Better messages for invalid field values.

Author: Olivier Giulieri

js/i18n/EN.js

@@ -82,12 +82,12 @@ Evol.i18n = {
         incomplete: 'Incomplete information',
         intro:'You are not finished yet:',
         empty:'"{0}" must have a value.',
-        email:'"{0}" must be a valid email.',
+        email:'"{0}" must be a valid email like "[email protected]".',
         integer:'"{0}" must only use numbers.',
         decimal:'"{0}" must be a valid decimal numbers.',
-        date:'"{0}" must be a valid date, format must be "MM/DD/YYYY" like "12/24/2005".',
-        datetime:'"{0}" must be a valid date/time, format must be "MM/DD/YYYY hh:mm am/pm" like "12/24/2005 10:30 am".',
-        time:'"{0}" must be a valid date/time, format must be "hh:mm am/pm" like "10:30 am".',
+        date:'"{0}" must be a valid date, format must be "MM/DD/YYYY" like "12/24/2014".',
+        datetime:'"{0}" must be a valid date/time, format must be "MM/DD/YYYY hh:mm AM/PM" like "12/24/2014 10:30 AM".',
+        time:'"{0}" must be a valid date/time, format must be "hh:mm AM/PM" like "10:30 AM".',
         max:'"{0}" must be smaller or equal to {1}.',
         min:'"{0}" must be greater or equal to {1}.',
         regex:'The value "{0}" is not of the expected format.'