You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: public/content/contributing/design/index.md
+7-7Lines changed: 7 additions & 7 deletions
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -12,31 +12,31 @@ Ultimately, this is a great way to build a diverse and impressive portfolio that
12
12
13
13
## How to contribute?
14
14
15
-
### <Emojitext=":one:"size={1} /> Provide feedback on early design prototypes {#design-critique}
15
+
### <Emojitext=":one:"size={1} /> Provide feedback on early design prototypes {#design-critique}
16
16
17
17
We sometimes need a help testing our raw ideas. This is a great way how to contribute without any technical knowledge.
18
18
19
19
1. The design team will share a mockup design on [Discord](https://discord.com/invite/ethereum-org) and on [GitHub](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/labels/design%20required%20%F0%9F%8E%A8).
20
20
2. You will be guided through the designs to provide feedback via comments function.
21
21
3. The outcome will be shared in the GitHub issue and then closed by the team.
22
22
23
-
### <Emojitext=":two:"size={1} /> Participate in survey research {#answer-surveys}
23
+
### <Emojitext=":two:"size={1} /> Participate in survey research {#answer-surveys}
24
24
25
25
Provide feedback on our website by:
26
26
27
27
1. Visiting ethereum.org and reading through pages.
28
28
2. Clicking on the feedback widget at the bottom right corner and answering design and content-related questions.
29
29
3. Focus on the free format questions.
30
30
31
-
### <Emojitext=":three:"size={1} /> Find design related issues on the website and report them {#report-design-issues}
31
+
### <Emojitext=":three:"size={1} /> Find design related issues on the website and report them {#report-design-issues}
32
32
33
33
Ethereum.org is a fast growing website with many features and content. Some of the UI can easily become obsolete or could be improved. If you encounter any such instance, please report it so that it gets our attention.
34
34
35
35
1. Go through the website and pay attention to its design.
36
36
2. Take screenshots and notes if you see any visual or UX issues.
37
37
3. Report the found issues using a [bug report](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/issues/new/choose).
If you feel comfortable taking on design challenges, you can visit our GitHub issues board and filter for [design-related issues](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/labels/design%20required%20%F0%9F%8E%A8).
42
42
@@ -45,7 +45,7 @@ If you feel comfortable taking on design challenges, you can visit our GitHub is
45
45
3. Propose the solution in the corresponding GitHub issue or [create a new one.](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/issues/new?assignees=&labels=feature+%3Asparkles%3A&template=feature_request.yaml&title=Feature+request)
46
46
4. Wait for the design team to review.
47
47
48
-
### <Emojitext=":five:"size={1} /> Build Design System together {#Contribute-to-design-system}
48
+
### <Emojitext=":five:"size={1} /> Build Design System together {#Contribute-to-design-system}
49
49
50
50
Our design system makes designing ethereum.org fun and easy. If you are an experienced designer, you can help us prepare many components for the website.
51
51
@@ -56,7 +56,7 @@ Our design system makes designing ethereum.org fun and easy. If you are an exper
56
56
5. The design team will review.
57
57
6. The Design team will incorporate the changes in the main file and publish the file to the community.
58
58
59
-
### <Emojitext=":six:"size={1} /> Write design-related content on the website {#write-design-articles}
59
+
### <Emojitext=":six:"size={1} /> Write design-related content on the website {#write-design-articles}
60
60
61
61
The Ethereum developer community is strong, but the design community is falling slightly behind. If you are a designer with web3 knowledge, please consider sharing your learnings with the larger community so that we can all grow and improve together; we have [a page on designing for Ethereum](/developers/docs/design-and-ux/) you can contribute to. You can also check our [listing policies](/contributing/design/adding-design-resources).
62
62
@@ -66,7 +66,7 @@ The Ethereum developer community is strong, but the design community is falling
66
66
4. Once approved, write the content.
67
67
5. Submit it in the corresponding GH issue.
68
68
69
-
### <Emojitext=":seven:"size={1} /> Draw new illustrations {#prepare-illustrations}
69
+
### <Emojitext=":seven:"size={1} /> Draw new illustrations {#prepare-illustrations}
70
70
71
71
Visualisations are one of the most powerful tools to explain abstract topics. There is an enormous potential by adding diagrams and infographics. After all, one image can say thousand words.
