Updates dependencies in ClientApp

Bumps dependency versions to address compatibility issues and incorporate the latest features and security updates.

Author: niemyjski