docs: simplify ParamField descriptions and move auxiliary info to Note

Co-Authored-By: [email protected] <[email protected]>

Author: devin-ai-integration[bot]

fern/products/docs/pages/customization/what-is-docs-yml.mdx

@@ -635,15 +635,15 @@ ai-search:
 ```
 
 <ParamField path="ai-search.location" type="list of strings" required={false} toc={true}>
-  Specifies where Ask Fern will be available. Options include `docs` (documentation site), `slack` (Slack integration), and `discord` (Discord integration). Learn more about [locations and datasources configuration](/learn/ask-fern/configuration/locations-and-datasources).
+  Specifies where Ask Fern will be available. Options: `docs`, `slack`, `discord`.
 </ParamField>
 
 <ParamField path="ai-search.datasources" type="list of objects" required={false} toc={true}>
-  Additional content sources that Ask Fern should index and search. Each datasource requires a `url` and optional `title`. Learn more about [locations and datasources configuration](/learn/ask-fern/configuration/locations-and-datasources).
+  Additional content sources that Ask Fern should index and search. Each datasource requires a `url` and optional `title`.
 </ParamField>
 
 <Note>
-  Ask Fern can also be configured via the [Fern Dashboard](https://dashboard.buildwithfern.com/). Configuration in `docs.yml` provides version control and allows for preview environment testing.
+  Ask Fern can also be configured via the [Fern Dashboard](https://dashboard.buildwithfern.com/). Configuration in `docs.yml` provides version control and allows for preview environment testing. Learn more about [locations and datasources configuration](/learn/ask-fern/configuration/locations-and-datasources).
 </Note>
 
 ## Dynamic snippets configuration