Bump jidicula/clang-format-action in the github-actions group

Bumps the github-actions group with 1 update: [jidicula/clang-format-action](https://github.com/jidicula/clang-format-action).


Updates `jidicula/clang-format-action` from 4.15.0 to 4.16.0
- [Release notes](https://github.com/jidicula/clang-format-action/releases)
- [Commits](jidicula/clang-format-action@4726374...6cd220d)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: jidicula/clang-format-action
  dependency-version: 4.16.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: github-actions
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/lint_and_format_check.yml

@@ -27,7 +27,7 @@ jobs:
       - uses: actions/checkout@ff7abcd0c3c05ccf6adc123a8cd1fd4fb30fb493 # v4.1.7
 
       - name: Run clang-format
-        uses: jidicula/clang-format-action@4726374d1aa3c6aecf132e5197e498979588ebc8 # v4.15.0
+        uses: jidicula/clang-format-action@6cd220de46c89139a0365edae93eee8eb30ca8fe # v4.16.0
         with:
           clang-format-version: '17'