web3-ban {#research-in-web3}
21+
22+
Ez a web3-ban végzett felhasználói kutatások válogatott listája, amely segíthet a tervezési és termékdöntésekben, vagy inspirációként szolgálhat saját tanulmányok készítéséhez.
23+
24+
| Fókuszterület | Név |
25+
|:----------------------------------------------------------------- |:---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
26+
| <Badge colorScheme="green">Bevezetés a kriptóba</Badge> | [CRADL: Kriptokutatás és tervezési laboratórium](https://project-cradl.notion.site/Crypto-Research-and-Design-Lab-50a7127f34ed4c88ad95c7cedf7fbe36) |
27+
| <Badge colorScheme="green">Bevezetés a kriptóba</Badge> | [CRADL: UX a kriptovaluták világában](https://docs.google.com/presentation/d/1s2OPSH5sMJzxRYaJSSRTe8W2iIoZx0PseIV-WeZWD1s/edit?usp=sharing) |
28+
| <Badge colorScheme="green">Bevezetés a kriptóba</Badge> | [CRADL: Bevezetés a kriptovaluták világába](https://docs.google.com/presentation/d/1R9nFuzA-R6SxaGCKhoMbE4Vxe0JxQSTiHXind3LVq_w/edit?usp=sharing) |
29+
| <Badge colorScheme="green">Bevezetés a kriptóba</Badge> | [Bitcoin UX riport](https://github.com/patestevao/BitcoinUX-report/blob/master/report.md) |
30+
| <Badge colorScheme="green">Bevezetés a kriptóba</Badge> | [ConSensys: A web3 helyzete világszerte 2023-ban](https://consensys.io/insight-report/web3-and-crypto-global-survey-2023) |
31+
| <Badge colorScheme="green">Bevezetés a kriptóba</Badge> | [NEAR: Az elfogadás felé vezető út felgyorsítása](https://drive.google.com/file/d/1VuaQP4QSaQxR5ddQKTMGI0b0rWdP7uGn/view) |
32+
| <Badge colorScheme="purple">Letétbe helyezés</Badge> | [Staking: Főbb trendek, tanulságok és előrejelzések – Eth Staker](https://lookerstudio.google.com/u/0/reporting/cafcee00-e1af-4148-bae8-442a88ac75fa/page/p_ja2srdhh2c?s=hmbTWDh9hJo) |
33+
| <Badge colorScheme="purple">Letétbe helyezés</Badge> | [Többalkalmazásos letétbe helyezés](https://github.com/threshold-network/UX-User-Research/blob/main/Multi-App%20Staking%20(MAS)/iterative-user-study/MAS%20Iterative%20User%20Study.pdf) |
34+
| <Badge colorScheme="red">DAO</Badge> | [2022-es DAO-kutatás frissítése: Mire van szüksége a DAO-építőknek?](https://blog.aragon.org/2022-dao-research-update/) |
35+
| <Badge colorScheme="pink">DeFi</Badge> | [A DeFi helyzete 2023-ban](https://stateofdefi.org/) |
36+
| <Badge colorScheme="pink">DeFi</Badge> | [Fedezeti alapok](https://github.com/threshold-network/UX-User-Research/tree/main/Keep%20Coverage%20Pool) |
37+
| <Badge colorScheme="pink">DeFi</Badge> | [ConSensys: DeFi felhasználói kutatási riport 2022-ben](https://cdn2.hubspot.net/hubfs/4795067/ConsenSys%20Codefi-Defi%20User%20ResearchReport.pdf) |
38+
| <Badge colorScheme="gray">Metaverzum</Badge> | [Metaverse: Felhasználói kutatási riport](https://www.politico.com/f/?id=00000187-7685-d820-a7e7-7e85d1420000) |
39+
| <Badge colorScheme="gray">Metaverzum</Badge> | [Szafarira megyünk: Felhasználók kutatása a Metaverzumban](https://archive.devcon.org/archive/watch/6/going-on-safari-researching-users-in-the-metaverse/?tab=YouTube) (videó, 27 perc) |
40+
| <Badge colorScheme="blue">Az Ethereum.org UX-statisztikái</Badge> | [Használhatósági és felhasználói elégedettségi felmérés – Ethereum.org](https://lookerstudio.google.com/reporting/0a189a7c-a890-40db-a5c6-009db52c81c9) |
41+
42+
## Web3-tervezés {#design-for-web3}
43+
44+
- [Web3-tervezési alapelvek](https://medium.com/@lyricalpolymath/web3-design-principles-f21db2f240c1) – UX-szabályok keretrendszere a blokkláncalapú dappok számára
45+
