Merge pull request #11974 from ethereum/farsiImport

Farsi import (Roadmap, Community, Foundational docs)

Author: wackerow

public/content/translations/fa/community/code-of-conduct/index.md

@@ -52,7 +52,7 @@ lang: fa
 
 - خشونت فیزیکی، خشونت تهدید آمیز یا ترغیب و ترویج خشونت فیزیکی از هر نوع
 - استفاده از زبان و تصاویر جنسیت‌زده یا تحمیل توجه جنسی ناخواسته
-- جعل هویت سایرین یا ادعای دروغِ داشتن رابطه با یک فرد یا سازمان.
+- جعل هویت سایرین یا ادعای دروغِ داشتن رابطه با یک فرد یا سازمان
 - مسخره کردن، نظرات توهین‌آمیز یا تحقیرآمیز و حملات شخصی یا سیاسی
 - آزار رساندن به سایر اعضای جامعه در کانال‌های عمومی و خصوصی
 - منتشر کردن اطلاعات خصوصی دیگران مانند آدرس فیزیکی یا الکترونیکی، بدون اجازۀ صریح

public/content/translations/fa/community/get-involved/index.md

@@ -28,7 +28,7 @@ lang: fa
 - نوشتن یا بررسی یک پیشنهاد بهبود اتریوم
   - یک EIP (پیشنهاد بهبود اتریوم) بنویسید
     1. ایده خود را در [Ethereum Magicians](https://ethereum-magicians.org) ارسال کنید
-    2. [EIP-1](https://eip.ethereum.org/EIPS/eip-1) را بخوانید - **بله، این _کل_ سند است.**
+    2. [EIP-1](https://eips.ethereum.org/EIPS/eip-1) را بخوانید - **بله، این _کل_ سند است.**
     3. دستورالعمل ها را در EIP-1 دنبال کنید. در حین نگارش پیش نویس، به آن ارجاع دهید.
   - یاد بگیرید که چگونه یک [ویرایشگر EIP](https://eips.ethereum.org/EIPS/eip-5069) شوید
     - حالا می توانید EIPها را مورد بازبینی قرار دهید! [PRهای موجود با تگ`e-review` را مشاهده کنید](https://github.com/ethereum/EIPs/pulls?q=is%3Apr+is%3Aopen+label%3Ae-review). بازخورد فنی را با کلیک بر `discussion-to` ثبت کنید.
@@ -121,18 +121,18 @@ lang: fa
 