Copy file name to clipboardExpand all lines: public/content/translations/de/contributing/design/index.md
+7-7Lines changed: 7 additions & 7 deletions
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -12,31 +12,31 @@ Letztendlich ist das eine großartige Möglichkeit, ein vielfältiges und beeind
12
12
13
13
## Wie kann ich etwas beitragen?
14
14
15
-
### <Emojitext=":one:"size={1} /> Geben Sie Feedback zu frühen Design-Prototypen {#design-critique}
15
+
### <Emojitext=":one:"size={1} /> Geben Sie Feedback zu frühen Design-Prototypen {#design-critique}
16
16
17
17
Manchmal brauchen wir Hilfe beim Testen unserer "rohen" Ideen. Das ist eine großartige Möglichkeit, auch ohne technische Kenntnisse einen Beitrag zu leisten.
18
18
19
19
1. Das Design-Team wird ein Mockup-Design auf [Discord](https://discord.com/invite/CetY6Y4) und auf [GitHub](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/labels/design%20required%20%F0%9F%8E%A8) veröffentlichen.
20
20
2. Sie werden durch die Entwürfe geführt und können über die Kommentarfunktion Feedback geben.
21
21
3. Das Ergebnis wird in einem GitHub-Issue geteilt und dann vom Team abgeschlossen.
22
22
23
-
### <Emojitext=":two:"size={1} /> Teilnahme an Umfragen {#answer-surveys}
23
+
### <Emojitext=":two:"size={1} /> Teilnahme an Umfragen {#answer-surveys}
24
24
25
25
Geben Sie Feedback zu unserer Website:
26
26
27
27
1. Besuchen Sie ethereum.org und lesen Sie die Seiten durch.
28
28
2. Klicken Sie auf das Feedback-Widget in der rechten unteren Ecke und beantworten Sie Fragen zum Design und zum Inhalt.
29
29
3. Konzentrieren Sie sich auf die Fragen zum freien Format.
30
30
31
-
### <Emojitext=":three:"size={1} /> Finden Sie designbezogene Probleme auf der Website und melden Sie diese. {#report-design-issues}
31
+
### <Emojitext=":three:"size={1} /> Finden Sie designbezogene Probleme auf der Website und melden Sie diese. {#report-design-issues}
32
32
33
33
Ethereum.org ist eine schnell wachsende Website mit vielen Funktionen und Inhalten. Einige der Benutzeroberflächen können leicht veraltet sein oder verbessert werden. Wenn Ihnen ein solches Problem auffällt, melden Sie es bitte, damit wir darauf aufmerksam werden.
34
34
35
35
1. Gehen Sie durch die Website und achten Sie auf ihr Design.
36
36
2. Machen Sie Screenshots und Notizen, wenn Sie visuelle oder UX-Probleme sehen.
37
37
3. Melden Sie die gefundenen Probleme in einem [Fehlerbericht](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/issues/new/choose).
Wenn Sie sich mit Design-Herausforderungen wohlfühlen, können Sie unser GitHub Issues Board besuchen und nach [designbezogenen Issues](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/labels/design%20required%20%F0%9F%8E%A8) filtern.
42
42
@@ -45,7 +45,7 @@ Wenn Sie sich mit Design-Herausforderungen wohlfühlen, können Sie unser GitHub
45
45
3. Schlagen Sie die Lösung in dem entsprechenden GitHub-Thema vor oder erstellen Sie ein [neues Thema](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/issues/new?assignees=&labels=feature+%3Asparkles%3A&template=feature_request.yaml&title=Feature+request).
46
46
4. Warten Sie auf die Überprüfung durch das Designteam.
47
47
48
-
### <Emojitext=":five:"size={1} /> Das Designsystem gemeinsam aufbauen {#Contribute-to-design-system}
48
+
### <Emojitext=":five:"size={1} /> Das Designsystem gemeinsam aufbauen {#Contribute-to-design-system}
49
49
50
50
Mit unserem Designsystem macht das Entwerfen von ethereum.org Spaß und ist einfach. Wenn Sie ein erfahrener Designer sind, können Sie uns helfen, viele Komponenten für die Website vorzubereiten.
