[release/1.4.17] core, eth, miner: only retain 1 tx/nonce, remove bad ones

(cherry picked from commit 795b704)

Author: karalabe