Bump ruby/setup-ruby from 1.185.0 to 1.186.0 (#1704)

Bumps [ruby/setup-ruby](https://github.com/ruby/setup-ruby) from 1.185.0 to 1.186.0.
- [Release notes](https://github.com/ruby/setup-ruby/releases)
- [Changelog](https://github.com/ruby/setup-ruby/blob/master/release.rb)
- [Commits](ruby/setup-ruby@3a77c29...2a9a743)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: ruby/setup-ruby
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/exercise-tests.yml

@@ -22,7 +22,7 @@ jobs:
       - uses: actions/checkout@692973e3d937129bcbf40652eb9f2f61becf3332
 
       - name: Set up Ruby
-        uses: ruby/setup-ruby@3a77c29278ae80936b4cb030fefc7d21c96c786f
+        uses: ruby/setup-ruby@2a9a743e19810b9f3c38060637daf594dbd7b37f
         with:
           ruby-version: ${{ matrix.ruby-version }}
           bundler-cache: true