diff --git a/tests/test_select_gen.py b/tests/test_select_gen.py
index 6d578f7708..e14200d513 100644
--- a/tests/test_select_gen.py
+++ b/tests/test_select_gen.py
@@ -1,3 +1,4 @@
+import os
 import subprocess
 import sys
 from pathlib import Path
@@ -9,9 +10,11 @@
 
 @needs_py39
 def test_select_gen() -> None:
+    env = os.environ.copy()
+    env["CHECK_JINJA"] = "1"
     result = subprocess.run(
         [sys.executable, "scripts/generate_select.py"],
-        env={"CHECK_JINJA": "1"},
+        env=env,
         check=True,
         cwd=root_path,
         capture_output=True,