 - [DAOSquare](https://www.daosquare.io) [@DAOSquare](https://twitter.com/DAOSquare) - _مفهوم DAO را در زمینه غیر فناوری ترویج می‌کند و به مردم کمک در ایجاد ارزش از طریق DAO کمک می‌کند_
 - [Developer DAO](https://www.developerdao.com/) [@developer_dao](https://twitter.com/developer_dao) - _جامعه‌ی سازندگانی که به مالکیت جمعی اینترنت اعتقاد دارند_
-- [dOrg](https://dOrg.tech) [@dOrg_tech](https://twitter.com/dOrg_tech) - _شرکت جمعی توسعه‌ی Web3 Freelancer که به‌عنوان DAO کار می‌کند_
+- [dOrg](https://dOrg.tech) [@dOrg_tech](https://twitter.com/dOrg_tech) - *شرکت جمعی توسعه‌ی Web3 Freelancer که به‌عنوان DAO کار می‌کند*
 - [DXdao](https://DXdao.eth.link/) [@DXdao](https://twitter.com/DXdao_) - _توسعه‌ی غیرمتمرکز و حاکمیت dAppها و پروتکل‌ها_
-- [HausDAO](https://daohaus.club) [@nowdaoit](https://twitter.com/nowdaoit) - _حاکمیت اجتماعی DAOhaus_
+- [HausDAO](https://daohaus.club) [@nowdaoit](https://twitter.com/nowdaoit) - *حاکمیت اجتماعی DAOhaus*
 - [Hero DAO](https://herodao.org/) [@hero_dao](https://twitter.com/hero_dao) - _فرانچایز ابرقهرمانی متعلق به انجمن_
-- [LexDAO](https://lexdao.coop) [@lex_DAO](https://twitter.com/lex_DAO) - _مهندسی حقوقی_
-- [Machi X](https://machix.com) [@MachiXOfficial](https://twitter.com/MachiXOfficial) - _جامعه‌ی هنری_
-- [MetaCartel](https://metacartel.org) [@Meta_Cartel](https://twitter.com/Meta_Cartel) - _مرکز پرورش DAO_
-- [MetaCartel Ventures](https://metacartel.xyz) [@VENTURE_DAO](https://twitter.com/VENTURE_DAO) - _سرمایه گذاری برای پروژه های کریپتو پیش از آغاز به کار_
-- [MetaGame](https://metagame.wtf) [@MetaFam](https://twitter.com/MetaFam) - _مکانیزم‌های بازی‌های MMORPG در زمان حال_
-- [MetaFactory](https://metafactory.ai) [@TheMetaFactory](https://twitter.com/TheMetaFactory) - _برندهای پوشاک دیجیتالی_
+- [LexDAO](https://lexdao.coop) [@lex_DAO](https://twitter.com/lex_DAO) - *مهندسی حقوقی*
+- [Machi X](https://machix.com) [@MachiXOfficial](https://twitter.com/MachiXOfficial) - *جامعه‌ی هنری*
+- [MetaCartel](https://metacartel.org) [@Meta_Cartel](https://twitter.com/Meta_Cartel) - *مرکز پرورش DAO*
+- [MetaCartel Ventures](https://metacartel.xyz) [@VENTURE_DAO](https://twitter.com/VENTURE_DAO) - *سرمایه گذاری برای پروژه های کریپتو پیش از آغاز به کار*
+- [MetaGame](https://metagame.wtf) [@MetaFam](https://twitter.com/MetaFam) - *مکانیزم‌های بازی‌های MMORPG در زمان حال*
+- [MetaFactory](https://metafactory.ai) [@TheMetaFactory](https://twitter.com/TheMetaFactory) - *برندهای پوشاک دیجیتالی*
 - [ΜΓΔ](https://metagammadelta.com/) (متا گاما دلتا) [@metagammadelta](https://twitter.com/metagammadelta) - _پروژه‌های تحت هدایت زنان_
-- [MolochDAO](https://molochdao.com) [@MolochDAO](https://twitter.com/MolochDAO) - _جامعه‌ای با تمرکز بر تأمین مالی توسعه‌ی اتریوم_
-- [Raid Guild](https://raidguild.org) [@RaidGuild](https://twitter.com/RaidGuild) - _مجموعه‌ی سازندگان Web3_
+- [MolochDAO](https://molochdao.com) [@MolochDAO](https://twitter.com/MolochDAO) - *جامعه‌ای با تمرکز بر تأمین مالی توسعه‌ی اتریوم*
+- [Raid Guild](https://raidguild.org) [@RaidGuild](https://twitter.com/RaidGuild) - *مجموعه‌ی سازندگان Web3*
 
 لطفا هر زمان خواستید در ethereum.org مشارکت کنید به یاد داشته باشید از [منشور اخلاقی](/community/code-of-conduct) ethereum.org پیروی کنید!

public/content/translations/fa/community/grants/index.md

@@ -15,31 +15,27 @@ lang: fa
 این برنامه‌ها از اکوسیستم گسترده‌ی اتریوم با اعطای کمک‌های مالی به دامنه‌ی وسیعی از پروژه‌ها حمایت می‌کنند. راه‌حل‌هایی جهت مقیاس‌پذیری، جامعه‌سازی، ایمنی، حریم شخصی و غیره از این جمله هستند. این کمک‌های مالی مختص به یک پلتفرم اتریوم خاص نیستند و اگر مردد هستید نقطه‌ی خوبی برای شروع است.
 