51
51
@@ -56,7 +56,7 @@ Mit unserem Designsystem macht das Entwerfen von ethereum.org Spaß und ist einf
56
56
5. Das Designteam wird es dann überprüfen.
57
57
6. Das Designteam wird die Änderungen in die Hauptdatei einarbeiten und die Datei in der Community veröffentlichen.
58
58
59
-
### <Emojitext=":six:"size={1} /> Verfassen Sie designbezogene Inhalte auf der Website. {#write-design-articles}
59
+
### <Emojitext=":six:"size={1} /> Verfassen Sie designbezogene Inhalte auf der Website. {#write-design-articles}
60
60
61
61
Die Ethereum-Entwickler-Community ist stark, aber die Design-Community hinkt etwas hinterher. Wenn Sie ein Designer mit Web3-Kenntnissen sind, ziehen Sie bitte in Erwägung, Ihre Erkenntnisse mit der größeren Community zu teilen, damit wir alle gemeinsam wachsen und uns verbessern können; wir haben eine [Seite über Design für Ethereum](/developers/docs/design-and-ux/), zu der Sie beitragen können. Sie können auch unsere [Richtline zur Listung](/contributing/design/adding-design-resources) ansehen.
62
62
@@ -66,7 +66,7 @@ Die Ethereum-Entwickler-Community ist stark, aber die Design-Community hinkt etw
66
66
4. Sobald die Anfrage genehmigt ist, schreiben Sie den Inhalt.
67
67
5. Reichen Sie ihn im entsprechenden GH-Thema ein.
68
68
69
-
### <Emojitext=":seven:"size={1} /> Gestalten Sie neue Illustrationen. {#prepare-illustrations}
69
+
### <Emojitext=":seven:"size={1} /> Gestalten Sie neue Illustrationen. {#prepare-illustrations}
70
70
71
71
Visualisierungen sind eines der wirkungsvollsten Instrumente zur Erklärung abstrakter Themen. Der Einsatz von Diagrammen und Infografiken birgt ein enormes Potenzial. Schließlich kann ein Bild mehr als tausend Worte sagen.
Copy file name to clipboardExpand all lines: public/content/translations/es/contributing/design/index.md
+7-7Lines changed: 7 additions & 7 deletions
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -12,31 +12,31 @@ Por último, esto es un buen camino para construir un diverso e impresionante po
12
12
13
13
## ¿Cómo contribuir?
14
14
15
-
### <Emojitext=":one:"size={1} /> Proporciona opiniones en diseños tempranos de prototipos {#design-critique}
15
+
### <Emojitext=":one:"size={1} /> Proporciona opiniones en diseños tempranos de prototipos {#design-critique}
16
16
17
17
Algunas veces necesitamos ayuda para testear nuestras ideas crudas. Esto es un buen camino para saber cómo contribuir sin algunos conocimientos técnicos.
18
18
19
19
1. El equipo de diseño compartirá una maqueta de diseño en [Discord](https://discord.com/invite/CetY6Y4) y en [GitHub](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/labels/design%20required%20%F0%9F%8E%A8).
20
20
2. Usted será guiado a través de diseños para proporcionar opiniones por comentarios de función.
21
21
3. El resultado será compartido en el asunto GitHub y después será cerrado por el equipo.
22
22
23
-
### <Emojitext=":two:"size={1} /> Participa en las encuentas {#answer-surveys}
23
+
### <Emojitext=":two:"size={1} /> Participa en las encuentas {#answer-surveys}
24
24
25
25
Proporciona opiniones en nuestra página web por:
26
26
27
27
1. Vistando ethereum.org y leyendo a través de páginas.
28
28
2. Clicleando en la ventana de opiniones en abajo a la derecha en la esquina y respondiedo diseños y preguntas de contenido relacionado.
29
29
3. Céntrate en el formato de preguntas libres.
30
30
31
-
### <Emojitext=":three:"size={1} /> Si detecta errores de diseño en la página web, comuníquelos {#report-design-issues}
31
+
### <Emojitext=":three:"size={1} /> Si detecta errores de diseño en la página web, comuníquelos {#report-design-issues}
32
32
33
33
Ethereum.org es una página de rápido crecimiento con muchas características y contenido. Algunos de la interfaz de usuarios pueden fácilmente convertirse en obsoletos o podrían ser mejorados. Si usted detecta alguno de estos fallos, por favor comuníquelo para que podamos solucionarlo.
34
34
35
35
1. Ve a través de la página web y presta atención a sus diseño.
36
36
2. Toma captures y notas si ves algún visual o asuntos UX.
37
37
3. Reporte el asunto encontrado usando un [bug report](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/issues/new/choose).
