refactor: replace Split in loops with more efficient SplitSeq (#2502)

<!--
Please read and fill out this form before submitting your PR.

Please make sure you have reviewed our contributors guide before
submitting your
first PR.

NOTE: PR titles should follow semantic commits:
https://www.conventionalcommits.org/en/v1.0.0/
-->

## Overview

<!-- 
Please provide an explanation of the PR, including the appropriate
context,
background, goal, and rationale. If there is an issue with this
information,
please provide a tl;dr and link the issue. 

Ex: Closes #<issue number>
-->

Optimize code using a more modern writing style which can make the code
more efficient and cleaner.

Official support by Go Team.
https://pkg.go.dev/golang.org/x/tools/gopls/internal/analysis/modernize.

Signed-off-by: pinglanlu <[email protected]>

Author: pinglanlu

pkg/sync/sync_service.go

@@ -385,9 +385,9 @@ func getPeers(seeds string, logger logging.EventLogger) []peer.ID {
 	if seeds == "" {
 		return peerIDs
 	}
-	sl := strings.Split(seeds, ",")
+	sl := strings.SplitSeq(seeds, ",")
 
-	for _, seed := range sl {
+	for seed := range sl {
 		maddr, err := multiaddr.NewMultiaddr(seed)
 		if err != nil {
 			logger.Error("failed to parse peer", "address", seed, "error", err)