 - [برنامه پشتیبانی اکوسیستم بنیاد اتریوم](https://esp.ethereum.foundation) - _تامین مالی پروژه‌های منبع بازی که به اتریوم سودرسانی می‌کنند، با تمرکز بر ابزار های جهانی، زیرساخت، پژوهش و منافع عمومی_
-- [درخواست‌های ارائه‌ی پیشنهاد اتریوم](https://github.com/ethereum/requests-for-proposals) - _درخواست‌های پیشنهاد توسط بنیاد اتریوم برای کار و پروژه‌های اکوسیستم اتریوم_
-- [MetaCartel](https://www.metacartel.org/grants/) - _توسعه‌ی Dapp، ساخت Dapp_
-- [Moloch DAO](https://www.molochdao.com/) - _حریم خصوصی، مقیاس‌پذیری لایه‌ی 2، امنیت کلاینت و غیره_
-- [Open Grants](https://opengrants.com/explore)
-- [ کمک‌های مالی DAO](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1XHc-p_MHNRdjacc8uOEjtPoWL86olP4GyxAJOFO0zxY/edit#gid=0) - _صفحه‌گسترده Google از سازمان‌های ارائه‌دهنده‌ی کمک‌هزینه_
-- [Crunchbase برای حمایت های مالی Web3](https://www.cryptoneur.xyz/web3-grants)-_فیلتر و جست و جوی کمک های مالی بر اساس دسته،کاربرد، مقدار، و غیره. مشارکت کنید تا دیگران کمک مالی مورد نیاز خود را بهتر بیابند._
-- [کمک های مالی تحصیلی](https://esp.ethereum.foundation/academic-grants)-_کمک های مالی برای تحقیقات آکادمیک مربوط به اتریوم_
+- [MetaCartel‏](https://www.metacartel.org/grants/) - _توسعه‌ی Dapp، ساخت DAO‏_
+- [Moloch DAO](https://www.molochdao.com/) - _حریم خصوصی، مقیاس‌پذیری لایه‌ی 2، امنیت کاربر و غیره_
+- [ کمک‌های مالی DAO‏](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1XHc-p_MHNRdjacc8uOEjtPoWL86olP4GyxAJOFO0zxY/edit#gid=0) - _صفحه‌گسترده Google از سازمان‌های ارائه‌دهنده‌ی کمک‌های مالی_
+- [‏Crunchbase برای کمک‌های مالی Web3‏](https://www.cryptoneur.xyz/web3-grants)-_کمک‌های مالی را بر اساس دسته، کاربرد، مبلغ، و غیره فیلتر و جستجو کنید. کمک کنید که دیگران کمک مالی مناسب خود را بهتر بیابند._
+- [کمک‌های مالی تحصیلی](https://esp.ethereum.foundation/academic-grants)-_کمک‌های مالی برای تحقیقات آکادمیک مربوط به اتریوم_
+- [‏Blockworks Grantfarm‏](https://blockworks.co/grants/programs) - _‏Blockworks یک مجموعه جامع از تمامی کمک‌های مالی، RFPها، و پاداش‌های گزارش اشکالات._
 
 ## خاص هر پروژه {#project-specific}
 
 این پروژه‌ها برای پروژه‌هایی که در راستای توسعه و آزمایش فناوری خود هستند کمک‌های مالی خود را ساخته‌اند.
 
