Skip to content

Commit f0b778e

Browse files
authored
Merge pull request #14124 from ethereum/crowdin-october-ja-20241009193320287
chore: import translations for ja
2 parents 0304724 + fc7e8b5 commit f0b778e

File tree

88 files changed

+1825
-364
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

88 files changed

+1825
-364
lines changed

public/content/translations/ja/about/index.md

Lines changed: 5 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -90,7 +90,7 @@ ethereum.orgは、イーサリアムコミュニティのために公開され
9090

9191
ethereum.orgコアチームは、私たちの取り組みへのアクセスを簡素化し、より多くのコミュニティとのコラボレーションを促進するために、四半期ごとのロードマップ目標の概要を公開しています。
9292

93-
[2024 Q1製品のロードマップについて](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/issues/12005)
93+
[2024年第3四半期のプロダクトロードマップをご覧ください。](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/issues/13399)
9494

9595
**いかがでしょうか?**ロードマップに関するフィードバックをお待ちしております。私たちが取り組むべきことについてご意見があれば、お知らせください。 コミュニティからのアイデアやPRをお待ちしています。
9696

@@ -114,6 +114,10 @@ ethereum.orgコアチームは、私たちの取り組みへのアクセスを
114114

115115
デザインの原則、デザインシステム、スタイルガイドに関するフィードバックをお待ちしています。 ethereum.orgはコミュニティによるコミュニティのためのものであることを忘れないでください。
116116

117+
## ライセンス {#license}
118+
119+
Ethereum.orgのウェブサイトは、特に指定がない限り、[MITライセンス](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/blob/dev/LICENSE)の下でオープンソースとして構築されています。 詳細は、ethereum.orgの[利用規約](/terms-of-use/)をご覧ください。
120+
117121
## 求人情報 {#open-jobs}
118122

119123
このウェブサイトはオープンソースで、誰でも作業できますが、ethereum.orgや他のイーサリアム・ファウンデーションのWebプロジェクトに専念するチームがあります。

public/content/translations/ja/community/get-involved/index.md

Lines changed: 3 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -15,15 +15,17 @@ lang: ja
1515
- [ethereum.org/developers/](/developers/) - イーサリアムについての学習
1616
- [ETHGlobal](http://ethglobal.co/) - お近くのETHGlobalハッカソンへの参加
1717
- [自分の専門分野や好きなプログラミング言語に関連するプロジェクト](/developers/docs/programming-languages/)の確認
18-
- [コアデベロッパーコール](https://www.youtube.com/@EthereumProtocol)の視聴または参加
18+
- [コンセンサスおよび実行レイヤーのコール](https://www.youtube.com/@EthereumProtocol/streams)の視聴、もしくは参加
1919
- [エコシステム・サポート・プログラムのウィッシュリスト](https://esp.ethereum.foundation/wishlist/) - イーサリアムのエコシステム・サポート・プログラムが助成金の申請を募集しているツール、ドキュメント、インフラストラクチャ分野
2020
- [Web3Bridge](https://www.web3bridge.com/) - アフリカ全土の何百人ものデベロッパーやコミュニティメンバーを特定し、トレーニングし、サポートする、意欲的なWeb3コミュニティの取り組み
21+
- [Eth R&D Discord](https://discord.com/invite/VmG7Uxc)への参加
2122
- [Ethereum Cat Herders Discord](https://discord.com/invite/Nz6rtfJ8Cu)に加わりましょう。
2223

2324
## 研究者および学者<Emoji text=":mag:" size={1} /> {#researchers-and-academics}
2425

2526
数学、暗号技術、または経済学に関する学術的なバックグランドを持っている方は、 イーサリアムのエコシステムで行われている最先端の取り組みをご覧ください。
2627