38
38
39
-
### <Emojitext=":four:"size={1} /> Propone cambios de diseño {#propose-design-changes}
39
+
### <Emojitext=":four:"size={1} /> Propone cambios de diseño {#propose-design-changes}
40
40
41
41
Si usted se siente confortable tomando retos de diseños, puedes visitar nuestros asuntos GitHub abordar y filtrar para[asuntos relacionados de diseños](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/labels/design%20required%20%F0%9F%8E%A8).
42
42
@@ -45,7 +45,7 @@ Si usted se siente confortable tomando retos de diseños, puedes visitar nuestro
45
45
3. Propone la solución en el problema correspondiente en GitHub o [crea uno nuevo.](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/issues/new?assignees=&labels=feature+%3Asparkles%3A&template=feature_request.yaml&title=Feature+request)
46
46
4. Espera que el equipo de diseño lo revise.
47
47
48
-
### <Emojitext=":five:"size={1} /> Construyan juntos un Sistemas de Diseño {#Contribute-to-design-system}
48
+
### <Emojitext=":five:"size={1} /> Construyan juntos un Sistemas de Diseño {#Contribute-to-design-system}
49
49
50
50
Nuestro sistema de diseño convierte el diseñado de ethereum.org fácil y sencillo. Si eres un diseñador experimentado, puedes ayudarnos a preparar muchos componentes para el sitio web.
51
51
@@ -56,7 +56,7 @@ Nuestro sistema de diseño convierte el diseñado de ethereum.org fácil y senci
56
56
5. El equipo de diseño lo revisará.
57
57
6. El equipo de Diseño incorporará los cambios en el archivo principal y lo publicará a la comunidad.
58
58
59
-
### <Emojitext=":six:"size={1} /> Escribe contenido relacionado con el diseño en el sitio web {#write-design-articles}
59
+
### <Emojitext=":six:"size={1} /> Escribe contenido relacionado con el diseño en el sitio web {#write-design-articles}
60
60
61
61
La comunidad para desarrolladores de Ethereum es fuerte, pero la comunidad de diseño se está quedando rezagada. Si eres un diseñador con conocimiento en web3, por favor considera compartir tu conocimiento con la gran comunidad para crecer y mejorar juntos; contamos con [una página sobre el diseño en Ethereum](/developers/docs/design-and-ux/) a la que puedes contribuir. También puedes revisar nuestras [políticas de listado](/contributing/design/adding-design-resources).
62
62
@@ -66,7 +66,7 @@ La comunidad para desarrolladores de Ethereum es fuerte, pero la comunidad de di
66
66
4. Una vez aprobado, escribe el contenido.
67
67
5. Envíalo en el incidente correspondiente en GitHub.
Las visualizaciones son una de las herramientas más poderosas para explicar temas abstractos. Añadir diagramas e infografías supone un enorme potencial. Al fin y al cabo, una imagen vale más que mil palabras.
Copy file name to clipboardExpand all lines: public/content/translations/fr/contributing/design/index.md
+7-7Lines changed: 7 additions & 7 deletions
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -12,31 +12,31 @@ Finalement, c'est une excellente façon de construire un portfolio diversifié e
12
12
13
13
## Comment contribuer ?
14
14
15
-
### <Emojitext=":one:"size={1} /> Fournir des commentaires sur les prototypes de conception {#design-critique}
15
+
### <Emojitext=":one:"size={1} /> Fournir des commentaires sur les prototypes de conception {#design-critique}
16
16
17
17
Nous avons parfois besoin d'aide pour tester nos nouveautés. C'est une excellente manière de contribuer sans avoir de connaissances techniques.
18
18
19
19
1. L'équipe de conception partagera une conception de maquette sur [Discord](https://discord.com/invite/CetY6Y4) et sur [GitHub](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/labels/design%20required%20%F0%9F%8E%A8).
20
20
2. Vous serez guidé à travers les conceptions pour fournir des commentaires via la fonction de commentaires.
21
21
3. Le résultat sera partagé dans une demande GitHub puis fermé par l'équipe.
22
22
23
-
### <Emojitext=":two:"size={1} /> Participer à des enquêtes de recherche {#answer-surveys}
23
+
### <Emojitext=":two:"size={1} /> Participer à des enquêtes de recherche {#answer-surveys}
24
24
25
25
Fournir des commentaires sur notre site web en :
26
26
27
27
1. Visitant ethereum.org et en parcourant les pages.
28
28
2. Cliquant sur le bouton de commentaire dans le coin inférieur droit et en répondant aux questions liées à la conception et au contenu.
