Update crate tempfile 3.15 -> 3.22

Summary:
X-link: facebook/dotslash#81

X-link: meta-pytorch/monarch#1202

X-link: facebookincubator/below#8262

Reason: below build is broken. Apparently the code was updated but the dependency was not.

Also fix github workflow for Docker, broken here: facebookincubator/below#8251

@public Update crate tempfile 3.15 -> 3.22.

Reviewed By: dtolnay

Differential Revision: D82367478

fbshipit-source-id: f8588c3e3a7c2ac91b4b54c2d8f784d3185815d9

Author: Carlos Fernandez

ocamlrep/test/test_bindings/Cargo.toml

@@ -20,4 +20,4 @@ cargo_test_utils = { path = "../../../cargo_test_utils" }
 ocamlrep = { path = "../.." }
 ocamlrep_caml_builtins = { path = "../../../ocamlrep_caml_builtins" }
 ocamlrep_ocamlpool = { path = "../../../ocamlrep_ocamlpool" }
-tempfile = "3.15"
+tempfile = "3.22"

ocamlrep_custom/test/Cargo.toml

@@ -19,4 +19,4 @@ anyhow = "1.0.98"
 cargo_test_utils = { path = "../../cargo_test_utils" }
 ocamlrep_custom = { path = ".." }
 ocamlrep_ocamlpool = { path = "../../ocamlrep_ocamlpool" }
-tempfile = "3.15"
+tempfile = "3.22"

ocamlrep_marshal/test/Cargo.toml

@@ -20,4 +20,4 @@ cargo_test_utils = { path = "../../cargo_test_utils" }
 ocamlrep = { path = "../../ocamlrep" }
 ocamlrep_marshal = { path = ".." }
 ocamlrep_ocamlpool = { path = "../../ocamlrep_ocamlpool" }
-tempfile = "3.15"
+tempfile = "3.22"

ocamlrep_ocamlpool/test/Cargo.toml

@@ -19,4 +19,4 @@ anyhow = "1.0.98"
 cargo_test_utils = { path = "../../cargo_test_utils" }
 ocamlrep_ocamlpool = { path = ".." }
 once_cell = "1.21"
-tempfile = "3.15"
+tempfile = "3.22"