test: fix lint

fccn/nau-technical#580

Author: igobranco

nau_openedx_extensions/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-23 23:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-12-24 00:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-02-15 15:56+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language: en\n"

nau_openedx_extensions/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-23 23:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-12-24 00:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-07-17 15:32+0100\n"
 "Last-Translator: Ivo Branco <[email protected]>\n"
 "Language: pt_PT\n"

nau_openedx_extensions/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.mo

@@ -1,2 +1,2 @@
-Babel==2.9.0
-mako==1.0.2
+Babel==2.15.0
+mako==1.3.3