[bugfix] Make sure to set matches correctly when there is a Wildcard Test in a predicate

Author: adamretter

exist-core/pom.xml

@@ -923,6 +923,7 @@
                                 <include>src/main/java/org/exist/xquery/DynamicTypeCheck.java</include>
                                 <include>src/main/java/org/exist/xquery/ErrorCodes.java</include>
                                 <include>src/main/java/org/exist/xquery/FunctionFactory.java</include>
+                                <include>src/main/java/org/exist/xquery/LocationStep.java</include>
                                 <include>src/main/java/org/exist/xquery/Optimizer.java</include>
                                 <include>src/main/java/org/exist/xquery/UserDefinedFunction.java</include>
                                 <include>src/main/java/org/exist/xquery/XPathUtil.java</include>
@@ -1230,6 +1231,7 @@
                                 <exclude>src/main/java/org/exist/xquery/JavaBinding.java</exclude>
                                 <exclude>src/test/resources-filtered/org/exist/xquery/JavaBindingTest.conf.xml</exclude>
                                 <exclude>src/test/java/org/exist/xquery/JavaBindingTest.java</exclude>
+                                <exclude>src/main/java/org/exist/xquery/LocationStep.java</exclude>
                                 <exclude>src/main/java/org/exist/xquery/Materializable.java</exclude>
                                 <exclude>src/main/java/org/exist/xquery/NameTest.java</exclude>
                                 <exclude>src/main/java/org/exist/xquery/Optimizer.java</exclude>

exist-core/src/main/java/org/exist/xquery/LocationStep.java

@@ -1,4 +1,28 @@
 /*
+ * Elemental
+ * Copyright (C) 2024, Evolved Binary Ltd
+ *
+ * [email protected]
+ * https://www.evolvedbinary.com | https://www.elemental.xyz
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; version 2.1.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301  USA
+ *
+ * NOTE: Parts of this file contain code from 'The eXist-db Authors'.
+ *       The original license header is included below.
+ *
+ * =====================================================================
+ *
  * eXist-db Open Source Native XML Database
  * Copyright (C) 2001 The eXist-db Authors
  *
@@ -47,6 +71,7 @@
  * to the {@link #eval(Sequence, Item)} method) has changed.
  *
  * @author wolf
+ * @author <a href="mailto:[email protected]">Adam Retter</a>
  */
 public class LocationStep extends Step {
 
@@ -501,6 +526,9 @@ private Sequence getSelf(final XQueryContext context, final Sequence contextSequ
                     if (ns != null) {
                         @Nullable final NodeProxy np = ns.get(p);
                         if (np != null) {
+                            if (p.getMatches() != null) {
+                                np.addMatch(p.getMatches());
+                            }
                             p = np;
                         }
                     }