28+
- [Eth R&D Discord](https://discord.com/invite/VmG7Uxc)への参加
2729
- イーサリアム改善提案の執筆およびレビュー
2830
- EIPの執筆
2931
1. [イーサリアム・マジシャンズ](https://ethereum-magicians.org)へアイデアの提出

public/content/translations/ja/community/grants/index.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -33,7 +33,7 @@ lang: ja
3333
- [SKALE Network助成金プログラム](https://skale.space/developers#grants) - _[SKALE Network](https://skale.space/)エコシステム_
3434
- [Swarm Foundation助成金プログラム](https://my.ethswarm.org/grants) - _[Swarm Foundation](https://www.ethswarm.org/)エコシステム_
3535
- [The Graph](https://thegraph.com/ecosystem/grants/)_[The Graph](https://thegraph.com/)エコシステム_
36-
- [ユニスワップ助成金プログラム](https://www.uniswapfoundation.org/grants)_[ユニスワップ](https://uniswap.org/)コミュニティ_
36+
- [ユニスワップ助成金プログラム](https://www.uniswapfoundation.org/approach)_[ユニスワップ](https://uniswap.org/)コミュニティ_
3737

3838
## クオドラティック・ファンディング {#quadratic-funding}
3939

public/content/translations/ja/community/language-resources/index.md

Lines changed: 28 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -91,6 +91,24 @@ ethereum.orgは、40言語以上のネイティブに翻訳されており、各
9191
- [Microsoft Learn (イーサリアムネットワーク)](https://docs.microsoft.com/de-de/learn/modules/blockchain-ethereum-networks/) - イーサリアムネットワークへの接続およびデプロイ
9292
- [Microsoft Learn (ブロックチェーン)](https://docs.microsoft.com/de-de/learn/paths/ethereum-blockchain-development/) - ブロックチェーン開発入門
9393

94+
### ヘブライ語 {#he}
95+
96+
- [ウディ・ヴァルトハイマー - ビットコイナーがイーサリアムから学べること](https://www.cryptojungle.co.il/udi-wertheimer-what-bitcoiners-can-learn-from-ethereum/)
97+
- [オマー・グレイスマン (OpenZeppelin) - 150億ドルのスマートコントラクトハックを防いだ方法](https://www.cryptojungle.co.il/omer-greisman-openzeppelin/)
98+
- [シャイ・ダティカ (INX) - トークン化と証券の未来、そしてイーサリアムは証券かどうか](https://www.cryptojungle.co.il/shy-datika-tokenization/)
99+
- [ロイ・コンフィノ (Lemonade) - イーサリアムでの保険](https://www.cryptojungle.co.il/roy-confino-insurance/)
100+
- [イダン・オフラット (Fireblocks) - 機関投資家の採用](https://www.cryptojungle.co.il/idan-ofrat-fireblocks/)
101+
- [ガル・ワイズマン (MetaMask) - MetaMaskとは何か](https://www.cryptojungle.co.il/gal-weizman-metamask/)
102+
- [ドロール・アヴィエリ (Consensys) - イーサリアムの中心](https://www.cryptojungle.co.il/dror-aviely-ethereum-center/)
103+
- [ニル・ロジン - クリプトパンクであること](https://www.cryptojungle.co.il/nir-rozin-cryptopunk/)
104+
- [アダン・ケデム - ゲーミング & メタバース](https://www.cryptojungle.co.il/adan-kedem-web3-gaming/)
105+
- [ウリ・コロドニー (Starkware) - イーサリアムとブロックチェーンレイヤー](https://www.cryptojungle.co.il/uri-kolodny-starkware/)
106+
- [ウディ・ヴァルトハイマー - イーサリアム2.0と競合](https://www.cryptojungle.co.il/udi-on-eth2/)
107+
- [ベン・サモチャ (私自身) - イーサリアム2.0はチャンスか?](https://www.cryptojungle.co.il/etherurm2-week-summary/)
108+
- [アロン・ムロック (Bloxstaking) - イーサリアム2.0とは何か?](https://www.cryptojungle.co.il/alon-moroch-eth2/)
109+
- [エイロン・アヴィヴ (Collider Ventures) - イーサリアム2.0で起こりうる問題](https://www.cryptojungle.co.il/eilon-aviv-eth2-0/)
110+
- [エイロン・アヴィヴ (Collider Ventures) - なぜイーサリアム2.0が必要なのか](https://www.cryptojungle.co.il/eilon-aviv-ethereum-2-0/)
111+
94112
### イタリア語 {#it}
95113

