Pre-commit checks fail after clone

[GniLudio]

First Check

• I added a very descriptive title here.
• I used the GitHub search to find a similar question and didn't find it.
• I searched in the documentation/README.
• I already searched in Google "How to do X" and didn't find any information.
• I already read and followed all the tutorial in the docs/README and didn't find an answer.

Commit to Help

• I commit to help with one of those options 👆

Example Code

The pre-commit checks fail right after doing a fresh clone.

After running the checks once, both the `end-of-file-fixer` and `local-biome-check` fail.  
When running the checks repeatedly, only the `end-of-file-fixer` keeps failing.

### Steps to reproduce

git clone https://github.com/fastapi/full-stack-fastapi-template.git .
uv run pre-commit install
uv run pre-commit run --all-files

Description

Initial run

Output of the first uv run pre-commit run --all-files

check for added large files..............................................Passed
check toml...............................................................Passed
check yaml...............................................................Passed
fix end of files.........................................................Failed
- hook id: end-of-file-fixer
- exit code: 1
- files were modified by this hook

Fixing frontend/src/components/ui/loading-button.tsx
Fixing scripts/generate-client.sh
Fixing frontend/.gitignore

trim trailing whitespace.................................................Passed
ruff.....................................................................Passed
ruff-format..............................................................Passed
biome check..............................................................Failed
                                                                               - hook id: local-biome-check
                                                                                                           - exit code: 1

                                                                                                                         <3>WSL (3725) ERROR: CreateProcessCommon:559: execvpe(/bin/bash) failed: No such file or directory
                         <3>WSL (3715) ERROR: CreateProcessCommon:559: execvpe(/bin/bash) failed: No such file or directory
                                                                                                                           <3>WSL (3714) ERROR: CreateProcessCommon:559: execvpe(/bin/bash) failed: No such file or directory
                           <3>WSL (3709) ERROR: CreateProcessCommon:559: execvpe(/bin/bash) failed: No such file or directory
                                                                                                                             <3>WSL (3719) ERROR: CreateProcessCommon:559: execvpe(/bin/bash) failed: No such file or directory
                             <3>WSL (3711) ERROR: CreateProcessCommon:559: execvpe(/bin/bash) failed: No such file or directory
                                                                                                                               <3>WSL (3724) ERROR: CreateProcessCommon:559: execvpe(/bin/bash) failed: No such file or directory
                               <3>WSL (3707) ERROR: CreateProcessCommon:559: execvpe(/bin/bash) failed: No such file or directory
                                                                                                                                 <3>WSL (3728) ERROR: CreateProcessCommon:559: execvpe(/bin/bash) failed: No such file or directory
                                 <3>WSL (3717) ERROR: CreateProcessCommon:559: execvpe(/bin/bash) failed: No such file or directory
                                                                                                                                   <3>WSL (3729) ERROR: CreateProcessCommon:559: execvpe(/bin/bash) failed: No such file or directory
                                   <3>WSL (3721) ERROR: CreateProcessCommon:559: execvpe(/bin/bash) failed: No such file or directory

Repeated runs

check for added large files..............................................Passed
check toml...............................................................Passed
check yaml...............................................................Passed
fix end of files.........................................................Passed
trim trailing whitespace.................................................Passed
ruff.....................................................................Passed
ruff-format..............................................................Passed
biome check..............................................................Failed
                                                                               - hook id: local-biome-check
                                                                                                           - exit code: 1

                                                                                                                         <3>WSL (3824) ERROR: CreateProcessCommon:559: execvpe(/bin/bash) failed: No such file or directory
                         <3>WSL (3827) ERROR: CreateProcessCommon:559: execvpe(/bin/bash) failed: No such file or directory
                                                                                                                           <3>WSL (3822) ERROR: CreateProcessCommon:559: execvpe(/bin/bash) failed: No such file or directory
                           <3>WSL (3815) ERROR: CreateProcessCommon:559: execvpe(/bin/bash) failed: No such file or directory
                                                                                                                             <3>WSL (3818) ERROR: CreateProcessCommon:559: execvpe(/bin/bash) failed: No such file or directory
                             <3>WSL (3812) ERROR: CreateProcessCommon:559: execvpe(/bin/bash) failed: No such file or directory
                                                                                                                               <3>WSL (3830) ERROR: CreateProcessCommon:559: execvpe(/bin/bash) failed: No such file or directory
                               <3>WSL (3828) ERROR: CreateProcessCommon:559: execvpe(/bin/bash) failed: No such file or directory
                                                                                                                                 <3>WSL (3833) ERROR: CreateProcessCommon:559: execvpe(/bin/bash) failed: No such file or directory
                                 <3>WSL (3834) ERROR: CreateProcessCommon:559: execvpe(/bin/bash) failed: No such file or directory
                                                                                                                                   <3>WSL (3816) ERROR: CreateProcessCommon:559: execvpe(/bin/bash) failed: No such file or directory
                                   <3>WSL (3820) ERROR: CreateProcessCommon:559: execvpe(/bin/bash) failed: No such file or directory

Operating System

Windows

Operating System Details

• Windows 11

Python Version

3.13.5

Additional Context

No response