|
| 1 | +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. |
| 2 | +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER |
| 3 | +# This file is distributed under the same license as the fcitx5-table-extra package. |
| 4 | +# |
| 5 | +# Translators: |
| 6 | +# Popolon_Github, 2025 |
| 7 | +# |
| 8 | +msgid "" |
| 9 | +msgstr "" |
| 10 | +"Project-Id-Version: fcitx5-table-extra\n" |
| 11 | +" Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" |
| 12 | +"POT-Creation-Date: 2025-09-11 20:24+0000\n" |
| 13 | +"PO-Revision-Date: 2020-09-13 02:40+0000\n" |
| 14 | +"Last-Translator: Popolon_Github, 2025\n" |
| 15 | +"Language-Team: French (https://app.transifex.com/fcitx/teams/12005/fr/)\n" |
| 16 | +"Language: fr\n" |
| 17 | +"MIME-Version: 1.0\n" |
| 18 | +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
| 19 | +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
| 20 | +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % " |
| 21 | +"1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" |
| 22 | + |
| 23 | +#: org.fcitx.Fcitx5.Addon.TableExtra.metainfo.xml.in:8 |
| 24 | +msgid "Additional Table based Chinese input method" |
| 25 | +msgstr "Méthode de saisie par table additionnel pour le chinois" |
| 26 | + |
| 27 | +#: tables/array30.conf.in:2 |
| 28 | +msgid "Array30" |
| 29 | +msgstr "" |
| 30 | + |
| 31 | +#: tables/array30-large.conf.in:2 |
| 32 | +msgid "Array30 Large" |
| 33 | +msgstr "" |
| 34 | + |
| 35 | +#: tables/boshiamy.conf.in:2 |
| 36 | +msgid "Boshiamy" |
| 37 | +msgstr "" |
| 38 | + |
| 39 | +#: tables/cangjie-large.conf.in:2 |
| 40 | +msgid "Cangjie Large" |
| 41 | +msgstr "" |
| 42 | + |
| 43 | +#: tables/cangjie3.conf.in:2 |
| 44 | +msgid "Cangjie3" |
| 45 | +msgstr "" |
| 46 | + |
| 47 | +#: tables/cangjie5.conf.in:2 |
| 48 | +msgid "Cangjie5" |
| 49 | +msgstr "" |
| 50 | + |
| 51 | +#: tables/cantonhk.conf.in:2 |
| 52 | +msgid "CantonHK" |
| 53 | +msgstr "" |
| 54 | + |
| 55 | +#: tables/cantonese.conf.in:2 |
| 56 | +msgid "Cantonese Pinyin" |
| 57 | +msgstr "" |
| 58 | + |
| 59 | +#: tables/easy-large.conf.in:2 |
| 60 | +msgid "Easy Large" |
| 61 | +msgstr "" |
| 62 | + |
| 63 | +#: tables/jyutping-table.conf.in:2 |
| 64 | +msgid "Jyutping Table" |
| 65 | +msgstr "" |
| 66 | + |
| 67 | +#: tables/quick-classic.conf.in:2 |
| 68 | +msgid "Quick Classic" |
| 69 | +msgstr "" |
| 70 | + |
| 71 | +#: tables/quick3.conf.in:2 |
| 72 | +msgid "Quick3" |
| 73 | +msgstr "" |
| 74 | + |
| 75 | +#: tables/quick5.conf.in:2 |
| 76 | +msgid "Quick5" |
| 77 | +msgstr "" |
| 78 | + |
| 79 | +#: tables/scj6.conf.in:2 |
| 80 | +msgid "SmartCangJie6" |
| 81 | +msgstr "" |
| 82 | + |
| 83 | +#: tables/stroke5.conf.in:2 |
| 84 | +msgid "Stroke5" |
| 85 | +msgstr "" |
| 86 | + |
| 87 | +#: tables/t9.conf.in:2 |
| 88 | +msgid "T9 (Stroke)" |
| 89 | +msgstr "" |
| 90 | + |
| 91 | +#: org.fcitx.Fcitx5.Addon.TableExtra.metainfo.xml.in:7 |
| 92 | +msgid "Table Extra" |
| 93 | +msgstr "" |
| 94 | + |
| 95 | +#: tables/wu.conf.in:2 |
| 96 | +msgid "Wu" |
| 97 | +msgstr "" |
| 98 | + |
| 99 | +#: tables/wubi-large.conf.in:2 |
| 100 | +msgid "Wubi (Large)" |
| 101 | +msgstr "" |
| 102 | + |
| 103 | +#: tables/wubi98.conf.in:2 |
| 104 | +msgid "Wubi98" |
| 105 | +msgstr "" |
| 106 | + |
| 107 | +#: tables/wubi98-pinyin.conf.in:2 |
| 108 | +msgid "Wubi98 Pinyin" |
| 109 | +msgstr "" |
| 110 | + |
| 111 | +#: tables/wubi98-single.conf.in:2 |
| 112 | +msgid "Wubi98 Single" |
| 113 | +msgstr "" |
| 114 | + |
| 115 | +#: tables/wubi98-large.conf.in:2 |
| 116 | +msgid "Wubi98 large" |
| 117 | +msgstr "" |
| 118 | + |
| 119 | +#: tables/zhengma.conf.in:2 tables/zhengma.conf.in:10 |
| 120 | +msgid "Zhengma" |
| 121 | +msgstr "" |
| 122 | + |
| 123 | +#: tables/zhengma-large.conf.in:2 |
| 124 | +msgid "Zhengma (Large)" |
| 125 | +msgstr "" |
| 126 | + |
| 127 | +#: tables/zhengma-pinyin.conf.in:2 |
| 128 | +msgid "ZhengmaPinyin" |
| 129 | +msgstr "" |
0 commit comments