Tox

chore(deps,tooling): update ruff rules, bump ruff version #9468

Job	Run time
Typecheck python sources with mypy	35s
Lint markdown files with markdownlint	7s
Run unit tests, macos-15, pypy3.11	7m 52s
Run unit tests, ubuntu-latest, 3.12	4m 12s
Spellcheck sources with codespell	15s
Fill benchmark test cases, deployed, macos-15, 3.12	6m 55s
Fill tests, deployed, self-hosted-ghr-chungus-x64, 3.11	15m 31s
Fill tests, deployed, macos-15, 3.12	24m 4s
Build html documentation with mkdocs	3m 19s
Fill benchmark test cases, deployed, ubuntu-latest, 3.11	6m 17s
Run unit tests, macos-15, 3.11	4m 8s
Fill benchmark test cases, deployed, ubuntu-latest, pypy3.11	8m 34s
Validate changelog entries	12s
Lint python sources with ruff	12s
	1h 22m 13s

Provide feedback