docs: simplify ai-search paramfields and move details to note callouts

Co-Authored-By: [email protected] <[email protected]>

Author: devin-ai-integration[bot]

fern/products/ask-fern/pages/configuration/locations-and-datasources.mdx

@@ -20,17 +20,23 @@ ai-search:
 ### Available Locations
 
 <ParamField path="docs" type="string">
-  Enables Ask Fern on your documentation site. Users will see the AI search interface directly in your docs.
+  Documentation site
 </ParamField>
 
 <ParamField path="slack" type="string">
-  Enables Ask Fern in Slack. Learn more about the [Slack app integration](/ask-fern/features/slack-app).
+  Slack workspace
 </ParamField>
 
 <ParamField path="discord" type="string">
-  Enables Ask Fern in Discord. This allows your community to get AI-powered answers in your Discord server.
+  Discord server
 </ParamField>
 
+<Note>
+  - `docs`: Enables Ask Fern on your documentation site with the AI search interface
+  - `slack`: Enables Ask Fern in Slack. Learn more about the [Slack app integration](/ask-fern/features/slack-app)
+  - `discord`: Enables Ask Fern in Discord for community support
+</Note>
+
 ## Datasources (coming soon)
 
 The `datasources` field allows you to specify additional content sources that Ask Fern should index and search. This is useful when you want to include content from external websites or documentation that isn't part of your main docs.
@@ -47,13 +53,18 @@ ai-search:
 ### Website Datasources
 
 <ParamField path="url" type="string" required>
-  The URL of the website to index. Ask Fern will crawl and index the content from this URL.
+  Website URL to index
 </ParamField>
 
 <ParamField path="title" type="string">
-  An optional display name for this datasource. This helps users understand where the information is coming from when Ask Fern cites content from this source.
+  Display name for the datasource
 </ParamField>
 
+<Note>
+  - `url`: The website URL that Ask Fern will crawl and index
+  - `title`: Optional display name shown in citations to help users identify the content source
+</Note>
+
 ## Preview Environments
 
 Setting `location: [docs]` enables Ask Fern on preview deployments generated with `fern generate --docs --preview`, allowing you to test the AI search functionality before publishing to production.