diff --git a/.github/workflows/check-typos.yml b/.github/workflows/check-typos.yml
index b8e114b..34aee03 100644
--- a/.github/workflows/check-typos.yml
+++ b/.github/workflows/check-typos.yml
@@ -13,6 +13,6 @@ jobs:
         uses: actions/checkout@8e8c483db84b4bee98b60c0593521ed34d9990e8 # v6.0.1
 
       - name: Check for typos
-        uses: crate-ci/typos@2d0ce569feab1f8752f1dde43cc2f2aa53236e06 # v1.40.0
+        uses: crate-ci/typos@5c19779cb52ea50e151f5a10333ccd269227b5ae # v1.41.0
         with:
           config: .github/typos.toml
diff --git a/.github/workflows/release.yml b/.github/workflows/release.yml
index 0040e9b..7138885 100644
--- a/.github/workflows/release.yml
+++ b/.github/workflows/release.yml
@@ -42,7 +42,7 @@ jobs:
         uses: docker/setup-qemu-action@c7c53464625b32c7a7e944ae62b3e17d2b600130 # v3.7.0
 
       - name: Set up Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@e468171a9de216ec08956ac3ada2f0791b6bd435 # v3.11.1
+        uses: docker/setup-buildx-action@8d2750c68a42422c14e847fe6c8ac0403b4cbd6f # v3.12.0
 
       - name: Login to Docker Hub
         uses: docker/login-action@5e57cd118135c172c3672efd75eb46360885c0ef # v3.6.0