Add Concept Exercise: `weather-report`

[0xNeshi]

Use https://github.com/exercism/rust/tree/main/exercises/concept/semi-structured-logs as inspiration