Revert changes to PORT environment variable

This was accidentally changed in #114 but I didn't notice that I'd changed it. I must've done a bad rename of a const or something, I'm really not sure.

PORT and HOST shouldn't have the LISTEN_ prefix