 - [برنامه‌ی کمک‌های مالی Aave](https://aavegrants.org/) - _[Aave](https://aave.com/) DAO_ را اعطا می‌کند
-- [Balancer](https://balancergrants.notion.site/Balancer-Community-Grants-23e562c5bc4347cd8304637bff0058e6) – _صندوق اکوسیستم [Balancer](https://balancer.fi/)_
-- [Chainlink Grants Program](https://chain.link/community/grants) - _ کمک‌های مالی اجتماعی [Chainlink](https://chain.link/)_
-- [برنامه‌ی کمک‌های مالی Compound](https://compoundgrants.org/) - اکوسیستم مالی \_[Compound](https://compound.finance/)
-- [برنامه کمک‌های مالی Decentraland](https://governance.decentraland.org/grants/) – _[Decentraland](https://decentraland.org/) DAO Metaverse_
-- [سازمان کمک‌های مالی اکوسیستم لیدو (LEGO)](https://lego.lido.fi/) - اکوسیستم مالی[Lido](https://lido.fi/)
-- [برنامه MetaMask](https://metamaskgrants.org/) - _[MetaMask](https://metamask.io/) سازمان مستقل غیرمتمرکز کمک‌های مالی کارمندمحور_
-- [برنامه‌ کمک هزینه mStable](https://docs.mstable.org/advanced/grants-program) - انجمن _[mStable](https://mstable.org/)_
-- [برنامه حمایت مالی شبکه (SKALE)](https://skale.space/developers#grants)-_اکوسیستم[شبکه SKALE](https://skale.space/)_
-- [The Graph](https://airtable.com/shrdfvnFvVch3IOVm) – _اکوسیستم [The Graph](https://thegraph.com/)_
-- [برنامه‌ کمک‌های مالی UMA](https://grants.umaproject.org/) - _[ حمایت مالی از برنامه‌نویسان UMA](https://umaproject.org/)_
-- [برنامه‌ کمک مالی Uniswap](https://www.unigrants.org/) - _جامعه‌ [Uniswap](https://uniswap.org/)_
-- [کمک‌های مالی Web3](https://web3grants.net) - _یک فهرست گسترده از برنامه‌های کمک‌های مالی مرتبط با web3/رمزارز_
+- [Balancer‏](https://quark-ceres-740.notion.site/Balancer-Grants-938f1b979810427f8d903a904315da41) – _صندوق اکوسیستم [Balancer‏](https://balancer.fi/)_
+- [‏Chainlink Grants Program](https://chain.link/community/grants) - _ کمک‌های مالی جامعه [Chainlink‏](https://chain.link/)_
+- [برنامه کمک‌های مالی Decentraland‏](https://governance.decentraland.org/grants/) – _[‏Decentraland](https://decentraland.org/) DAO Metaverse‏_
+- [سازمان کمک‌های مالی اکوسیستم Lido‏ (LEGO)](https://lido.fi/lego) – _[اکوسیستم تأمین مالی Lido‏](https://lido.fi/)_
+- [برنامه‌ی Metamask‏](https://metamaskgrants.org/) - _[سازمان خودمختار غیرمتمرکز کمک‌های مالی کارمندمحور MetaMask‏](https://metamask.io/)_
+- [برنامه کمک‌های مالی شبکه SKALE‏](https://skale.space/developers#grants) - _[اکوسیستم شبکه](https://skale.space/)‏SKALE‏_
+- [The Graph](https://airtable.com/shrdfvnFvVch3IOVm) – _اکوسیستم [‏The Graph‏](https://thegraph.com/)_
+- [برنامه کمک‌های مالی Uniswap‏](https://www.uniswapfoundation.org/apply-for-a-grant) - _[جامعه](https://uniswap.org/)‏Uniswap‏_
+- [کمک‌های مالی Web3‏](https://web3grants.net) - _یک فهرست گسترده از برنامه‌های کمک‌های مالی مرتبط با web3/رمزارز_
 