- [Blokklánc dizájnelvek](https://medium.com/design-ibm/blockchain-design-principles-599c5c067b6e) – Az IBM-blokklánc tervezői csapatának tanulságai
46+
- [A web3 UX-dimenziói](https://uxdesign.cc/the-levels-of-web3-user-experience-4f2ad113e37d) – A web3 UX különböző rétegeinek és kihívásainak elemzése
47+
- [Web3 tervezési minták](https://www.web3designpatterns.io/) – Valódi web3 termékekből származó tervezési minták gyűjteménye
48+
- [W3design.io](https://w3design.io/) – Az ökoszisztéma különböző projektjeinek UI-folyamataiból összeállított könyvtár
49+
- [Neueux.com](https://neueux.com/apps) – UI-könyvtár felhasználói folyamatok változatos szűrési lehetőségekkel
50+
- [A web3 használhatóságának válsága: Amit tudnia kell!](https://www.youtube.com/watch?v=oBSXT_6YDzg) – Panelbeszélgetés a fejlesztőközpontú projektépítés buktatóiról (videó, 34 perc)
51+
52+
## Web3-tervezési esettanulmányok {#design-case-studies}
53+
54+
- [Hogyan írjunk jobb web3-hibaüzeneteket](https://medium.com/@JonCrabb/how-to-design-better-web3-error-messages-bd96e12fa582)
55+
- [DeFi tervezési tippek](https://medium.com/@JonCrabb/defi-design-tips-vol-12-8600f4374714)
56+
- [Deep Work Studio](https://deepwork.studio/case-studies/)
57+
- [A Crypto UX kézikönyve](https://www.cryptouxhandbook.com/)
58+
- [NFT eladás az OpenSea platformon](https://builtformars.com/case-studies/opensea)
59+
- [Wallet UX-kibontás a tárcák megváltoztatásáról](https://www.youtube.com/watch?v=oTpuxYj8JWI&ab_channel=ETHDenver) (videó, 20 perc)
60+
61+
## Tervezési jutalmak {#bounties}
62+
63+
- [Dework](https://app.dework.xyz/bounties)
64+
- [Gitcoin](https://bounties.gitcoin.co/explorer)
65+
- [Buildbox hackathons](https://gitcoin.co/hackathons)
66+
- [ETHGlobal](https://ethglobal.com/)
67+
68+
## Tervezési DAO-k és közösségek {#design-daos-and-communities}
69+
70+
Vegyen részt a szakmai közösség által irányított szervezetekben, vagy csatlakozzon tervezési csoportokhoz, hogy megvitassa a tervezéssel és kutatással kapcsolatos témákat és trendeket más tagokkal.
71+
72+
- [Vectordao.com](https://vectordao.com/)
73+
- [Deepwork.studio](https://www.deepwork.studio/)
74+
- [Designer-dao.xyz](https://www.designer-dao.xyz/)
75+
- [We3.co](https://we3.co/)
76+
- [Openux.xyz](https://openux.xyz/about)
77+
- [web3trends.org](https://web3trends.org/)
78+
- [Nyílt forráskódú Web3Design](https://www.web3designers.org/)
79+
80+
## Tervezési rendszerek {#design-systems}
81+
82+
- [Optimism Design](https://www.figma.com/@oplabs) (Figma)
83+
- [Ethereum.org tervezési rendszer](https://www.figma.com/@ethdotorg) (Figma)
84+
- [Finity – a Polygon tervezési rendszere](https://www.figma.com/community/file/1073921725197233598/finity-design-system) (Figma)
85+
- [Kleros tervezési rendszer](https://www.figma.com/community/file/999852250110186964/kleros-design-system) (Figma)
86+
- [ENS tervezési rendszer](https://thorin.ens.domains/)
87+
- [Mirror tervezési rendszer](https://degen-xyz.vercel.app/)
88+
89+
**Az oldalon szereplő cikkek és projektek nem minősülnek az Ethereum által minősített termékeknek**, az itt megjelenő adataik tájékoztatási célt szolgálnak. A hivatkozásokat a [listázási szabályzatunkban](/contributing/design/adding-design-resources) szereplő kritériumok alapján adjuk hozzá ehhez az oldalhoz. Ha szeretne egy új projektet/cikket hozzáadni, szerkessze ezt az oldalt a [GitHubon](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/blob/dev/public/content/developers/docs/design-and-ux/index.md).

0 commit comments

Comments
 (0)