@@ -111,15 +111,23 @@ msgstr ""
111111msgid "Determining if IP address ${IPADDR} is already in use for device ${parent_device}…"
112112msgstr ""
113113
114- #: ../network-scripts/ifup-aliases:273
114+ #: ../network-scripts/ifup-aliases:274
115115msgid "Error, some other host ($ARPINGMAC) already uses address ${IPADDR}."
116116msgstr ""
117117
118- #: ../network-scripts/ifup-aliases:335
118+ #: ../network-scripts/ifup-aliases:279 ../network-scripts/ifup-eth:313
119+ msgid "Failed to bring up ${DEVICE}: interface not ready (no packets sent). Try increasing ARPING_WAIT or LINKDELAY, or check interface status."
120+ msgstr ""
121+
122+ #: ../network-scripts/ifup-aliases:283
123+ msgid "Error, some other host already uses address ${IPADDR}."
124+ msgstr ""
125+
126+ #: ../network-scripts/ifup-aliases:345
119127msgid "error in $FILE: IPADDR_START and IPADDR_END don't agree"
120128msgstr ""
121129
122- #: ../network-scripts/ifup-aliases:340
130+ #: ../network-scripts/ifup-aliases:350
123131msgid "error in $FILE: IPADDR_START greater than IPADDR_END"
124132msgstr ""
125133
@@ -151,35 +159,39 @@ msgstr ""
151159msgid " failed; no link present. Check cable?"
152160msgstr ""
153161
154- #: ../network-scripts/ifup-eth:241 ../network-scripts/ifup-eth:389
162+ #: ../network-scripts/ifup-eth:241 ../network-scripts/ifup-eth:406
155163msgid " done."
156164msgstr ""
157165
158- #: ../network-scripts/ifup-eth:244 ../network-scripts/ifup-eth:391
166+ #: ../network-scripts/ifup-eth:244 ../network-scripts/ifup-eth:408
159167msgid " failed."
160168msgstr ""
161169
162170#: ../network-scripts/ifup-eth:268
163171msgid "Failed to bring up ${DEVICE}."
164172msgstr ""
165173
166- #: ../network-scripts/ifup-eth:299
174+ #: ../network-scripts/ifup-eth:301
167175msgid "Error, some other host ($ARPINGMAC) already uses address ${ipaddr[$idx]}."
168176msgstr ""
169177
170- #: ../network-scripts/ifup-eth:306
178+ #: ../network-scripts/ifup-eth:315
179+ msgid "arping failed after $tries tries"
180+ msgstr ""
181+
182+ #: ../network-scripts/ifup-eth:323
171183msgid "Error adding address ${ipaddr[$idx]} for ${DEVICE}."
172184msgstr ""
173185
174- #: ../network-scripts/ifup-eth:333
186+ #: ../network-scripts/ifup-eth:350
175187msgid "Error adding default gateway ${GATEWAY} for ${DEVICE}."
176188msgstr ""
177189
178- #: ../network-scripts/ifup-eth:338
190+ #: ../network-scripts/ifup-eth:355
179191msgid "Error adding default gateway for ${REALDEVICE}."
180192msgstr ""
181193
182- #: ../network-scripts/ifup-eth:376
194+ #: ../network-scripts/ifup-eth:393
183195msgid "Determining IPv6 information for ${DEVICE}..."
184196msgstr ""
185197
@@ -275,7 +287,11 @@ msgstr ""
275287msgid "usage: ifup-routes <net-device> [<nickname>]"
276288msgstr ""
277289
278- #: ../network-scripts/ifup-routes:26 ../network-scripts/ifup-routes:47
290+ #: ../network-scripts/ifup-routes:20
291+ msgid "Route entries are not sequentially ordered. Skipping $1 file"
292+ msgstr ""
293+
294+ #: ../network-scripts/ifup-routes:33 ../network-scripts/ifup-routes:54
279295msgid "Failed to add route ${line}, using ip route replace instead."
280296msgstr ""
281297
0 commit comments