 ## کمک مالی درجه‌ی دوم {#quadratic-funding}
 

public/content/translations/fa/community/language-resources/index.md

@@ -72,7 +72,7 @@ Ethereum.org به بیش از 40 زبان بومی ترجمه شده است که
 - [Gwei.cz](https://gwei.cz) - جامعه‌ی محلی با محوریت Web3 که محتوای آموزشی تولید می‌کند و رویدادهای آنلاین و حضوری را سامان‌دهی می‌کند
 - [Gwei.cz Příručka](https://prirucka.gwei.cz/) - راهنمای اتریوم برای مبتدیان
 - [DAO Příručka](https://dao.gwei.cz/) - راهنمای DAOها برای مبتدیان
-- [تبحر در اتریوم](https://ipfs.infura-ipfs.io/ipfs/bafybeidvuxhnsgfx3tncpfxheqglkjwmdxclknlgd7s7qggd2a6bzgb27m) - یادگیری زیروبم اتریوم به زبان چک
+- [تبحر در اتریوم](https://ipfs.io/ipfs/bafybeidvuxhnsgfx3tncpfxheqglkjwmdxclknlgd7s7qggd2a6bzgb27m) - یادگیری زیروبم اتریوم به زبان چک
 
 ### فرانسوی {#fr}
 

public/content/translations/fa/community/online/index.md

@@ -24,13 +24,13 @@ lang: fa
 <SocialListItem socialIcon="discord"><Link to="https://discord.com/invite/Nz6rtfJ8Cu">Cat Herderهای اتریوم</Link> - جامعه‌ای با محوریت ارائه‌ی کمک در بحث مدیریت پروژه برای توسعه‌ی اتریوم</SocialListItem>
 <SocialListItem socialIcon="discord"><Link to="https://ethglobal.co/discord">هکرهای اتریوم</Link> - فضای گفتگوی Discord تحت مدیریت ETHGlobal: یک انجمن آنلاین برای هکرهای اتریوم در سراسر جهان</SocialListItem>
 <SocialListItem socialIcon="discord"><Link to="https://discord.gg/5W5tVb3">CryptoDevs</Link> - انجمن Discord متمرکز بر توسعه‌ی اتریوم</SocialListItem>
-<SocialListItem socialIcon="discord"><Link to="https://discord.io/ethstaker">دیسکورد EthStaker </Link> - راهنمایی، آموزش، حمایت و مجموعه منابعی برای سهام گذاران کنونی و آینده که از سوی اعضای جامعه Ethstaker تهیه شده و اداره میشود</SocialListItem>
+<SocialListItem socialIcon="discord"><Link to="https://discord.gg/ethstaker">دیسکورد EthStaker </Link> - راهنمایی، آموزش، حمایت و مجموعه منابعی برای سهام گذاران کنونی و آینده که از سوی اعضای جامعه Ethstaker تهیه شده و اداره میشود</SocialListItem>
 <SocialListItem socialIcon="discord"><Link to="https://discord.gg/ethereum-org">تیم وب سایت Ethereum.org</Link> - با تیم و افراد جامعه توسعه و طراحی وب ethereum.org گفتگو کنید</SocialListItem>
 <SocialListItem socialIcon="discord"><Link to="https://discord.matos.club/">دیسکورد Matos</Link> - جامعه‌ خالقان web3 که در آن سازندگان، چهره‌های مطرح صنعت و علاقه‌مندان به اتریوم دور هم جمع می‌شوند. ما مشتاق توسعه، طراحی و فرهنگ Web3 هستیم. بیایید در ساختن، همراه ما شوید.</SocialListItem>
-<SocialListItem socialIcon="webpage"><Link to="https://gitter.im/ethereum/solidity">Solidity Gitter</Link> - فضای گفتگو برای توسعه‌ solidity (Gitter)</SocialListItem>
+<SocialListItem socialIcon="webpage"><Link to="https://gitter.im/ethereum/solidity/">Solidity Gitter</Link> - فضای گفتگو برای توسعه‌ solidity (Gitter)</SocialListItem>
 <SocialListItem socialIcon="webpage"><Link to="https://matrix.to/#/#ethereum_solidity:gitter.im">Solidity Matrix</Link> - فضای گفتگو برای توسعه‌ solidity (Matrix)</SocialListItem>
-<SocialListItem socialIcon="webpage"><Link to="https://ethereum.stackexchange.com/">بورس سهام اتریوم</Link> _- انجمن پرسش و پاسخ_</SocialListItem>
-<SocialListItem socialIcon="webpage"><Link to="https://peeranha.io/">Peeranha</Link> _- انجمن پرسش و پاسخ غیرمتمرکز_</SocialListItem>
+<SocialListItem socialIcon="webpage"><Link to="https://ethereum.stackexchange.com/">بورس سهام اتریوم</Link> <i>- انجمن پرسش و پاسخ</i></SocialListItem>
+<SocialListItem socialIcon="webpage"><Link to="https://peeranha.io/">Peeranha</Link> <i>- انجمن پرسش و پاسخ غیرمتمرکز</i></SocialListItem>
 