29
29
3. Se concentrer sur les questions de format libre.
30
30
31
-
### <Emojitext=":three:"size={1} /> Trouver des problèmes liés à la conception du site web et les signaler {#report-design-issues}
31
+
### <Emojitext=":three:"size={1} /> Trouver des problèmes liés à la conception du site web et les signaler {#report-design-issues}
32
32
33
33
Ethereum.org est un site web en rapide croissance avec de nombreuses fonctionnalités et contenus. Certaines des interfaces utilisateur peuvent facilement devenir obsolètes ou pourraient être améliorées. Si vous rencontrez un tel cas, veuillez le signaler afin que nous y portions notre attention.
34
34
35
35
1. Parcourir le site web et observer avec attention sa conception.
36
36
2. Prenez des captures d'écran et des notes si vous voyez des problèmes visuels ou d'expérience utilisateur.
37
37
3. Signalez les problèmes trouvés en utilisant un [rapport de bug](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/issues/new/choose).
38
38
39
-
### <Emojitext=":four:"size={1} /> Proposez des modifications de conception {#propose-design-changes}
39
+
### <Emojitext=":four:"size={1} /> Proposez des modifications de conception {#propose-design-changes}
40
40
41
41
Si vous en avez l'envie, vous pouvez relever des défis de conception. Visitez notre tableau des problèmes sur GitHub et opérez un filtrage pour les [problèmes liés à la conception](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/labels/design%20required%20%F0%9F%8E%A8).
42
42
@@ -45,7 +45,7 @@ Si vous en avez l'envie, vous pouvez relever des défis de conception. Visitez n
45
45
3. Proposez la solution dans le problème correspondant sur GitHub ou [créez-en une nouvelle.](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/issues/new?assignees=&labels=feature+%3Asparkles%3A&template=feature_request.yaml&title=Feature+request)
46
46
4. Attendez que l'équipe de conception l'examine.
47
47
48
-
### <Emojitext=":five:"size={1} /> Construisons le système de conception ensemble {#Contribute-to-design-system}
48
+
### <Emojitext=":five:"size={1} /> Construisons le système de conception ensemble {#Contribute-to-design-system}
49
49
50
50
Notre système de concep rend la conception d'ethereum.org amusante et facile. Si vous êtes un concepteur expérimenté, vous pouvez nous aider à préparer de nombreux composants pour le site web.
51
51
@@ -56,7 +56,7 @@ Notre système de concep rend la conception d'ethereum.org amusante et facile. S
56
56
5. L'équipe de conception examinera votre travail.
57
57
6. L'équipe de conception intégrera les modifications dans le fichier principal et publiera le fichier pour la communauté.
58
58
59
-
### <Emojitext=":six:"size={1} /> Rédigez du contenu lié à la conception sur le site web {#write-design-articles}
59
+
### <Emojitext=":six:"size={1} /> Rédigez du contenu lié à la conception sur le site web {#write-design-articles}
60
60
61
61
La communauté des développeurs Ethereum est solide, mais la communauté des designers est un peu à la traîne. Si vous êtes un concepteur avec des connaissances en web3, envisagez de partager vos découvertes avec toute la communauté afin que nous puissions tous grandir et nous améliorer ensemble ; nous avons [une page sur la conception pour Ethereum](/developers/docs/design-and-ux/) à laquelle vous pouvez contribuer. Vous pouvez également consulter nos [politiques de référencement](/contributing/design/adding-design-resources).
62
62
@@ -66,7 +66,7 @@ La communauté des développeurs Ethereum est solide, mais la communauté des de
66
66
4. Une fois approuvé, rédigez le contenu.
67
67
5. Soumettez-le dans le problème GH correspondant.
68
68
69
-
### <Emojitext=":seven:"size={1} /> Dessinez de nouvelles illustrations {#prepare-illustrations}
69
+
### <Emojitext=":seven:"size={1} /> Dessinez de nouvelles illustrations {#prepare-illustrations}
70
70
71
71
Les images sont l'un des outils les plus puissants pour expliquer des sujets abstraits. Il y a un énorme potentiel en ajoutant des diagrammes et des infographies. Après tout, une image vaut mille mots.
0 commit comments