Add multi-level picker item

[prin53]

There are two possible options:

• Expand subitems on the same screen
• Display subitems on the new screen