 ## یوتیوب و توییتر {#youtube-and-twitter}
 

public/content/translations/fa/community/research/index.md

@@ -67,7 +67,7 @@ lang: fa
 #### جدیدترین تحقیقات {#recent-research-1}
 
 - [بهینه‌سازی پایگاه داده](https://github.com/ledgerwatch/erigon/blob/devel/docs/programmers_guide/db_faq.md)
-- [انقضا حالت](https://notes.ethereum.org/@vbuterin/state_expiry_eip)
+- [انقضای حالت](https://notes.ethereum.org/@vbuterin/state_expiry_eip)
 - [مسیرهای منقضی شدن وضعیت](https://hackmd.io/@vbuterin/state_expiry_paths)
 - [طرح Verkel و منقضی شدن وضعیت](https://notes.ethereum.org/@vbuterin/verkle_and_state_expiry_proposal)
 - [مدیریت تاریخچه فعالیت‌ها](https://eips.ethereum.org/EIPS/eip-4444)
@@ -124,7 +124,7 @@ lang: fa
 - [مقدمه‌ای بر پل‌های بلاک‌چین](/bridges/)
 - [نظرات ویتالیک درباره پل‌ها](https://old.reddit.com/r/ethereum/comments/rwojtk/ama_we_are_the_efs_research_team_pt_7_07_january/hrngyk8/)
 - [مقاله‌ای درباره پل‌های بلاکچینی](https://medium.com/1kxnetwork/blockchain-bridges-5db6afac44f8)
-- [مقدار قفل‌شده در پل‌ها](<https://dune.com/eliasimos/Bridge-Away-(from-Ethereum)>)
+- [مقدار قفل‌شده در پل‌ها](https://dune.com/eliasimos/Bridge-Away-(from-Ethereum))
 
 #### جدیدترین تحقیقات {#recent-research-3}
 
@@ -156,7 +156,7 @@ lang: fa
 
 #### جدیدترین تحقیقات {#recent-research-5}
 
-- [ecdsa در FGPAها](https://ethresear.ch/t/does-ecdsa-on-fpga-solve-the-scaling-problem/6738)
+- [ecdsa روی FPGAها](https://ethresear.ch/t/does-ecdsa-on-fpga-solve-the-scaling-problem/6738)
 
 ## ایمنی {#security}
 
@@ -346,7 +346,6 @@ lang: fa
 - [چارچوب‌های توسعه‌دهندگان](/developers/docs/frameworks/)
 - [فهرست ابزارهای توسعه‌دهندگان اجماع](https://github.com/ConsenSys/ethereum-developer-tools-list)
 - [استانداردهای توکن](/developers/docs/standards/tokens/)
-- [بیاستک: ابزارهای اتریوم](https://biastek.com/ethereum-tools/)
 - [CryptoDevHub: ابزارهای EVM](https://cryptodevhub.io/wiki/ethereum-virtual-machine-tools)
 
 #### جدیدترین تحقیقات {#recent-research-17}