96114
- [Ethereum Italia](https://www.ethereum-italia.it/) - スマートコントラクトとブロックチェーン技術に焦点を置いたイーサリアムの教育、イベント、ニュース
@@ -99,9 +117,19 @@ ethereum.orgは、40言語以上のネイティブに翻訳されており、各
99117
- [Microsoft Learn (Smart contracts)](https://docs.microsoft.com/it-it/learn/modules/blockchain-solidity-ethereum-smart-contracts/) - Solidityを使ったイーサリアムのスマートコントラクトの書き方
100118
- [Microsoft Learn 分散型アプリ(Dapp)](https://docs.microsoft.com/it-it/learn/modules/blockchain-create-ui-decentralized-apps/) - 分散型アプリでユーザーインターフェースを作成
101119

120+
### 日本語 {#ja}
121+
122+
- [一般社団法人日本暗号資産取引業協会](https://jvcea.or.jp/)
123+
- [一般社団法人日本暗号資産ビジネス協会](https://cryptocurrency-association.org/)
124+
- [ブロックチェーン開発の概要 - Learn | Microsoft Docs](https://docs.microsoft.com/ja-jp/learn/paths/ethereum-blockchain-development/) - ブロックチェーンとイーサリアムプラットフォームでの開発に関する説明
125+
- [マスタリング・イーサリアム](https://www.oreilly.co.jp/books/9784873118963/) - スマートコントラクトと分散型アプリ(Dapp)の構築
126+
- [SolidityとEthereumによる実践スマートコントラクト開発](https://www.oreilly.co.jp/books/9784873119342/) - Truffle Suiteを用いた開発の基礎からデプロイまで
127+
102128
### ロシア語 {#ru}
103129

104130
- [Cyber Academy](https://cyberacademy.dev) - Web3ビルダーのための学習スペース
131+
- [Forklog](https://forklog.com) - 暗号資産全般に関するニュースや教育的な記事、既存技術やさまざまなブロックチェーンの将来のアップグレードについて
132+
- [BeInCrypto](https://ru.beincrypto.com) - ニュース、暗号資産の価格分析、そして暗号資産全般についての非技術的で簡単な説明を含む記事
105133

106134
### スペイン語 {#es}
107135

@@ -123,10 +151,3 @@ ethereum.orgは、40言語以上のネイティブに翻訳されており、各
123151
- [Tino Group](https://wiki.tino.org/ethereum-la-gi/) - イーサリアム、分散型アプリ(Dapp)、ウォレットの概要、よくある質問
124152
- [Tap Chi Bitcoin](https://tapchibitcoin.io/tap-chi/tin-tuc-ethereum-eth) - イーサリアムのニュースと教育のサブページがあるウェブプラットフォーム
125153
- [Coin68](https://coin68.com/ethereum-tieu-diem/) - イーサリアムのニュースと教育コンテンツを含む暗号通貨ポータル
126-
127-
### 日本語 {#ja}
128-
129-
- [一般社団法人日本暗号資産取引業協会](https://jvcea.or.jp/)
130-
- [一般社団法人日本暗号資産ビジネス協会](https://cryptocurrency-association.org/)
131-
- [ブロックチェーン開発の概要 - Learn | Microsoft Docs](https://docs.microsoft.com/ja-jp/learn/paths/ethereum-blockchain-development/) - ブロックチェーンとイーサリアムプラットフォームでの開発に関する説明
132-
- [マスタリング・イーサリアム](https://www.oreilly.co.jp/books/9784873118963/) - スマートコントラクトと分散型アプリ(Dapp)の構築

0 commit comments

Comments
 (0)